翻譯和注釋
譯文
陰陽混合之氣吹著綠色的田野,梅雨灑在稻田里。
剛剛下雨產(chǎn)生的水流匯流到河溝里,夜里霧氣追隨清晨炊煙的腳步。
露水打濕了大雁羽毛,飛行沒有了次序,花沾上露水顏色更加鮮艷。
對這豐收之年我感到非常高興,敞開衣襟撥弄著五弦琴。
注釋
和氣:古人認(rèn)為天地間陰氣與陽氣交合而成之氣。
綠:綠色。
野:田野。
梅雨:本指初夏產(chǎn)生的陰雨天氣。因時(shí)值梅子黃熟,故亦稱黃梅天。
宿霧:即夜霧。
足腳。
朝煙:指早晨的炊煙。
沾色:加上顏色。
更鮮:更加鮮艷。
登歲:指豐年。
披襟:本謂敞開衣襟,本詩比喻心懷舒暢。
五弦:為古代樂器名。
詠雨·其二問答
問:《詠雨·其二》的作者是誰?
答:詠雨·其二的作者是李世民
問:詠雨·其二是哪個(gè)朝代的詩文?
答:詠雨·其二是唐代的作品
問:詠雨·其二是什么體裁?
答:五律
問:和氣吹綠野,梅雨灑芳田 出自哪首詩文,作者是誰?
答:和氣吹綠野,梅雨灑芳田 出自 唐代李世民的《詠雨·其二》
問:和氣吹綠野,梅雨灑芳田 的下一句是什么?
答:和氣吹綠野,梅雨灑芳田 的下一句是 新流添舊澗,宿霧足朝煙。
問:出自李世民的名句有哪些?
答:李世民名句大全
詠雨·其二賞析
中國古代的皇帝都特別看重農(nóng)業(yè)。新舊《唐書》及《貞觀政要》中均記載了唐太宗非常關(guān)心農(nóng)業(yè)的事跡。
此詩前六句均寫景物,用詞生動(dòng)且令人感覺詩中所描述的景象栩栩如生。尾聯(lián)為抒發(fā)個(gè)人的情感。此詩還有一個(gè)藝術(shù)特點(diǎn)是每一句都流露出對這場及時(shí)雨的喜悅之情,但卻通篇不用一個(gè)“喜”字。
這兩詩除了尾聯(lián)外,其余的聯(lián)句都采用對仗的方式來寫,不僅對仗工整,且音律和諧,讀起來朗朗上口。在描寫景物方面,把大自然的神韻通過詩句體現(xiàn)出來。筆者認(rèn)為,古代名家寫詩的技巧和方法,有時(shí)很難用幾句話把它都講明了,但往往我們在仔細(xì)賞讀過后,常能意會(huì)出其中的神韻,并且有如飲甘泉的感覺。
- 采桑子昭陽憶得神仙侶,獨(dú)自承恩。水殿燈昏,羅幕輕寒夜正春。如今別館添蕭索,滿面啼痕。舊約猶存,忍把金環(huán)別與人。
- 五月庚申夢人相指為馬周且誦詩兩句覺而足之伸縮一雙手,去來三世身。新豐驚昨夢,斗酒滿懷春。
- 周大祫歌 登歌神惟顯思。不言而令。玉帛之禮。敢陳莊敬。奉如弗勝。薦如受命。交于神明。愨于言行。
- 【越調(diào)】小桃紅_臨川八景東臨川八景東城早春暮云樓閣畫橋東,漸覺花心動(dòng)。蘭麝香中看鸞鳳,笑融融,半醒不醉相陪奉。佳賓興濃,主人情重,合和小桃紅。西園秋暮玉簪金菊露凝秋,釀出西園秀。煙柳新來為誰瘦?暢風(fēng)流,醉歸不記黃昏后。小糟細(xì)酒,錦堂晴晝,拚卻再扶頭。江岸水燈萬家燈火鬧春橋,十里光相照。舞鳳翔鸞勢絕妙,可憐宵,波間涌出蓬萊島。香煙亂飄,笙歌喧鬧,飛上玉樓腰。金堤風(fēng)柳落花飛絮舞晴沙,不似都門下。暮折朝攀夢中怕,最堪夸,牧童漁叟偏宜夏。清風(fēng)睡煞,淡煙難畫,掩映兩三家。客船晚煙綠云冉冉鎖清灣,香徹東西岸。官課今年九分辦,廝追攀,渡頭買得新魚雁。杯盤不干,歡欣無限,忘了大家難。戍樓殘霞戍樓殘照斷霞紅,只有青山送。梨葉新來帶霜重,望歸鴻,歸鴻也被西風(fēng)弄。閑愁萬種,舊游云夢,回首月明中。市橋月色玉龍高臥一天秋,寶鏡青光透。星斗闌干雨晴后,綠悠悠,軟風(fēng)吹動(dòng)玻璃皺。煙波順流,乾坤如晝,半夜有行舟。蓮塘雨聲忽聞疏雨打新荷,有夢都驚破。頭上閑云片時(shí)過,泛清波,蘭舟飽載風(fēng)流貨。諸般小可,齊聲高和,唱徹采蓮歌。雜詠市朝名利少相關(guān),成敗經(jīng)來慣。莫道無人識(shí)真贗,這其間,急流勇退誰能辨?一雙俊眼,一條好漢,不見富春山。古今榮辱轉(zhuǎn)頭空,都是相般弄。我道虛名不中用,勸英雄,眼前禍患休多種。秦宮漢冢,烏江云夢,依舊起秋風(fēng)。杏花開候不曾晴,敗盡游人興。紅雪飛來滿芳徑,問春鶯,春鶯無語風(fēng)方定。小蠻有情,夜涼人靜,唱徹醉翁亭。海棠開過到薔薇,春色無多味。爭奈新來越憔悴,教他誰,小環(huán)也似知人意。疏簾卷起,重門不閉,要看燕雙飛。淡煙微雨鎖橫塘,且看無風(fēng)浪。一葉輕舟任飄蕩,芰荷香,漁歌雖美休高唱。些兒晚涼,金沙灘上,多有睡鴛鴦。綠楊堤畔蓼花洲,可愛溪山秀。煙水茫茫晚涼后,捕魚舟,沖開萬頃玻璃皺。亂云不收,殘霞妝就,一片洞庭秋。晚來群雀噪茅檐,漸漸云收斂。但覺新涼入藤簟,喜幽潛,佳人學(xué)得皆勤儉。閑情幽怨,新愁舊恨,不許上眉尖。淡黃楊柳月中疏,今古橫塘路。為問蕭郎在何處,近來書,一帆又下瀟湘去。試問別后,軟綃紅淚,多似露荷珠。
- 湖上招故人柳影依窗過,荷香拂枕浮。云邊山近雨,石下水通秋。白藕離新斸,嘉魚落晚鉤。還同動(dòng)情興,已為掃西樓。
- 王莽漢家殊未識(shí)經(jīng)綸,入手功名事事新。百尺穿成連夜井,千金購得解飛人。
- 李白名許云封謎樹下彼何人,不語真吾好。語若及日中,煙霏謝成寶。
- 官舍歲暮感懷書事五首修竹高槐交映門,公居瀟灑近山云。醉眠多似陶彭澤,官?zèng)r貧于鄭廣文。秋菊搗塵供曉餌,寒松收子和香焚。經(jīng)年門巷無車馬,只有清風(fēng)伴此君。
- 梁四諫議知鳳翔府幾日銀臺(tái)閱副封,岐陽西顧委秦中。函關(guān)叱馭經(jīng)天險(xiǎn),豳國聞雞接土風(fēng)。云幕杯盤三省近,星郵章奏九門通。下車臥理應(yīng)蕪事,莫遣融樽酒暫空。
- 冉冉云(牡丹盛開,招同官小飲,賦此)雨洗千紅又春晚。留牡丹、倚闌初綻。嬌婭姹、偏賦精神君看。算費(fèi)盡、工夫點(diǎn)染。帶露天香最清遠(yuǎn)。太真妃、院妝體段。拼對花、滿把流霞頻勸。怕逐東風(fēng)零亂。
- 7失落的光