翻譯和注釋
譯文
郊原上大雪紛飛，烏云密布，唯獨在華清宮里，雪花落下后很快就干了。
青翠的樹木與碧色屋檐相互掩映，沒有人知道外面的世界很寒冷。
長生殿建得高聳入云，想要匹敵于金庭這長生不老的地方。
無奈那河水東流甚急，殘陽照耀著秦始皇陵園中的松柏。
注釋
華清宮：唐宮殿名，在今陜西臨潼縣驪山上。
四郊：指華清宮四周。暗云端：云層黑暗。
旋：不久，立刻。
碧檐（yán）：指用琉璃瓦建筑的房檐。
長生秘殿：即長生殿，華清宮中的一個殿。唐玄宗與楊玉環(huán)在此居住。青蒼：青天，一解作“驪山”。
金庭：傳說會稽桐柏山有金庭，為神仙居住的地方。不死鄉(xiāng)：指可長生不死之地。
逝川：流去的河水。秦陵：即秦始皇陵。
華清宮二首問答
問：《華清宮二首》的作者是誰？
答：華清宮二首的作者是吳融
問：華清宮二首是哪個朝代的詩文？
答：華清宮二首是唐代的作品
問：華清宮二首是什么體裁？
答：七絕
問：四郊飛雪暗云端，唯此宮中落旋干 出自哪首詩文，作者是誰？
答：四郊飛雪暗云端，唯此宮中落旋干 出自 唐代吳融的《華清宮二首》
問：四郊飛雪暗云端，唯此宮中落旋干 的下一句是什么？
答：四郊飛雪暗云端，唯此宮中落旋干 的下一句是 綠樹碧檐相掩映，無人知道外邊寒。
問：出自吳融的名句有哪些？
答：吳融名句大全
華清宮二首賞析
這首詩作于作者任職朝中之時。作者游覽華清宮時，大唐王朝正處在風雨飄搖之中，政局動蕩不安，當他想起這一切的源頭是唐玄宗晚年荒淫無度，造成了安史之亂時，不禁憤懣滿懷，創(chuàng)作了六首《華清宮》。這六首《華清宮》，分為兩組，此組共兩首。
0
糾錯
猜你喜歡
- 祝英臺近·春日客龜溪游廢園采幽香，巡古苑，竹冷翠微路。斗草溪根，沙印小蓮步。自憐兩鬢清霜，一年寒食，又身在、云山深處。晝閑度。因甚天也慳春，輕陰便成雨。綠暗長亭，歸夢趁飛絮。有情花影闌干，鶯聲門徑，解留我、霎時凝佇。
- 寄小兒兩世煢煢各一人，生來且喜事精神。欲教齠齔從師學，祗恐文章誤爾身。但有犁鋤終得飽，莫看紈綺便嫌貧。不知別后啼多少，苦問家僮說未真。
- 點絳唇標簽：離別金谷人歸，綠楊低掃吹笙道。數(shù)聲啼鳥。也學相思調(diào)。月落潮生，掇送劉郎老?；茨虾谩Ｉ鯐r重到。陌上生春草。
- 莫愁曲草生龍陂下，鴉噪城堞頭。何人此城里？城角栽石榴。青絲系五馬，黃金絡雙牛。白魚駕蓮船，夜作十里游。歸來無人識，暗上沉香樓。羅床倚瑤瑟，殘月傾簾鉤。今日槿花落，明朝桐樹秋。若負平生意，何名作莫愁？
- 淮陰晚望蕭蕭衰柳來時路，裊裊危檣西去船。白鳥歸飛夕陽盡，斷霞風約過平川。
- 七十翁吟七言十絕自知酒量防逾矩，敢詫詩才妙斲輪。古圣賢心得絲許，雖非尼扁異愚民。
- 后園小池城陬荒僻自開鋤，野性難忘水竹居。岸側(cè)崖機搘錦石，波心仙仗立紅蕖。閒中有客唯來鶴，靜去無竿不釣魚。八卦神靈今可問，玄夫時出御輜車。
- 挽陳運干三載毗陵舊長官，棠陰猶鎖暮煙寒。紅蓮幕下籌方運，細柳宮中食已寬。家近不妨同晝錦，才難正合整朝冠。如何又作堂堂去，只有新詩付不刊。
- 風流子東君雖不語，年華事、今歲恰如期。向寒雨望中，曉霜清處，領(lǐng)些春意，開兩三枝。又不是、山桃紅錦爛，溪柳綠搖絲。別是一般，孤高風韻，絳裁纖萼，冰剪芳蕤。清香還有意，輕飄度勾引，幾句新詩。須是放懷追賞，莫恁輕離。更嫦娥為愛，寒光滿地，故移疏影，來伴南枝。誰道壽陽妝淺，偏入時宜。
- 書歙縣楚明府送行詩軸俸盡青錢少，衣惟白苧粗。賃樓領(lǐng)羽客，買錦護梅圖。棋每藏高著，詩曾斷幾須。生祠誰畫得，清苦一臞儒。
詩詞名句推薦
最新應用
