翻譯和注釋
譯文
庭院里的花，還沒有一點(diǎn)開放的消息，而玉樓中的女子已經(jīng)最先感到了春天的暖意。本打算夜間做個美夢，去到江南找尋游子，可惜這個夢沒有做成。醒來之后仍然覺得江南路途遙遠(yuǎn)，不能到達(dá)。
暗地里寫封信，偷偷地寄給他，那也是徒勞，他照樣不會早些回來。如果要問我的相思有多么長的話，那么與之相比，天涯，也得算短的。
注釋
清商怨：詞牌名，《欽定詞譜》云：古樂府有《清商曲》辭，其音多哀怨，故取以為名。周邦彥以晏詞有“關(guān)河愁思”句，更名《關(guān)河令》。又名《傷情怨》。雙調(diào)。四十三字。上下闕各四句，三仄韻。上闕二十一字，下闕二十二字。 [2]
香信：即花信，開花的消息。尚淺：意謂為時尚早。
最：副詞。猶正，恰。先暖：先得暖意。
春衾（qīn）：春季用的被子。
回文錦字：指寄予愛人的書信。回文，詩詞的修辭手法之一。某些詩詞的字句?；丨h(huán)往復(fù)讀之均能成誦。錦字：此處指書信。暗：默默的樣子。剪：剪裁，指編排書信的文字。漫：徒然。
清商怨問答
問：《清商怨》的作者是誰？
答：清商怨的作者是晏幾道
問：清商怨是哪個朝代的詩文？
答：清商怨是宋代的作品
問：清商怨是什么體裁？
答：詞
問：庭花香信尚淺，最玉樓先暖 出自哪首詩文，作者是誰？
答：庭花香信尚淺，最玉樓先暖 出自 宋代晏幾道的《清商怨》
問：庭花香信尚淺，最玉樓先暖 的下一句是什么？
答：庭花香信尚淺，最玉樓先暖 的下一句是 夢覺春衾，江南依舊遠(yuǎn)。
問：出自晏幾道的名句有哪些？
答：晏幾道名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 天柱峰探幽不知疲，前賞方未極。晨行越高嶺，拔地見峭石。有如萬菡萏，玲瓏倚秋碧。東西忽異狀，雇步忘所歷。一烽柱中天，壁立千仞直。旁無寸土勢，始覺造化力。凜凜蒼鐵姿，漠漠太古色。俯疑霹靂怒，仰視元?dú)夂凇ｄ椴m南維，在昔因蕩激。伊誰拔山來，作此顛倒側(cè)。諸峰左右輳，參差列矛戟?；蛉缦鲗酉迹拐舭胩斐?。或如簸大旗，千騎皆辟易?；蚍f如書空，或攫如戲翼。或如龍夭矯，兩石陷其脊。噀雨空洞中，幽響日夜滴。捫蘿展奇眺，百態(tài)墮胸臆。眼光亂崖竅，日氣光映射。似聞多靈秘，路絕天所惜。側(cè)身下篁條，倦坐屢脅息。沈思融結(jié)初，令人嘆開辟。
- 玉漏遲翠鴛雙穗冷。鶯聲喚轉(zhuǎn)，春風(fēng)芳景?；ㄓ俊跸?，此度徐妝偏稱。水月仙人院宇，到處有、西湖如鏡。煙岫暝。纖蔥誤指，蓮峰篁嶺。料想小閣初逢，正浪拍紅猊，袖飛金餅。樓倚斜暉，暗把佳期重省。萬種惺忪笑語，□一點(diǎn)、溫柔情性。釵倦整。盈盈背燈嬌影。
- 柳梢青·病酒心情病酒心情。喚愁無限，可奈流鶯。又是一年，花驚寒食，柳認(rèn)清明。天涯翠巘層層。是多少、長亭短亭。倦倚東風(fēng)，只憑好夢，飛到銀屏。
- 明禪師院酬從兄見寄貞吝嫌茲世，會心馳本原。人非四禪縛，地絕一塵喧。霜露欹高木，星河壓故園。斯游儻為勝，九折幸回軒。
- 早梅荒村野水小春時，縱有梅開人未知。幾度攜筇無覓處，今朝映竹忽橫枝。脫非人骨清香動，恐被傳神淡墨欺。酸意中含和鼎實(shí)，相期遠(yuǎn)到誦黃詩。
- 丑奴兒（瑞香）臘后春前別一般。梅花枯淡水仙寒。翠云裘著紫霞冠。仙品只今推第一，清香元不是人間。為君更試小龍團(tuán)。
- 以詩句詠梅萬里春隨遠(yuǎn)客來萬里載梅歸，道是春來路。那知春到時，梅已隨風(fēng)去。
- 【仙呂】醉扶歸_一點(diǎn)芳心碎一點(diǎn)芳心碎，兩葉翠眉低。薄幸檀郎尚未歸，應(yīng)是平康醉。不來也奴更候些，直等燭滅香消睡?！ ″\瑟香塵昧，朱戶繡簾垂。寶鑒從他落燕泥，陡恁慵梳洗。欲覓個團(tuán)圓好夢，欹枕也難成寐。 玉筍彈珠淚，銀葉冷金猊。良夜迢迢玉漏遲，悶把幃屏倚。我又索先暖下純綿被兒，來后教他睡?！ 』ㄓ扒蛛A砌，月轉(zhuǎn)小樓西。獨(dú)倚屏山謾嘆息，再把燈兒剔。自覷了孤棲影兒，咒罷也和衣睡。
- 【雙調(diào)】新水令_閨情梨花夜閨情梨花夜雨未開門，日遲遲綠窗人困。鏡緘鸞未起，香盡鴨猶溫。半晌抬身，舒玉筍整嬋鬢?！抉v馬聽】春意猶昏，楊柳青牽綿正滾；香腮微印，海棠橫界線留痕。目前春暖物華新，意中人遠(yuǎn)天涯近。怨未伸，枝頭春色三分褪?！締膛苾骸快`角兒無定準(zhǔn)，喜鵲兒少憑信。倚闌無語懨懨悶，一春悉憔悴損?！狙銉郝洹魁R臻臻光消寶髻云，寬綽綽瘦掩羅衫褃。碧幽幽天高少雁書，綠湛湛水闊無魚信?！镜脛倭睢砍钇萜菔捤鲗η宄?，情默默冷落坐黃昏。悄促促翠掩合歡帳，濕津津紅綃拭淚巾。清黯黯銷魂，煙淡淡草際遙天盡?；钁K慘傷神，夜迢迢花殘過雨頻?！竟撩谰啤拷制骄G草茵，門半掩翠苔痕。悄悄閑庭不見人，無語自曬，空目斷定楚臺云?！咎搅睢抗謩t怪鸞凰生分，惱則惱鶯燕爭春。恨則恨心中有刀，悔則悔言而無信。想這廝背恩，負(fù)恩，說著后一言難盡?！舅勺印繗庥觖[影寶奩昏，愁蹙蛾眉翠黛顰。情隨雁足青霄近，倚朱扉欲斷魂。能消得幾個青春？恰透風(fēng)光一陣。春來度盡花容數(shù)本，春先去人瘦三分?！菊酃鹆睢看合热ト耸萑?。妝減了半面風(fēng)流。衣松了一捻精神。步紅塵愁踐紅芳，上繡榻怕拈繡帖，倚朱扉愁盼朱輪。海棠困琴閑玉軫，石榴皺睡損羅裙。愁思昏昏，人事紛紛；眼底卿卿，心上人人。【尾聲】來時跪膝兒在床前問，將那廝謊舌頭裙刀兒碎刎。先將他拋閃去的罪名兒一件件招，后把受用過凄涼一星星證了本。
- 宣州吳子權(quán)送陵陽酒夢寐陵陽天上山，曾將心約白云間。仙銜已下青冥裹，塵骨難留縹緲間。三尺溪魚如可控，千年遼鶴尚應(yīng)還。多情別后能論舊，遠(yuǎn)寄官醪為解顏。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
