翻譯和注釋
譯文
像須賈這樣的小人尚且有贈送綈袍的舉動,可見范雎的世寒是多么惹人同情。
現(xiàn)在的人不了解像范雎這樣的天下治世賢才,只把他當(dāng)成凡夫俗子看待。
注釋
尚有:尚且還有。綈 (tì)袍:用粗絲綢做成的長袍。
憐:同情。范叔:范雎,字叔。戰(zhàn)國杰期的范雎。由于須賈告狀,他被毒打得幾乎死去,后來逃到秦國當(dāng)了宰相。須賈來秦,他特意以世窮的面貌去相見,須賈送綈袍給他御寒,他感到須賈還有故人之情,就寬恕須賈。出自《史記·范睢蔡澤列傳》。
天下士:天下豪杰之士。
猶作:還當(dāng)作。布衣:指普通老百姓。
詠史問答
問:《詠史》的作者是誰?
答:詠史的作者是高適
問:詠史是哪個朝代的詩文?
答:詠史是唐代的作品
問:詠史是什么體裁?
答:五排
問:尚有綈袍贈,應(yīng)憐范叔寒 出自哪首詩文,作者是誰?
答:尚有綈袍贈,應(yīng)憐范叔寒 出自 唐代高適的《詠史》
問:尚有綈袍贈,應(yīng)憐范叔寒 的下一句是什么?
答:尚有綈袍贈,應(yīng)憐范叔寒 的下一句是 不知天下士,猶作布衣看。
問:出自高適的名句有哪些?
答:高適名句大全
詠史賞析
《詠史》是詩人高適創(chuàng)作于盛唐。這首詩是寫于未入仕途之時,具體創(chuàng)作時間不詳。因他自以為是“天下士”,卻只得到個“封丘尉”,于是通過寫古人贈綈袍的故事來比喻現(xiàn)在,表達(dá)了對有才華的貧寒人士得不到同情、重視的悲憤情緒。此篇雖題為“詠史”,實(shí)則是詩人借詠史來發(fā)泄自己的憤懣。
- 詠梧桐標(biāo)簽:詠物高梧百尺夜蒼蒼,亂掃秋星落曉霜。如何不向西州植,倒掛綠毛幺鳳皇。
- 漢宮春夜虛輪絢采千門外,窗眼滲光金箔碎??数埖嗡m(xù)銅壺,檐馬呼風(fēng)搖玉佩。宮車聲遠(yuǎn)翠幌幽,珠簾閑卻珊瑚鉤。眉山兩點(diǎn)亦何有,中鎖萬斛相思愁。蜀羅蜜炬光明滅,紅淚難濺守宮血。遙夜春寒聽曉鐘,角聲滿地梨花雪。
- 喜劉元煇至二首詩翁今雨來,同步上荒臺。草死元藏藥,花窮始到梅。南方酣戰(zhàn)急,北陸苦寒催。窮老情懷惡,因君得暫開。
- 贈衛(wèi)尉宋卿二十二丈謫宦歸來發(fā)更斑,徊翔猶在寺卿間。幾多僚吏三臺上,太半生徒兩制間。舊賜錦袍多貰酒,新裁紗帽欲歸山。東垣小諫龍鍾甚,空愧洪爐早鑄顏。
- 重建東堂宦游偶落云水鄉(xiāng),恥以貧墨為吏商。三年寄傲南窗月,一瓣為炷東堂香。翛然清風(fēng)揖佳客,好古博雅真揚(yáng)揚(yáng)。舊題湔祓古寺壁,濁酒呼索鄰家墻。淋浪醉墨鸞鳳舞,警語峭厲凌冰霜。大碑小碑共檢校,次第安置堂中央。朅來弦歌有馀暇,逸興賸欲希韓湘。
- 再繼土修三絕一身何適非真盜,淺識常虞世俗識。我俗似君專盜酒,常謀卜夜不謀歸。
- 晨起孤夢忽自驚,小窗初送明。珍禽語庭樹,可愛不知名。向者事宦游,塵土過半生;傳呼束帶出,冬冬尚殘更。山居雖自由,晨起亦有程。洗硯拂書幾,一笑愜幽情。
- 濠原路中長亭短亭三復(fù)五,總是兒時行底路。尚憶天寒日小黃,先君前行我后顧。如今悲不為涂窮,病雁孤飛失老鴻。三年閉戶松風(fēng)里,行路又還從此始。
- 東村信腳村墟路,歸來日未西。波清魚隊(duì)密,風(fēng)小鵲巢低。白水初平岸,青蕪亦遍犁。市壚多美酒,飲具不須齊。
- 送盧緘歸揚(yáng)州曾向雷塘寄掩扉,荀家燈火有余輝。關(guān)河日暮望空極,楊柳渡頭人獨(dú)歸。隋苑荒臺風(fēng)裊裊,灞陵殘雨夢依依。今年春色還相誤,為我江邊謝釣磯。
- 當(dāng)空橫廣額,架屋喉舌內(nèi)——— 晁補(bǔ)之游信州南巖
- 縱有馀生在,終傷老病侵。——— 劉長卿赴新安別梁侍郎
- 未抵翻陽湖,無風(fēng)浪撳船——— 趙蕃古意二首
- 去年曾困夏畦乾,巫祝陳牲女師舞——— 王洋魯谹父再賦鼓字韻詩再賦一篇
- 愿言均此施,利澤侔造化——— 鄭清之可齋陳大卿政成暇蒐討河渠為鄉(xiāng)國長久慮開萬
- 零落槿花雨,參差荷葉風(fēng)——— 許渾尋周煉師不遇留贈
- 年年立春后,即被啼鶯占——— 顧況山徑柳(以下十四首一作臨平塢雜題)
- 七十兒為內(nèi)相,斑衣笑捧金尊。——— 蒲道源木蘭花慢三首
- 寒料峭,獨(dú)立望長城。——— 連妙淑望江南/憶江南
- 郎如出谷鶯,飛鳴醉亂紅——— 鄧肅古意三首