翻譯和注釋
譯文
逼人的寒氣耿耿的星光，漏聲丁丁角聲悠悠夜正長。
他鄉(xiāng)為客愁多淚已流盡，醉眼朦朧只見窗外月光。
繞樹烏鴉風霜凄苦無棲處，橫空哀雁關塞艱難向何方。
遙想故園親人今夜之夢，定然是隨風來到我身旁。
注釋
耿耿：明亮的樣子。
漏：見黃景仁七絕《癸巳除夕偶成》注。丁丁（zhēng zhēng）：滴漏聲。畫角殘：軍中畫角聲音凄慘。
客淚句：意為自己老淚縱橫，隨著無邊無際的寒夜和悲苦已經(jīng)流盡了。
醉中看：看見月亮朦朦朧朧，如同醉后看月。
棲烏繞樹：曹操《短歌行》：“月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，無枝可依?！币鉃樽约河屑译y回。
哀雁：杜牧《早雁》：“金河秋半虜弦哀，云外驚飛四散哀。”以哀雁比喻人民流離失所。
故園今夜夢：指故鄉(xiāng)妻子的夢境。
長安：代指當時京城北京。此二句系運用杜甫《月夜》純從對面寫去的手法。
獄中對月問答
問：《獄中對月》的作者是誰？
答：獄中對月的作者是宋琬
問：獄中對月是哪個朝代的詩文？
答：獄中對月是清代的作品
問：疏星耿耿逼人寒，清漏丁丁畫角殘 出自哪首詩文，作者是誰？
答：疏星耿耿逼人寒，清漏丁丁畫角殘 出自 清代宋琬的《獄中對月》
問：疏星耿耿逼人寒，清漏丁丁畫角殘 的下一句是什么？
答：疏星耿耿逼人寒，清漏丁丁畫角殘 的下一句是 客淚久從悉外盡，月明猶許醉中看。
問：出自宋琬的名句有哪些？
答：宋琬名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 冬夜讀幾案間雜書得六言二十首有教圣愚無類，非人父子勿傳。此乃靖欲反矣，是亦羿有罪焉。
- 次韻蔡叔清六言二首窗戶初乾宿雨，林園已報秋聲。欲訪殘僧野寺，未妨水宿山程。
- 送盧緘歸揚州曾向雷塘靜掩扉，荀家燈火有余輝。關河日暮望空極，楊柳渡頭人獨歸。隋苑荒臺風裊裊，灞陵殘雨夢依依。今年春色還相誤，為我江邊謝釣磯。
- 次韻張秘校喜雪三首巷深朋友稀來往，日晏兒童不掃除。雪里正當梅臘盡，民饑可待麥秋無。寒生短棹誰乘興，光入疏欞我讀書。官冷無人供美酒，何時卻得步兵廚。
- 漁父辭本無租賦本無田，不知歷日不知年。誰信漁家小船上，猶是無懷并葛天。
- 寄馀杭全安石段少連二從事分攜俱是佐高牙，兩地光塵自等差。榮事日趨丞相府，道情時過老君家。雙鴻得侶知風便，一鶴思鳴對露華。早晚相將云漢外，重為龍友免天涯。
- 送烏程李明府得陟狀赴京驛吏滿江城，深仁見此情。士林推玉振，年府薦冰清。為政移風久，承恩就日行。仲容綸綍貴，南巷有光榮。
- 和高簿送梅標格甭奇壓眾葩，數(shù)枝頻到士元家。情知老大花應笑，強飲從教醉眼斜。
- 次韻樂天村居臥病瓦盞茅柴濁，磚爐榾柮紅。味如飲醽醁，暖勝燎蒿蓬。萬種皆幻事，一真惟太空。舊氈敷故絮，小合臣衰翁。
- 耀武亭別周申團練湖光一片綺筵開，老矣將軍去復來。漫說風塵輕似葉，豈教笳鼓動如雷。悲歌氣噴三河少，武略功高八陣才。平望塞亭曾耀武，漢家空數(shù)單于臺。
詩詞名句推薦
最新應用
