清平樂(lè)
也逐春風(fēng)轉(zhuǎn)。
丹杏墻東當(dāng)日見(jiàn)。
幽會(huì)綠窗題遍。
眼中前事分明。
可憐如夢(mèng)難憑。
都把舊時(shí)薄倖,只消今日無(wú)情。
翻譯和注釋
譯文
她純潔的心承受著怨恨情緒,隨著流轉(zhuǎn)的春風(fēng)而改變。想到見(jiàn)面當(dāng)日,她在妝墻東邊,倚著紅杏。此后,二人頻頻幽會(huì),在綠窗上題滿了新詞。
此前相愛(ài)的事清清楚楚呈現(xiàn)眼前,可惜都像夢(mèng)境一樣難以憑證。細(xì)數(shù)舊時(shí)我有過(guò)的薄情行為,剛好和她如今的無(wú)情相抵消。
注釋
清平樂(lè):詞牌名,雙調(diào),正體為平仄韻轉(zhuǎn)換格,四十六字,上片四句二十二字,四仄韻;下片四句二十四字,三平韻。
蕙(huì)心:女子的心意,猶“芳心”,比喻女子心地純潔,性情高雅。蕙,即蕙蘭,一種香草,花氣芳香。
分明:明明白白地。
憑:憑借,依據(jù),相信。
薄幸:薄情,無(wú)情。幸,寵愛(ài)。
只消:只抵。
清平樂(lè)問(wèn)答
問(wèn):《清平樂(lè)》的作者是誰(shuí)?
答:清平樂(lè)的作者是晏幾道
問(wèn):清平樂(lè)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:清平樂(lè)是宋代的作品
問(wèn):清平樂(lè)是什么體裁?
答:詞
問(wèn):蕙心堪怨 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:蕙心堪怨 出自 宋代晏幾道的《清平樂(lè)》
問(wèn):蕙心堪怨 的下一句是什么?
答:蕙心堪怨 的下一句是 也逐春風(fēng)轉(zhuǎn)。
問(wèn):出自晏幾道的名句有哪些?
答:晏幾道名句大全
- 白翎鵲辭白翎鵲,西極來(lái)。金為冠,玉為衣。百鳥(niǎo)見(jiàn)之不敢飛,雄狐猛虎愁神機(jī)。先帝親手鞲,重爾西方爾。海東之青汝何為?下攫草間雉兔肥,奈何猛虎雄狐貍。白翎鵲,來(lái)西極,地從翼旋山目側(cè)。邊風(fēng)朔氣勁折膠,材官猛箭與之?dāng)常S狼紫免不余力。須臾白雪輕,一舉千仞直,駕鵝灑血當(dāng)空擲。金頭玉頸高千尺,千秋萬(wàn)歲逢玉食。
- 嵩少沙彌舞袈裟,走向躑躅飛。閑步亦惺惺,芳援相依依。噎塞春咽喉,蜂蝶事光輝。群嬉且已晚,孤引將何歸。流艷去不息,朝英亦疏微。
- 重至秀山售屋將歸十首賃舟歸亦易,猶欠賃舟錢(qián)。殘闕書(shū)難售,空寬宅盡捐?? 跷崴鶓T,幼稚自堪憐。生世都能幾,嚴(yán)州十二年。
- 一翦梅風(fēng)韻蕭疏玉一團(tuán)。更著梅花,輕裊云鬟。這回不是戀江南。只是溫柔,天上人間。賦罷閑情共倚闌。江月庭蕪,總是銷(xiāo)魂。流蘇斜掩燭花寒。一樣眉尖,兩處關(guān)山。
- 家園即事十三首水滿橫塘占曉涼,蓮腮霞舉葉云生。魚(yú)兒富貴真難比,翠蓋紅妝擁隊(duì)行。
- 木蘭花慢 乾卦老陽(yáng)之象判乾元?jiǎng)傁?,德純貞,利元亨。運(yùn)一氣氤氳,施生品物,分布形成。調(diào)和四時(shí)簡(jiǎn)易,正始終、機(jī)動(dòng)應(yīng)經(jīng)營(yíng)。日月東西出沒(méi),總因元?dú)饬餍小⒘_列曜循環(huán),晃寥廓,體輕清。盡變化無(wú)方,杳冥真造,內(nèi)隱精誠(chéng)。醞就命基性燭,混太虛、模樣貌崢嶸。了了真空無(wú)礙,八*揮斥難名。
- 題仙居偉羌山六絕古意巑岏與世疏,一官羈絆可歸歟。此山未及西山好,下有仙人結(jié)草廬。
- 游上天竺風(fēng)波滿平地,世路繞羊腸。忽欲逃塵綱,遙登選佛場(chǎng)。云深午猶暝,竹密夏生涼。興逸忘歸去,高眠借石床。
- 暮春詞春風(fēng)蕩槳落花時(shí),江鼓冬冬舞柘枝。雨洗櫻紅蠶豆綠,金衣公子可憐誰(shuí)。
- 偈頌七十六首人笑鵓鳩拙,勃鳩自不拙。兩莖柴子上,一生打得徹。打刀須是并州鐵。
- 通幽鬼神駭,合道精鑒稀。——— 皎然奉和裴使君清春夜南堂聽(tīng)陳山人彈白雪
- 春來(lái)愁殺儂。——— 康與之長(zhǎng)相思
- 得游鄒魯圣賢地,誰(shuí)創(chuàng)華夷道德涂——— 王奕歸途有感
- 歸去也,聽(tīng)叩舷兒女,尚傳歌闋——— 朱唏顏喜遷鶯 永嘉思遠(yuǎn)樓端午
- 先生教人忠與孝,家法可為民則傚——— 姚勉送孫龍谷
- 數(shù)椽茅屋傍山隈,野草如云徑不開(kāi)——— 鄧肅偶成二首
- 得意忘春晚,逢人語(yǔ)夜闌——— 蘇轍次韻子瞻送范景仁游嵩洛
- 圃晴菜拆經(jīng)霜甲,林暖梅飛遍地花——— 劉克莊立春二首
- 卷簾殘?jiān)掠?,高枕遠(yuǎn)江聲。——— 杜甫客夜
- 寒林遠(yuǎn)路驛,晚燒過(guò)荒陂——— 張籍留別江陵王少府
- 4淘氣小鬼