翻譯和注釋
譯文
她純潔的心承受著怨恨情緒，隨著流轉(zhuǎn)的春風而改變。想到見面當日，她在妝墻東邊，倚著紅杏。此后，二人頻頻幽會，在綠窗上題滿了新詞。
此前相愛的事清清楚楚呈現(xiàn)眼前，可惜都像夢境一樣難以憑證。細數(shù)舊時我有過的薄情行為，剛好和她如今的無情相抵消。
注釋
清平樂：詞牌名，雙調(diào)，正體為平仄韻轉(zhuǎn)換格，四十六字，上片四句二十二字，四仄韻；下片四句二十四字，三平韻。
蕙（huì）心：女子的心意，猶“芳心”，比喻女子心地純潔，性情高雅。蕙，即蕙蘭，一種香草，花氣芳香。
分明：明明白白地。
憑：憑借，依據(jù)，相信。
薄幸：薄情，無情。幸，寵愛。
只消：只抵。
清平樂問答
問：《清平樂》的作者是誰？
答：清平樂的作者是晏幾道
問：清平樂是哪個朝代的詩文？
答：清平樂是宋代的作品
問：清平樂是什么體裁？
答：詞
問：蕙心堪怨 出自哪首詩文，作者是誰？
答：蕙心堪怨 出自 宋代晏幾道的《清平樂》
問：蕙心堪怨 的下一句是什么？
答：蕙心堪怨 的下一句是 也逐春風轉(zhuǎn)。
問：出自晏幾道的名句有哪些？
答：晏幾道名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 題山宮法安院路入青青數(shù)里松，上方樓閣一重重。千尋練掛雙流瀑，六曲屏開四面峰。幽鷺獨翹藏翠竹，啼猿相對答疏鐘。留連不忍催歸騎，回首斜陽煙霧濃。山家門徑鎖寒松，更向煙蘿第幾重。幽鳥啼花歸舊谷，應龍飛雨過前峰。分持皂蓋歌千騎。入冠黃扉祿萬鐘。一見高吟重興感，清名長在木陰濃。
- 水調(diào)歌頭有美如花客，容飾尚中州。玉京杳渺天際，與別幾經(jīng)秋。家在金河堤畔，身寄白蘋洲末，南北兩悠悠。休苦話萍梗，清淚已難收。玉壺酒，傾瀲滟，聽君謳。佇云卻月，新弄一曲洗人憂。同是天涯淪落，何必平生相識，相見且遲留。明日征帆發(fā)，風月為君愁。
- 寄鄭補闕夫子門前數(shù)仞墻，每經(jīng)過處憶游梁。路從青瑣無因見，恩在丹心不可忘。未必便為讒口隔，只應貪草諫書忙。別來愁悴知多少，兩度槐花馬上黃。
- 蝶戀花 次韻答魏鵬舉五日祥風十日雨。國泰年豐，天也應相許。見說少年行樂處。青樓宛轉(zhuǎn)低瓊戶。城市笙簫村社鼓。何礙狂夫，醉里閑詩句。明日南山攜酒去。
- 讀蘭皋先生集自少從諸老，如公能幾人。斲輪推老手，削鋸妙驚人。人物九泉古，詩名千載新。矮窗遺稿在，一讀一沾巾。
- 送僧歸南岳濁世住終難，孤峰念永安。逆風眉磔磔，沖雪錫珊珊。石室關(guān)霞嫩，松枝拂蘚干。巖猿應認得，連臂下句欄。
- 述古三首赤驥頓長纓，非無萬里姿。悲鳴淚至地，為問馭者誰。鳳凰從東來，何意復高飛。竹花不結(jié)實，念子忍朝饑。古時君臣合，可以物理推。賢人識定分，進退固其宜。市人日中集，于利競錐刀。置膏烈火上，哀哀自煎熬。農(nóng)人望歲稔，相率除蓬蒿。所務谷為本，邪贏無乃勞。舜舉十六相，身尊道何高。秦時任商鞅，法令如牛毛。漢光得天下，祚永固有開。豈惟高祖圣，功自蕭曹來。經(jīng)綸中興業(yè)，何代無長才。吾慕寇鄧勛，濟時信良哉。耿賈亦宗臣，羽翼共裴回。休運終四百，圖畫在云臺。
- 所懷萬里青山兩鬢華，老臣無國又無家。乾坤局促籠中鳥，風雪飄零糞上花。歲晚江空人已逝，天寒日短路何賒。書生不作網(wǎng)常計，聞是東門已種瓜。
- 歲除示汝霖三絕紫蓋峰前萬壑流，長松修竹與云浮。欲分一半誰人可，子若能來亦易謀。
- 留別新繁縣靈慶院僧智公粉里歸來十二春，憐師心依我心淳。他時行滿重相見，兜率天上第幾人。
詩詞名句推薦
最新應用
