翻譯和注釋
譯文
紅日照耀春天多么美好,時雨淋澆灰塵齊飛跑。
寒冰被溫暖的日光消融,涼風(fēng)吹拂在身上只覺舒爽。
甜凜的清酒斟滿金杯,桌面上全是美味佳肴。
奇妙樂曲是齊國進(jìn)獻(xiàn),宴會的歌手很是出名。
風(fēng)度翩翩的曹家公子,敏捷的才思猶如天神。
注釋
白日:太陽。曜:照耀。青春:春天。
辟:通“避”,退避的意思。
景:日光。這句是說,寒冰被溫暖的陽光消融。
醴:甜味的美酒。
金觴:鑲金的貴重酒器。
肴饌:指宴席上的魚肉等葷菜和飯食。
齊人進(jìn)奇樂:形容宴會上樂舞曼妙?!妒酚洝た鬃邮兰摇份d:齊人懼怕魯國稱霸后吞并齊國,于是行離間之計,在齊國廣選美女八十人,讓她們身著華麗的衣服跳《康樂》之舞,連同良馬三十駟,一起獻(xiàn)給魯國君。
歌者出西秦:西秦:古代秦國地處陜西,稱西秦?!读凶印份d:秦國秦青善歌,“撫節(jié)悲歌,聲振林木,響遏行云。”這里借秦青的典故形容宴會上的歌手很出名。
翩翩:氣度優(yōu)美。公子:世子曹丕。
機巧:機智靈巧,才思敏捷。忽:迅疾。神:神靈。
侍太子坐詩問答
問:《侍太子坐詩》的作者是誰?
答:侍太子坐詩的作者是曹植
問:侍太子坐詩是哪個朝代的詩文?
答:侍太子坐詩是魏晉的作品
問:白日曜青春 出自哪首詩文,作者是誰?
答:白日曜青春 出自 魏晉曹植的《侍太子坐詩》
問:白日曜青春 的下一句是什么?
答:白日曜青春 的下一句是 時雨靜飛塵。
問:出自曹植的名句有哪些?
答:曹植名句大全
- 豐年謠五首縱橫南陌接?xùn)|阡,婦餉夫耕望有年。前此丁黃饑欲死,今年米賤不論錢。
- 晚泊烽火磯野陰遠(yuǎn)閣雪風(fēng)乾,向暮維舟水色寒。火號熒熒今夜?fàn)T,因知江北報平安。
- 賀新郎過雨璇空濕。浩秋香、光浮桂菊,曉風(fēng)吹入。柳系牙檣應(yīng)小駐,草草還成勝集。又追趁、牡車原隰。照座玉人風(fēng)骨聳,想胸蟠、蕊闕琳瑯笈。真作者,世難及。遠(yuǎn)山云霧工開翕。共朱闌徙倚,總好錦囊收拾。老我祗今才思澀,知二爭如知十。戛金縷、檀敲休急。訪古夷猶行八境,憶朝陽、鳴鳳臺端立。筆也醉,硯池吸。
- 曉發(fā)富陽縣長山礲石片帆斜,小雨初晴日眩沙。回首遙看富陽縣,青煙低罩一叢花。
- 正月十二日游東坡白鶴峰故居,其北思無邪齋詩人自古例遷謪,蘇李夜郎并惠州。人言造物困嘲弄,故遣各捉一處囚。不知天公愛佳句,曲與詩人為地頭。詩人眼底高四海,萬象不足供詩愁。帝將湖海賜湯沐,堇堇可以當(dāng)冥搜。卻令玉堂揮翰手,為提椽筆判羅浮。羅浮山色濃潑黛,豐湖水光先得秋。東坡日與群仙游,朝發(fā)昆閬夕不周。云冠霞佩照宇宙,金章玉句鳴天球。但登詩壇將騷雅,底用蟻冗封王侯。元符諸賢下石者,秪與千載掩鼻羞。我來剝啄王粲宅,鶴峰無恙江空流。安知先生百歲后,不來弄月白蘋洲。無人挽住乞一句,猶道雪乳冰湍不。當(dāng)年醉里題壁處,六丁已遣雷電收。獨遺無邪四個字,鸞飄鳳泊蟠銀鉤。如今亦無合江樓,嘉佑破寺風(fēng)颼颼。
- 次韻汪翔甫和西城呂全州見過四首聞道過從地,衣冠異俗裝。小孫迎勸酒,后院出行香。賈客珠量斗,侯家笏滿床。未如耆舊輩,龐馬隱襄陽。
- 范儀下第東歸君住武夷鄉(xiāng),思?xì)w便促裝。溪鱗絲縷細(xì),園茗露牙香。雷火悲三上,金錢困一囊。長纓塵土滿,會待濯淪浪。
- 題楊毅肅十馬圖平生仰聞毅肅公,南征北伐開駿功。所乘十馬有圖畫,今觀逸氣猶追風(fēng)。法時血戰(zhàn)冒飛矢,一中鉤膺一貫耳。功名富貴豈偶然,請看將軍出萬死。紹興壬戍之仲冬,李嚴(yán)城頭霜月空。夜深無寐開素軸,感時撫事三嘆息。
- 跋晦翁游大隱屏詩晦公詞翰妙天下,可見元無一點塵。為問爭珠誰得者,須還真心趯倒凈瓶人。
- 早梅香北帝收威,又探得早梅,漏春消息。粉蕊瓊苞,擬將胭脂,輕染顏色。素質(zhì)盈盈,終不許、雪霜欺得。奈化工、偏宜賦與,壽陽妝飾。獨自逞冰姿,比夭桃繁杏,迥然殊別。為報山翁,逢此有花,樽前須攀折。醉賞吟戀,莫辜負(fù)、好天風(fēng)月??值崖暠?,紛紛便似,亂飛香雪。