翻譯和注釋
譯文
大丈夫何嘗沒有滔滔眼淚，只是不愿在離別時涕泗橫流。
面對離酒慷慨高歌揮舞長劍，恥如一般游子模樣滿臉離愁。
一旦被蝮蛇螫傷手腕之后，當(dāng)斷手臂就斷壯士決不躊躇。
既然決心闖蕩天下建功立業(yè)，離別家常便飯何須嘆息怨尤。
注釋
杖劍：同“仗劍”，持劍。尊：酒器。
游子顏：游子往往因去國懷鄉(xiāng)而心情欠佳，面帶愁容。
蝮蛇：一種奇毒的蛇。螫（shì）：毒蟲刺人。
解腕：斬斷手腕。
志：立志，志向。
別離問答
問：《別離》的作者是誰？
答：別離的作者是陸龜蒙
問：別離是哪個朝代的詩文？
答：別離是唐代的作品
問：丈夫非無淚，不灑離別間 出自哪首詩文，作者是誰？
答：丈夫非無淚，不灑離別間 出自 唐代陸龜蒙的《別離》
問：丈夫非無淚，不灑離別間 的下一句是什么？
答：丈夫非無淚，不灑離別間 的下一句是 杖劍對尊酒，恥為游子顏。
問：出自陸龜蒙的名句有哪些？
答：陸龜蒙名句大全
別離賞析
這首詩，敘離別而全無依依不舍的離愁別怨，寫得慷慨激昂，議論滔滔，形象豐滿，別具一格。
“丈夫非無淚，不灑離別間”，下筆挺拔剛健，調(diào)子高昂，一掃送別詩的老套，生動地勾勒出主人公性格的堅強剛毅，真有一種“直疑高山墜石，不知其來，令人驚絕”（沈德潛《說詩晬語》卷上）的氣勢，給人以難忘的印象。
“杖劍對尊酒，恥為游子顏”，彩筆濃墨描畫出大丈夫的壯偉形象。威武瀟酒，胸懷開闊，風(fēng)度不凡，氣宇軒昂，仿佛是壯士奔赴戰(zhàn)場前的杖劍壯別，充滿著豪情。
頸聯(lián)運用成語，描述大丈夫的人生觀。“蝮蛇螫手，壯士解腕”，本意是說，毒蛇咬手后，為了不讓蛇毒攻心而致死，壯士不惜把自己的手腕斬斷，以去患除毒，保全生命。作者在這里形象地體現(xiàn)出壯士為了事業(yè)的勝利和理想的實現(xiàn)而不畏艱險、不怕犧牲的大無畏精神。頸聯(lián)如此拓開，有力地烘托出尾聯(lián)揭示的中心思想。“所志在功名，離別何足嘆?！蔽猜?lián)兩句，總束前文，點明壯士懷抱強烈的建功立業(yè)的志向，為達(dá)此目的，甚至不惜“解腕”。那么，眼前的離別在他的心目中自然不算一回事了，根本不值得嘆息。
此詩以議論為詩，由于詩中的議論充滿感情色彩，“帶情韻以行”，所以寫得生動、鮮明、激昂、雄奇，給人以壯美的感受。
- 送陸明府之盱眙陶令之官去，窮愁慘別魂。白煙橫海戍，紅葉下淮村。澹浪搖山郭，平蕪到縣門。政成堪吏隱，免負(fù)府公恩。
- 伍子胥廟朝驅(qū)下越坂，夕飲當(dāng)吳門。停車訪古跡，靄靄林煙昏。青山海上來，勢若游龍奔。星臨斗牛卷，氣與東南吞。九折排怒濤，壯哉天地艮。落日見海色，長風(fēng)卷浮云。山椒戴遺祠，興廢今猶存。殘香吊木客，倒樹哀清猿。我來久沉抱，重此英烈魂。嗟吁屬鏤鋒，冥爾國士冤。峨峨姑蘇臺，榛棘晚露繁。深居麋鹿游，此事誰能論。因之毛發(fā)豎，落葉秋紛紛。
- 朝中措（建康大雪，戲呈母舅晁留守）漏云初見六花開。驚巧妒江梅。飄灑元戎小隊，玉妝旌旆歸來。恩同化手，春回隴畝，歡到尊罍。記取明朝登覽，綠漪惟有秦淮。
- 再用前韻舉觴東望玉霄峰，萬頃云濤雪塞空。擁鼻自應(yīng)多好句，褰裳便欲御長風(fēng)。際天江草如許碧，隔水山桃無限紅。李侯長句有家法，驚倒江樓一禿翁。
- 燈夕東風(fēng)劫劫趁芳辰，調(diào)柳唆梅著處新。翠筦聲中千里月，銀花影里萬家春。樓臺拚飲夜不夜，羅綺飄香人看人。抖摟吟懷歌樂歲，江山分外長精神。
- 南歌子（示景裴弟，時葉憲明日真率）頑健輸村老，嬉游付后生。七旬才有五清明。須趁良辰美景、繞園行。云意將飛雪，天心未肯晴。難將性命作人情。只合擁爐清坐、閱醫(yī)經(jīng)。
- 天禧三年冊皇太子一首明離之象，少陽之位。固邦為本，央天作貳。備范克溫，冖章斯行。丕宣令獻(xiàn)，恭守宗器。
- 晨起嚼雪老齒生冰亦一快事布衾溫燠似春晴，睡足窗前一鳥鳴。起挽梅梢拈雪嚼，五行誰帶許多清。
- 賀圣朝金絲帳暖牙床穩(wěn)，懷香方寸。輕顰輕笑，汗珠微透，柳沾花潤。云鬟斜墜，春應(yīng)未已，不勝嬌困。半欹犀枕，亂纏珠被，轉(zhuǎn)羞人問。
- 宿西林寺，早赴東林滿上人之會因寄崔二十二員外謫辭魏闕鹓鸞隔，老入廬山麋鹿隨。薄暮蕭條投寺宿，凌晨清凈與僧期。雙林我起聞鐘后，只日君趨入閣時。鵬鷃高低分皆定，莫勞心力遠(yuǎn)相思。
