翻譯和注釋
譯文
高達百尺的樹木，挖空為舟，乘之直航吳楚。
西來的疾風吹動著順水東去的船帆，一日的航程就有千里之遠。
昨天告別時熨在臉上的酒酡紅色還沒有消退，我身已經(jīng)在千里之外的他鄉(xiāng)。
剛剛離別一天就想你了，只看到江水碧綠，平添愁緒。
注釋
①《周易》：“割木為舟?！笨追f達《正義》：舟，必用大木刳鑿為之，故云“刳木”也。蕭士赟曰：張騫乘槎，乃刳全木為之，今沅、湘中有此，名為艚船。
②吳均詩：“悲銜別時酒?！?/p>
江行寄遠問答
問：《江行寄遠》的作者是誰？
答：江行寄遠的作者是李白
問：江行寄遠是哪個朝代的詩文？
答：江行寄遠是唐代的作品
問：江行寄遠是什么體裁？
答：五古
問：刳木出吳楚，危槎百馀尺 出自哪首詩文，作者是誰？
答：刳木出吳楚，危槎百馀尺 出自 唐代李白的《江行寄遠》
問：刳木出吳楚，危槎百馀尺 的下一句是什么？
答：刳木出吳楚，危槎百馀尺 的下一句是 疾風吹片帆，日暮千里隔。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
江行寄遠賞析
此詩大約是李白出川時候?qū)懙?，估計在三峽下游，已經(jīng)體驗到了水急浪涌的滋味。有船行如箭的感覺，根據(jù)《秋下荊門》的描寫，大約是在春天出的三峽，水流正急速的季節(jié)?！皠e時酒猶在，已為異鄉(xiāng)客?！焙芎玫脑忈屃丝焖俾贸痰母杏X，時空感特別好。
0
糾錯
猜你喜歡
- 緣識慕道焚修萬法通，一心清淡奉真宗。方知異境人難見，見即虛無事不空。
- 戊子正旦百歲行來已七分，筋骸轉(zhuǎn)覺不如人。法傳心地初投種，雨過花開不待春。識路一時如有得，到家諸事本非新。舊陳芻狗今無用，付與時人藉兩輪。
- 留臺賓客李公挽辭二首當年開府鎮(zhèn)金陵，賤子嘗蒙國士稱。俯仰緒言猶在耳，齎咨遺恨遽填膺。人歌梁木空傷魯，兆啟佳城欲葬滕。引紼都門時一慟，悲風凄咽更難勝。
- 種藥好讀神農(nóng)書，多識藥草名。持縑購山客，移蒔羅眾英。不改幽澗色，宛如此地生。汲井既蒙澤，插楥亦扶傾。陰穎夕房斂，陽條夏花明。悅玩從茲始，日夕繞庭行。州民自寡訟，養(yǎng)閑非政成。
- 虎斑貓百丈慵參老野狐，一只俄得小於菟。眈眈肯聽豺聲怯，索索當令鼠輩無。既與道人常并坐，何妨童子戲編須。硬黃新染香如蠟，從此書堂不閉廚。
- 節(jié)往節(jié)往天始肅，地炎霜尚微。靜聞木葉下，晴見荻花飛。積水蛤猶吠，并隣雞正肥。孤云吾所羨，獨有故山歸。
- 壽陽罷郡日有詩十首與追懷…物。肥河維舟阻凍祗待敕命罷分符竹作閑官，舟凍肥河擬棹難。食蘗苦心甘處困，飲冰持操敢辭寒。夜燈空應(yīng)漁家火，朝食還依雁宿灘。西奏血誠遙稽首，乞容歸病老江干?；搓栃Ю砜斩嗖?，疏受辭榮豈戀班。陳力不任趨北闕，有家無處寄東山。疲驂豈念前程稅，倦鳥安能待暮還。珍重八公山下叟，不勞重淚更追攀。
- 是日歸館中作一聲湖外笑掀天，誰挽楊枝艤酒船。倚柱宛然聞鶴語，買花卻不要犀錢。山陰擬去重為客，路滑歸來亦悟禪。還訝春風無勾事，綠林吹血化杜鵑。
- 送常清上人還舒州灊人思爾法，楚信有回船。估客親宵語，閑鷗偶晝禪。經(jīng)聲含石瀲，麈尾拂江煙。常說歸山意，誅茅廬霍前。
- 夏日池上三首落日鳴蟬夏木荒，芙蓉半落柳成行。何人紈扇生新恨，亭館迎秋夜夜涼。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 9泰劇壁紙
