紅窗怨（即事）
簾不卷。
人難見。
縹緲歌聲，暗隨香轉(zhuǎn)。
記與三五少年，在杭州、曾聽得幾遍。
唱到生綃白團(tuán)扇。
晚涼初、桐陰滿院。
待要圖入丹青，無奈緣識(shí)如花面。
人難見。
縹緲歌聲，暗隨香轉(zhuǎn)。
記與三五少年，在杭州、曾聽得幾遍。
唱到生綃白團(tuán)扇。
晚涼初、桐陰滿院。
待要圖入丹青，無奈緣識(shí)如花面。
翻譯和注釋
譯文
窗簾不卷，窗外細(xì)雨淋灑著已經(jīng)成熟的櫻桃。雨后黃昏，晴朗的天空中出現(xiàn)的幾片云霞，酒意退去，已是一彎清涼的月牙掛在天邊。風(fēng)吹得急，楊柳花絮高高地飄起。
這蕭瑟清閑之地，磨盡了我少年時(shí)的豪氣。昨夜酒醉后夢見騎著白鹿，看到段家橋邊春水溢滿西湖。夢中好逍遙，我一邊洗頭發(fā)一邊聽吹簫。
注釋
數(shù)點(diǎn)霽霞天又曉：雨后清晨晴朗的天空中出現(xiàn)的幾片云霞。
風(fēng)緊：形容風(fēng)的猛烈。
絮花：柳絮。
蕭閑：閑散，清閑。
騎白鹿：游仙賞玩。白鹿，白色的鹿，古人常以白鹿為祥瑞的象征。
段家橋：即斷橋，在杭州西湖邊。
濯：洗去污垢。
紅窗怨（即事）問答
問：《紅窗怨（即事）》的作者是誰？
答：紅窗怨（即事）的作者是王質(zhì)
問：紅窗怨（即事）是哪個(gè)朝代的詩文？
答：紅窗怨（即事）是宋代的作品
問：紅窗怨（即事）是什么體裁？
答：詞
問：簾不卷 出自哪首詩文，作者是誰？
答：簾不卷 出自 宋代王質(zhì)的《紅窗怨（即事）》
問：簾不卷 的下一句是什么？
答：簾不卷 的下一句是 人難見。
問：出自王質(zhì)的名句有哪些？
答：王質(zhì)名句大全
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 江行西望西望長安白日遙，半年無事駐蘭橈。欲將張翰秋江雨，畫作屏風(fēng)寄鮑昭。
- 擬古五首江南九月后，無日非重陽。十月十一月，豈不雪且霜。嚴(yán)凍殺百草，菊花彌更黃。于茲偶有酒，十觴至百觴?！酢酢酢趿?，復(fù)醉梅花傍。
- 長夜吟舜枯槁，堯瘠癯，益稷播藝耕鋤，神禹勤瘁勞體膚。子孫放廢等庸奴，一身辛苦逾匹夫?？鬃臃Q大圣，顏?zhàn)臃Q大儒。寢席不暇暖，簞瓢困窮廬。盜跖飽人肉，列鼎吹笙竽。莊蹻肆淫虐，玉食驅(qū)華車。人生貴得意，孰識(shí)賢與愚。白日沉西山，煙藹低平蕪。悲風(fēng)攪原顯，勁氣摧高梧。歌鐘滿前庭，賓客羅簪裾。侍女艷流景，芳澤湯通衢。珍肴如丘山，美酒如江湖。賢圣茍如此，不醉將何如。
- 丁卯冬送方巖忠言歷歷未曾行，盡載圖書出帝城。余子但知才可忌，先生當(dāng)以去為榮。門闌竹石關(guān)心久，部曲溪山照眼明。長嘯歸歟莫怊悵，浙江風(fēng)定自潮平。
- 東坡二首五載詩鳴臥雪堂，暮年長嘯走南荒。當(dāng)時(shí)戲彩慈親側(cè)，豈復(fù)陳編羨范滂。
- 次韻和王鞏謫仙竄夜郎，子美耕東屯。造物豈不惜，要令工語言。王郎年少日，文如瓶水翻。爭鋒雖剽甚，聞鼓或驚奔。天欲成就之，使觸羝羊藩。孤光照微陋，耿如月在盆。歸來千首詩，傾瀉五石樽。卻疑彭澤在，頗覺蘇州煩。君看騶忌子，廉折配春溫。知音必?zé)o人，壞壁掛桐孫。
- 寄友人敬亭寒夜溪聲里，同聽先生講太玄。上得云梯不回首，釣竿猶在五湖邊。
- 夜歸華川因寄幕府山村寥落野人稀，竹里衡門掩翠微。溪路夜隨明月入，亭皋春伴白云歸。嵇康懶慢仍耽酒，范蠡逋逃又拂衣。汀畔數(shù)鷗閑不起，只應(yīng)知我已忘機(jī)。
- 題妙覺寺有民增吏役，無事愛僧家。不憚山頭路，來煎飯后茶。鐘魚雖闃寂，松竹自交加。掃榻須盤薄，吾生會(huì)有涯。
- 重寄別微之憑仗江波寄一辭，不須惆悵報(bào)微之。猶勝往歲峽中別，滟五預(yù)堆邊招手時(shí)。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
