翻譯和注釋
譯文
柳塘西處,蓮葉田田,蓮花清麗,風(fēng)輕雨疏,夕陽西斜。
花白的頭發(fā)上戴著竹籜冠,拄杖出行,又被困濕滑的春泥。
彩虹倒映在水中,仿佛在飲溪水,路邊的茅草也新長出了嫩芽。
此時鵓鳩正在動聽地歌唱,我已不打算再去過孤山放鶴的隱逸生活了。
注釋
籜(tuò):竹筍的皮。
荑(tí):茅草的嫩芽。
雨余小步問答
問:《雨余小步》的作者是誰?
答:雨余小步的作者是王夫之
問:雨余小步是哪個朝代的詩文?
答:雨余小步是清代的作品
問:蓮花蓮葉柳塘西,疏雨疏風(fēng)斜照低 出自哪首詩文,作者是誰?
答:蓮花蓮葉柳塘西,疏雨疏風(fēng)斜照低 出自 清代王夫之的《雨余小步》
問:蓮花蓮葉柳塘西,疏雨疏風(fēng)斜照低 的下一句是什么?
答:蓮花蓮葉柳塘西,疏雨疏風(fēng)斜照低 的下一句是 竹籜冠輕容雪鬢,桃枝杖滑困春泥。
問:出自王夫之的名句有哪些?
答:王夫之名句大全
雨余小步賞析
“蓮花蓮葉柳塘西”,點明“小步”的地點,并描寫出雨后蓮塘的美麗景象,兩個“蓮”字連用,具有音韻之美,也暗示了對美景的喜愛?!笆栌晔栾L(fēng)斜照低”點明“小步”的時間,并通過對風(fēng)輕雨疏、夕陽西斜的景象,渲染出春雨初霽之時明麗、清新的氛圍。頷聯(lián)描寫作者頭戴竹籜冠、手柱桃枝杖被困春泥的情狀。頷聯(lián)選取了“垂虹”“砌草”等常見而富有特色的景物進(jìn)行描寫,細(xì)膩生動,情景交融。尾聯(lián)寫詩人為鵓鳩動聽的蹄叫打動,而不打算過孤山放鶴的隱逸生活,表達(dá)了自己對當(dāng)下生活的喜愛之情。
- 望海朝(汪漕慶壽)煙濃柳徑,霞蒸花砌,春深特地芳辰。蝶侶斗狂,鶯雛弄巧,嬉嬉舞態(tài)歌唇。西鋪集簪紳。正桂薰蘭玉,天壽松椿。競捧瑤觥瀲滟,來??v懷人。當(dāng)年輟侍嚴(yán)宸。有星軺問俗,熊軾臨民??蹈氛桑蚊?,歸休燕處申申。行慶紫泥新。起釣璜國老,東海之濱。屈指重開此宴,應(yīng)已拜平津。
- 菩薩蠻屑瓊霏玉堆檐雪。雪檐堆玉霏瓊屑。山遠(yuǎn)對眉攢。攢眉對遠(yuǎn)山。拆梅寒映月。月映寒梅拆。闌倚暫愁寬。寬愁暫倚闌。
- 唐多令(中秋)輕露濯秋風(fēng),新樓插太空。更遭逢、解事天公。為喚羲和驅(qū)六馬,將杲日、掛簾櫳。日影正沈紅。須臾月在東。百萬家、樂意融融。民意樂時天亦好,聊與眾、一尊同。
- 見歐制干那師萬里走東南,性學(xué)精微聞兩三。風(fēng)月歸來深體認(rèn),簞瓢自樂細(xì)沈涵。巖前靜索龜圖秘,蜀口驚呼蟻戰(zhàn)酣。欲覓底寮整殘斷,峽天分借一屏嵐。
- 春問湖莊問訊湖莊事,經(jīng)年意若何。為渠魂入夢,老我鬢添皤。雪霽春應(yīng)好,山明水漸多。遣兒徵仆役,除道莫蹉跎。
- 病目自嘲兼旬病目成鴆媒,竟日掩書風(fēng)為開。端如猩猩畏機(jī)阱,愛酒著屐須一來。信手翻書未終葉,春風(fēng)已學(xué)生牙頰。笑同黃卷且尋醫(yī),免使鷦{潦氵換右換鳥}翳蚊睫。
- 兔罝標(biāo)簽:詩經(jīng)肅肅兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。肅肅兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。肅肅兔罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。
- 折桂令嘆世間多少癡人,多是忙人,少是閑人。酒色迷人,財氣昏人,纏定活人。鈸兒鼓兒終日送人,車兒馬兒常時迎人。精細(xì)的瞞人。本分的饒人。不識時人,枉只為人。
- 前緩聲歌羲和纖阿去嵯峨。覩物知命。使余轉(zhuǎn)欲悲歌。憂戚人心胸。處山勿居峯。在行勿為公。居峯大阻銳。為公遇讒蔽。雅琴自疏越。雅韻能揚揚。滑滑相混同。終始福祿豐。
- 牧牛兒溪深不須憂,吳牛自能浮。童兒踏牛背,安穩(wěn)如乘舟。寒雨山陂遠(yuǎn),參差煙樹晚。聞笛翁出迎,兒歸牛入圈。
- 相應(yīng)未值南來雁,謂戲前言斷不然——— 趙希逢和寄仵判院八首
- 細(xì)搖柳臉牽長帶,慢撼桃株舞碎紅——— 許渾及第后春情
- 登門嗟最晚,猶得覘宏摹——— 樓鑰程文簡公挽詞
- 梅市舊書,蘭亭古墨,依稀風(fēng)韻生秋——— 秦觀望海潮(四之二)
- 至今清夜夢,飛轡策天吳。——— 蘇軾次韻和劉貢父登黃樓見寄并寄子由二首
- 知行例作等間話,三盡兒童八十翁——— 陽枋贈藺道士
- 圓如珠,赤如丹,倘能擘破分喫了,爭不慚愧洞庭山——— 葉簡占貯橘子
- 當(dāng)時集潁川,偶值黃次公——— 梅堯臣和永叔桐花十四韻
- 亂云老樹夕陽下,燕休尋王謝家,恨興亡怒煞些鳴蛙——— 喬吉水仙子·游越福王府
- 當(dāng)貞固日知高節(jié),只靜虛中見本心——— 章粲敬賦大人竹林真隱之圖