翻譯和注釋
譯文
是什么時(shí)候,下起了淅淅瀝瀝的小雨?屋檐下的花朵都已被雨水打濕,然而花底下的人卻默默無(wú)語(yǔ)。
輕輕地將屏風(fēng)掩緊,玉爐中所焚之香也已燃盡。誰(shuí)能看到有個(gè)人正滿含哀愁、深鎖雙眉,獨(dú)自倚靠在欄桿邊上。
注釋
玉連環(huán)影:詞牌名,此調(diào)譜律不載,或亦自度曲。
何處:何時(shí)。古詩(shī)文中表示詢問(wèn)時(shí)間的用語(yǔ)。
檐(yán)花:屋檐之下的鮮花。
屏山:屏風(fēng),因屏風(fēng)曲折若重山疊嶂,或屏風(fēng)上繪有山水圖畫(huà)等而得名。
闌干:同“欄干”。
玉連環(huán)影·何處問(wèn)答
問(wèn):《玉連環(huán)影·何處》的作者是誰(shuí)?
答:玉連環(huán)影·何處的作者是納蘭性德
問(wèn):玉連環(huán)影·何處是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:玉連環(huán)影·何處是清代的作品
問(wèn):何處?幾葉蕭蕭雨 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:何處?幾葉蕭蕭雨 出自 清代納蘭性德的《玉連環(huán)影·何處》
問(wèn):何處?幾葉蕭蕭雨 的下一句是什么?
答:何處?幾葉蕭蕭雨 的下一句是 濕盡檐花,花底無(wú)人語(yǔ)。
問(wèn):出自納蘭性德的名句有哪些?
答:納蘭性德名句大全
玉連環(huán)影·何處賞析
納蘭與妻子盧氏恩愛(ài)情深,可惜天妒紅顏,盧氏雙十年華便香消玉殞。此作想必是納蘭描摹回憶之作,寫(xiě)女子其實(shí)也是自況其身,具體創(chuàng)作年份已難以考證。
- 送趙二十一觀罕獨(dú)中迎親得意那知行路難,板輿行處蜀江邊。慈顏未拜心先往,樂(lè)事乍聞人共傳。新制衣裳文錦緞,重頒雨露間花箋。回思三十年中恨,長(zhǎng)愿兒生有母憐。
- 靖安寄居寄靜書(shū)不寄華,書(shū)愛(ài)茲嵽嵲書(shū)居??曙嫕崆迦囀碂o(wú)名蔬。敗菜不敢火,補(bǔ)衣亦寫(xiě)書(shū)。古云儉成德,今乃實(shí)起予。戇叟戇不足,賢人賢有馀。役生皆促促,心竟誰(shuí)舒舒。萬(wàn)馬踏風(fēng)衢,眾塵隨奔車(chē)。高賓盡不見(jiàn),大道夜方虛。臥有洞庭夢(mèng),坐無(wú)長(zhǎng)安儲(chǔ)。英髦空駭耳,煙火獨(dú)微如。厚念恐傷書(shū),薄田憶親鋤。承世不出力,冬竹肯抽菹。外物莫相誘,約心誓從初。碧芳既似水,日日詠歸歟。
- 漢宮春橫笛聲沉,倚危樓紅日,江轉(zhuǎn)天斜。黃塵邊火澒洞,何處吾家。胎禽怨夜,來(lái)乘風(fēng)、玄露丹霞。先生笑、飛空一劍,東風(fēng)猶自天涯。情知道山中好,早翠囂含隱,瑤草新芽。青溪故人信斷,夢(mèng)逐飆車(chē)。乾坤星火,歸來(lái)了、煮石煎沙?;厥滋?,幅巾蒲帳,云邊獨(dú)是桃花。
- 后元豐行歌元豐,十日五日一雨風(fēng)。麥行千里不見(jiàn)土,連山?jīng)]云皆種黍。水秧綿綿復(fù)多稌,龍骨長(zhǎng)乾掛梁梠。鰣魚(yú)出網(wǎng)蔽洲渚,荻筍肥甘勝牛乳。百錢(qián)可得酒斗許,雖非社日長(zhǎng)聞鼓,吳兒蹋歌女起舞,但道快樂(lè)無(wú)所苦。老翁塹水西南流,楊柳中間杙小舟。乘興欹眠過(guò)白下,逢人歡笑得無(wú)愁。
- 掃花游/掃地游冷空澹碧,帶翳柳輕云,護(hù)花深霧。艷晨易午。正笙簫競(jìng)渡,綺羅爭(zhēng)路。驟卷風(fēng)埃,半掩長(zhǎng)蛾翠嫵。散紅縷。漸紅濕杏泥,愁燕無(wú)語(yǔ)。乘蓋爭(zhēng)避處。就解佩旗亭,故人相遇。恨春太妒。濺行裙更惜,鳳鉤塵污。酹入梅根,萬(wàn)點(diǎn)啼痕暗樹(shù)。峭寒暮。更蕭蕭、隴頭人去。
- 早起春來(lái)常早起,幽事頗相關(guān)。帖石防隤岸,開(kāi)林出遠(yuǎn)山。一丘藏曲折,緩步有躋攀。童仆來(lái)城市,瓶中得酒還。
- 虎丘寺路宴青林虎丘寺,林際翠微路。立見(jiàn)山僧來(lái),遙從鳥(niǎo)飛處。茲峰淪寶玉,千載惟丘墓。埋劍人空傳,鑿山龍已去。捫蘿披翳薈,路轉(zhuǎn)夕陰遽?;[崖谷寒,猿鳴松杉暮。徘徊北樓上,海江窮一顧。日映千里帆,鴉歸萬(wàn)家樹(shù)。暫因愜所適,果得捐外慮。庭暗棲還云,檐香滴甘露。久迷空寂理,多為聲華故。永欲投此山,馀生豈能誤。
- 熙寧望祭岳鎮(zhèn)海瀆十七首筆茲東土,含潤(rùn)無(wú)疆。維時(shí)發(fā)春,嘉薦令芳。祭用藐沈,順性含藏。不涸不童,誕降祺祥。
- 乙巳邵武建寧夜坐書(shū)呈諸公一合乾坤貯鬼神,入虛何敢謂無(wú)人。暗中射鮒誰(shuí)知見(jiàn),繞市青衣說(shuō)與人。
- 依韻和守賢上人晚秋書(shū)事秋霧郁不開(kāi),曚曨?yuàn)A溪樹(shù)。深枝尚宿禽,寒葉時(shí)驚露。我居溪之陰,早景誠(chéng)所慕。開(kāi)溪吐初陽(yáng),獨(dú)吟神與晤。豈意方袍人,而懷此焉趣。忽枉瓊玖章,無(wú)慚惠休句。
- 笑俯清溪。——— 徐鹿卿減字木蘭花
- 漢宮露密罘罳冷,秦殿燈深羯鼓焦——— 錢(qián)易七夕作
- 官?zèng)r湘流碧,詩(shī)情楚岫多——— 徐璣送翁巴陵之官
- 宵長(zhǎng)擁吟褐,日晏開(kāi)書(shū)幌——— 陸龜蒙記事
- ??萜宸智Ю镥?,波濤壁立兩峰開(kāi)——— 韓元吉凌歊臺(tái)
- 浮花滿波面,不見(jiàn)參差影——— 司馬光奉和經(jīng)略龐龍圖延州南城入詠柳湖
- 愛(ài)斯吐月吞風(fēng)屋,有此開(kāi)花結(jié)子蓮——— 范潔鹿苑禪寺
- 攀緣已斷蟻旋磨,結(jié)習(xí)尚存魚(yú)蠹書(shū)——— 李彌遜再用碩夫韻二首
- 白茅安用紅錦包,虎皮難以裹羊質(zhì)——— 汪元量昝相公送錦被
- 石中種樹(shù)人不知,石中生樹(shù)人始奇——— 楊萬(wàn)里題孫舜俞府判瑞石圖