翻譯和注釋
譯文
獨自一人寂寞的坐在書齋里，日日夜夜地思念著你。
翻入倒柜尋找你的文章，時時把你的詩篇吟誦。
寒冷的風霜侵入我的短襖，還丹仙藥遲遲不能煉成。
不能乘興離開長安，隱居鹿門的期許已然落空。
注釋
爾思：思念你。
“更尋”二的：據(jù)《左傳·昭公二年》載，晉大夫韓宣子聘問魯國，宴席間賦《角弓》詩，表達晉魯兄弟之國宜相親之意。又宴于魯大夫季武子家，其家有嘉樹，韓宣子加以贊美，季武子表示要培植好這棵樹，以紀念《角弓》之詠，此處的“嘉樹傳”與“《角弓》詩”，均借指李白贈給杜甫的詩文。嘉樹，佳樹，美樹。
褐：粗麻制成的短衣，貧苦人所服。
還丹：道家合九轉丹與朱砂再次提煉而成的仙丹，據(jù)稱服后可以即刻成仙。
未因：無由，無從。
鹿門期：《后漢書》載，龐德公攜妻子登鹿門山，采藥不還。后遂以鹿門泛指隱居之所。鹿門山在今湖北襄陽市東南。
冬日有懷李白問答
問：《冬日有懷李白》的作者是誰？
答：冬日有懷李白的作者是杜甫
問：冬日有懷李白是哪個朝代的詩文？
答：冬日有懷李白是唐代的作品
問：冬日有懷李白是什么體裁？
答：五律
問：寂寞書齋里，終朝獨爾思 出自哪首詩文，作者是誰？
答：寂寞書齋里，終朝獨爾思 出自 唐代杜甫的《冬日有懷李白》
問：寂寞書齋里，終朝獨爾思 的下一句是什么？
答：寂寞書齋里，終朝獨爾思 的下一句是 更尋嘉樹傳，不忘角弓詩。
問：出自杜甫的名句有哪些？
答：杜甫名句大全
冬日有懷李白賞析
★①《左傳》：“晉韓宣子來聘，公享之。韓宣子賦角弓。既享，燕于季氏，有嘉樹
★②《后漢書》：“龐德攜妻子登鹿門山，采藥不反?！?/div>
★②《后漢書》：“龐德攜妻子登鹿門山，采藥不反?！?/div>
0
糾錯
猜你喜歡
- 烏夜啼人言我不如公。酒頻中。更把平生湖海、問兒童。千尺蔓。云葉亂。系長松。卻笑一身纏繞、似衰翁。
- 曉晴過猿藤逕厭雨欣初霽，貪程敢晏眠。排天雙壁起，受日一峰先。入逕惟逢樹，無人況有煙。藤深猿不見，聲到客愁邊。
- 琴歌月華飛下海棠枝，樓頭春風鼓角悲。玉杯吸乾漏聲轉，金劍舞罷花影移。蘂珠仙子笑移燭，喚起蒼潭老龍哭。一片高山流水心，三奏霓裳羽衣曲。初如古澗寒泉鳴，轉入哀猿凄切聲。吟猱撚抹無盡意，似語如愁不可聽。神霄宮中歸未得，天上此夕知何夕。瓊樓冷落琪花空，更作胡笳十八拍。君琴妙甚素所慳，知我知音為我彈。瑤簪瑯佩不易得，渺渺清飚吹廣寒。人間如夢只如此，三萬六千一彈指。蓬萊清淺欲桑田，君亦輟琴我隱幾。為君歌此幾操琴，琴不在曲而在心。半顰如苦萬綠縷，一笑不博千黃金。我琴無徽亦無軫，瓠巴之外余可哂。指下方爾春露晞，弦中陡覺和風緊。琴意高遠而飄飄，一奏令人萬慮消。凄涼孤月照梧桐，斷續(xù)夜雨鳴芭蕉。我琴是謂造化柄，時乎一彈混沌聽。見君曾是蘂珠人，欲君琴與造化并。昔在神霄莫見君，蘂珠殿上如曾聞。天上人間已如隔，極目靄靄春空云。
- 寒江捕魚圖海門山頭初日晴，西津渡口寒潮生。沙痕暗長島嶼沒，但見漁舟縱復橫。江煙漠漠飛鷗鷺，著底寒魚冷難捕。霜中漁父扣舷歌，明月蘆花不知處。
- 劉道士贈小葫蘆短袍楚制未為非，況得藥瓢相發(fā)揮。行過山村傾社看，絕勝小劍壓戎衣。
- 裴給事宅白牡丹（一作裴潾詩）長安豪貴惜春殘，爭玩街西紫牡丹。別有玉盤承露冷，無人起就月中看。
- 別州民耆老遮歸路，壺漿滿別筵。甘棠無一樹，那得淚潸然？稅重多貧戶，農(nóng)饑足旱田。唯留一湖水，與汝救兇年。[今春增筑錢塘湖堤，貯水以防天旱，故云。]
- 送黃秀才雨馀飛絮亂，相別思難任。酒罷河橋晚，帆開煙水深。蟾宮須展志，漁艇莫牽心。岐路從茲遠，雙魚信勿沈。
- 紅樓夢十二曲——晚韶華標簽：寫人鏡里恩情，更那堪夢里功名！那美韶華去之何迅，再休提繡帳鴛衾。只這戴朱冠披鳳襖，也抵不了無常性命。雖說是人生莫受老來貧，也須要陰騭積兒孫。氣昂昂頭戴簪纓，光燦燦胸懸金印，威赫赫爵祿高登，昏慘慘黃泉路近！問古來將相可還存？也只是虛名兒后人欽敬。
- 送文子轉漕江東二首九重寤寐憶忠誠，故向長沙起賈生。魏闕絲綸新借寵，秦淮草木舊知名。已聞塞下銷鋒鏑，正自胸中有甲兵。萬幕從茲無減灶，笑看臥鼓舊邊城。
詩詞名句推薦
最新應用
