翻譯和注釋
譯文
懶得去抹拭鴛鴦?wù)砩系幕覊m,也不去綴縫裂開了的翡翠裙,羅帳里也不再燃香爐熏烤。近段時(shí)間來(lái)相思的心更加深切了,那都是為了思念你呀!
注釋
⑴南歌子:原唐教坊曲名,后用為詞牌名。一作“南柯子”,又名“風(fēng)蝶令”“春宵曲”?!督饖Y集》入“仙呂宮”。
⑵拂:放置?!痘茨献印R俗訓(xùn)》高誘注:“拂,放也?!兵x鴦?wù)恚豪C有鴛鴦圖形之枕,此作為象征男女歡合的意象。
⑶翡翠裙:繡有翡翠鳥的裙子,與第一句“鴛鴦?wù)怼睂?duì)文。
⑷羅帳罷爐熏:不再以爐香熏暖羅帳。罷,停止。熏,熏香,焚香。古時(shí)圍爐燃香料,熏烤衣服和被帳等物,取其香暖。
南歌子·懶拂鴛鴦?wù)韱?wèn)答
問(wèn):《南歌子·懶拂鴛鴦?wù)怼返淖髡呤钦l(shuí)?
答:南歌子·懶拂鴛鴦?wù)淼淖髡呤菧赝ン?br>問(wèn):南歌子·懶拂鴛鴦?wù)硎悄膫€(gè)朝代的詩(shī)文?
答:南歌子·懶拂鴛鴦?wù)硎翘拼淖髌?br>問(wèn):南歌子·懶拂鴛鴦?wù)硎鞘裁大w裁?
答:詞
問(wèn):懶拂鴛鴦?wù)?,休縫翡翠裙 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:懶拂鴛鴦?wù)?,休縫翡翠裙 出自 唐代溫庭筠的《南歌子·懶拂鴛鴦?wù)怼?br>問(wèn):懶拂鴛鴦?wù)恚菘p翡翠裙 的下一句是什么?
答:懶拂鴛鴦?wù)?,休縫翡翠裙 的下一句是 羅帳罷爐熏。
問(wèn):出自溫庭筠的名句有哪些?
答:溫庭筠名句大全
南歌子·懶拂鴛鴦?wù)碣p析
唐圭璋 《唐宋詞簡(jiǎn)釋》
- 句八千里隔東西境,十二時(shí)分晝夜泉。湖邊春色十分深。
- 問(wèn)天胭脂十二萬(wàn)風(fēng)塵,一樣胞胎父母身。天欲殺之胡至此,厥初何用降生民。
- 郡守呂叔恭以甲戌季春七日游中隱巖山水膏肓爽塏虛明小洞天,巉巖垂乳類鋒铦。薰風(fēng)習(xí)習(xí)來(lái)三面,夏雨蕭蕭欠一檐。指顧群山勞應(yīng)接,徘徊歸騎縱觀瞻。門前綠水泓澄凈,底處應(yīng)須是谷簾。
- 宿柏巖寺幽寺在巖中,行唯一徑通。客吟孤嶠月,蟬噪數(shù)枝風(fēng)。秋色生苔砌,泉聲入梵宮。吾師修道處,不與世間同。
- 枕簟入林僻花瓜留客遲十韻一會(huì)良不易,載言翻令愁。清風(fēng)有時(shí)度,白日不可留。
- 池上見魚躍有懷姑熟舊游雨過(guò)回塘漲碧漪,幽人閑照角巾欹。銀刀忽裂圓波出,宛似姑溪晚泊時(shí)。
- 觀種樹種樹皆待春,春至難久留。君看朝夕花,誰(shuí)免離別愁。心意已零落,種之仍未休。胡為好奇者,無(wú)事自買憂。
- 夢(mèng)芙蓉日長(zhǎng)深院里,見微吟紅豆,學(xué)書青李。鼠須散卓,曾付掃眉翠,綠紗風(fēng)不起,爐煙都篆心字。。密締星期,許支機(jī)石畔,來(lái)往絳河水。誰(shuí)料分飛萬(wàn)里。霧露芙蓉,恨別成秋蒂。桃蹊重到,仙犬遽迎吠。澀塵凝滿砌,夕陽(yáng)空自垂地。舊日回廊,剩枇杷一樹,花下小門閉。
- 子長(zhǎng)來(lái)詩(shī)乃有杜口毗那之語(yǔ)但天女天花未嘗見屬和何面蚌鷸持,笙歌鼎沸政相宜。勸君莫惜松醪酒,容我來(lái)看柳葉眉。春去自憐鶯命友,夜來(lái)空費(fèi)雨催詩(shī)。海棠還有風(fēng)流伴,留得芳菲不恨遲。
- 喜雨二解須知造化自心生,風(fēng)雨云雷特踐形。人在兩閒元有事,天於萬(wàn)類豈無(wú)情。焦枯蒙潤(rùn)物蘇醒,昏悶得涼身泰平。昨夜桃笙時(shí)便背,定應(yīng)收捲向金莖。
- 人生五馬貴,不負(fù)壯心期——— 王珪挽吳止水
- 憶昔樂(lè)全公,暮為老蘇長(zhǎng)——— 趙蕃挽胡澹庵二首
- 君問(wèn)西州城下事,醉中疊紙為君書——— 白居易微之重夸州居,其落句有西州羅剎之謔,因嘲
- 領(lǐng)略不辭身跌宕,一洗群兒啁哳。——— 韓淲百字令/念奴嬌
- 有才無(wú)德,如家無(wú)主而奴用事矣,幾何不魍魎猖狂。——— 洪應(yīng)明菜根譚·概論
- 幾事不如重九。——— 李處全西江月
- 松偃成陰,荷香去暑——— 劉辰翁踏莎行
- 書齋寂寞里,藉爾對(duì)支頤——— 趙蕃再題
- 書摹于唐,故不當(dāng)印以貞觀——— 岳珂右軍復(fù)尅二書帖贊
- 高墉暮草遍,大樹野風(fēng)悲——— 皎然同李洗馬入馀不溪經(jīng)辛將軍故城
- 10絕地防御