哀溺文序
一日，水暴甚，有五、六氓乘小船絕湘水。
中濟，船破，皆游。
其一氓盡力而不能尋常。
其侶曰：“汝善游最也，今何后為？”曰：“吾腰千錢，重，是以后。
”曰：“何不去之？”不應(yīng)，搖其首。
有頃，益怠。
已濟者立岸上呼且號曰：“汝愚之甚，蔽之甚，身且死，何以貨為？”又搖其首。
遂溺死。
吾哀之。
且若是，得不有大貨之溺大氓者乎？于是作《哀溺》。
翻譯和注釋
譯文
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上漲的厲害，有五六個人乘著小船橫渡湘江。渡到江中時，船破了，船上的人紛紛游水逃生。其中一個人盡力游泳但仍然游不了多遠(yuǎn)，他的同伴們說：“你最會游泳，現(xiàn)在為什么落在后面？”他說：“我腰上纏著很多錢，很重，所以落后了?！蓖閭冋f：“為什么不丟掉它呢？”他不回答，搖搖他的頭。一會兒，他更加疲乏了。已經(jīng)游過河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了極點，蒙昧到了極點，自己快淹死了，還要錢財干什么呢？”他又搖搖他的頭。于是就淹死了。我對此感到十分悲哀。如果像這樣，難道不會有大利淹死大人物的事情嗎？于是寫下了《哀溺》。
注釋
永：即永州。
氓（méng）：古代指百姓。
咸：都。
湘水：即湖南境內(nèi)的湘江。
善：通“擅”，擅長。
暴：漲
絕：渡過。
濟：渡河。組詞：救濟。
中濟：渡到河中央。
尋常：古代八尺為尋，再加倍為常，意為幾尺遠(yuǎn)。
不能尋常：達不到平時游泳的水平。
有頃：一會
益：更
后：落后。
怠：疲乏。
有頃益?。阂粫壕推７α?br />蔽：昏聵，不明是非。蒙昧
侶：同伴。
去：丟棄，放棄。
且：將，將要。
腰：腰纏。
吾哀之：為動用法，我為他感到悲哀。
湘水：即湖南境內(nèi)的湘江
貨：這里指錢。
哀溺文序問答
問：《哀溺文序》的作者是誰？
答：哀溺文序的作者是柳宗元
問：哀溺文序是哪個朝代的詩文？
答：哀溺文序是唐代的作品
問：哀溺文序是什么體裁？
答：文言文
問： 永之氓咸善游 出自哪首詩文，作者是誰？
答： 永之氓咸善游 出自 唐代柳宗元的《哀溺文序》
問： 永之氓咸善游 的下一句是什么？
答： 永之氓咸善游 的下一句是 一日，水暴甚，有五、六氓乘小船絕湘水。
問：出自柳宗元的名句有哪些？
答：柳宗元名句大全
哀溺文序賞析
從“永之氓”等內(nèi)容結(jié)合寓言諷刺主題來看，《哀溺文并序》應(yīng)與《蝜版?zhèn)鳌返仍⒀酝瑸榱谠毁H永州時期創(chuàng)作的。
- 二十二日自北沙移舟作是日聞賊革面宛宛轉(zhuǎn)湖灘，遙遙隔城邑。是時雨初霽，眾綠帶余濕。曉澤澹不波，菰浦覺風(fēng)入。我生莽未定，世故紛相襲。靦然賀蘭面，安視一坐泣。豈知虎與狼，義感功反集。堯俗可盡封，嗚呼吾何及。氣蘇巨浸內(nèi)，未恨乏供給。日歷會有窮，吾行豈須急。近樹背人去，遠(yuǎn)樹久凝立。聊以憂世心，寄茲忘怏悒。
- 重陽后一日偕翁賓暘張敬之江樓中分韻得臺字一笑江樓把酒杯，闌干倚遍重徘徊。風(fēng)生別浦潮回去，云暗前山雨過來。秋冷丹楓先葉墮，節(jié)遲黃菊未花開。憑高引領(lǐng)還興感，昨日誰登風(fēng)戯馬臺。
- 水龍吟登連輝觀。梁使君遣酒，仍與北梨俱醉薌林堂上，相與聯(lián)句云：西北通無路，東南偶共期，穿林行鳥路、踏雪噍鵝梨。吳大年方病起，不能同此樂。得大年水龍吟詞，過之。夜歸，月色如晝，亦賦一首夢回寒入衾綢，曉驚忽墮瑤林里。穿帷透隙，落花飛絮，難窮巧思。著帽披裘，挈壺呼友，倚空臨水。望瓊田不盡，銀濤無際，浮皓色、來天地。遙想?yún)抢刹∑?。政冷窗、微吟擁鼻。持箋贈我，新詞絕唱，珠零玉碎。余興追游，清芬坐對，高談傾耳。晚歸來，風(fēng)掃停云，萬里月華如洗。
- 醉落魄/一斛珠霜砧聲急。瀟瀟疏雨梧桐濕。無言獨倚闌干立。簾卷黃昏，一陣西風(fēng)入。年時畫閣佳賓集。玉人檀板當(dāng)筵執(zhí)。銀瓶已斷絲繩汲。莫話前歡，忍對屏山泣。
- 彭山道中劫劫真無謂，遲遲再有行。斷云峰出沒，殘照水分明。遠(yuǎn)意誰能共，長亭空有情。從今離別夢，逐夜到江城。
- 桃源行〔時年十九〕漁舟逐水愛山春。兩岸桃花夾去（一作古）津。坐看紅樹不知遠(yuǎn)。行盡青溪不見人。山口潛行始隈［阝奧］。山開曠望旋平陸。遙看一處攢云樹。近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名。居人未改秦衣服。居人共住武陵源。還從物外起田園。月明松下房櫳靜（一作凈）。日出云中雞犬喧。驚（一作忽）聞俗客爭來集。競引還家問都（一作鄉(xiāng)）邑。平明閭巷掃花開。薄暮漁樵乘水入。初因避地去人間。及至（一作更聞）成仙遂（一作去）不還。峽里誰知有人事。世中遙望空云山。不疑靈境難聞見。塵心未盡思鄉(xiāng)縣。出洞無論隔山水。辭家終擬長游衍。自謂經(jīng)過舊不迷。安知峰（一作岑）壑今來變。當(dāng)時知記入山深。青溪幾曲（一作度）到云林。春來遍是桃花水。不辯仙源河處尋。
- 歲盡云深路不通，獨處歲還窮。盡斷塵勞念，方成隱遁功。松疏斜漏日，竹勁老吟風(fēng)。不是遺名者，何由到此中。
- 詠史下王祥君王宮裹望安舒，何啻慈親念鯉魚。體認(rèn)臥冰真意思，忍看成濟犯鑾輿。
- 呂稚卿唐彥范并賦游西池亦成菲句青翰龍舟云外橫，黃金殿閣鏡中明。波光柳色恰相似，酒味人心俱有情。醉灑珠璣留滿紙，晚騎鸞鳳下層城。游人應(yīng)解笑狂客，隔水映花聞?wù)Z聲。
- 一籮金/蝶戀花新冬十葉蓂添一。良辰喜是翁生日。金鴨爇沉香。祥煙繞畫堂。遐齡方五十。厚福猶千百。看取小甥孫。年年捧壽樽。
