日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

三姝媚 過都城舊居有感

湖山經(jīng)醉慣。
潰春衫、啼痕酒痕無限。
又客長安,嘆斷襟零袂,涴塵誰浣。
紫曲門荒,沿敗井、風搖青蔓。
對語東鄰,猶是曾巢,謝堂雙燕。
春夢人間須斷。
但怪得、當年夢緣能短。
繡屋秦箏,傍海棠偏愛,夜深開宴。
舞歇歌沈,花未減、紅顏先變。
佇久河橋欲去,斜陽淚滿。

翻譯和注釋

譯文
  那湖光山色仿佛也看慣了我的醉熏熏的嘴臉,滿身都是啼痛酒跡,漬污了我的春衫。我再一次來到京都臨安客居,想到殘破污濁的衣服,再也無人縫補洗涮,不免感到哀傷。熱鬧的街頭巷陌門徑一早已經(jīng)荒蕪了,我沿著殘破的斷瓦殘垣,看到的是微風輕輕地吹拂著荒草野蔓。東鄰的屋里傳來燕語呢喃,那是一對曾在朱門大院居住過的雙燕。我知道人間的歡樂是非常短暫的,仿佛一場短短的春夢很快就夢醒了。只可惜當年,美好的夢竟然是那樣的短暫。在錦繡的帷幄中彈奏秦箏,依傍著海棠花纏綿繾綣,在深夜里歌舞盛宴。到現(xiàn)在那歡樂的歌舞早已經(jīng)渺無蹤跡,雖然花兒的顏色還沒有褪減,但是人的紅顏早已改變。我站立在河橋上不想離去,斜陽下,辛酸的淚水早已經(jīng)溢滿了我的兩只眼睛。

注釋
湖山:指西湖及湖邊的高山。
漬:沾染。
斷襟零袂:指衣服破碎。襟:衣領(lǐng)。裾:衣初。浣:洗滌。
紫曲:指妓女所居的坊曲。

三姝媚 過都城舊居有感問答

問:《三姝媚 過都城舊居有感》的作者是誰?
答:三姝媚 過都城舊居有感的作者是吳文英
問:三姝媚 過都城舊居有感是哪個朝代的詩文?
答:三姝媚 過都城舊居有感是宋代的作品
問:三姝媚 過都城舊居有感是什么體裁?
答:詞
問:湖山經(jīng)醉慣 出自哪首詩文,作者是誰?
答:湖山經(jīng)醉慣 出自 宋代吳文英的《三姝媚 過都城舊居有感》
問:湖山經(jīng)醉慣 的下一句是什么?
答:湖山經(jīng)醉慣 的下一句是 潰春衫、啼痕酒痕無限。
問:出自吳文英的名句有哪些?
答:吳文英名句大全

三姝媚 過都城舊居有感賞析

吳文英一生曾幾度寓居都城臨安,這里有他的愛姬,兩人感情一直很好。但不幸的是,分別后,愛姬去世 。這首詞是作者重訪杭州舊居時悼念亡姬之作,情辭哀艷,體現(xiàn)了夢窗詞的抒情藝術(shù)特色。
“湖山經(jīng)醉慣 ”。開頭,詞人面對湖光山色,不禁回憶起昔日與愛姬一起醉飲湖上的歡娛情景 ?!皾n春衫 、啼痕酒痕無限”,是說至今仍殘存在衣衫上的斑斑淚痕和點點酒漬,正是當初悲歡離合種種情事的形象記錄 。晏幾道有詞云:“衣上酒痕詩里字,點點行行,總是凄涼意?!保ā兜麘倩ā罚舸坝纱嗣撎?,而詞意更為豐富含蓄,表面是寫過去的歡娛,實際上暗示今日的悲涼。
“又客長安”,重新回到眼前。長安,借指臨安。隨之以一“嘆”字轉(zhuǎn)入傷逝悼亡的主題,“斷襟零袂,涴塵誰浣 ?”二句,一方面形容自己凄苦飄零 、風塵仆仆的情狀 ,另一方面表達失去愛姬的傷痛情感。
“葓塵誰浣”是用反問的語氣,婉轉(zhuǎn)地流露出昔日與受姬相處時感情的誠篤樸厚,意思是說:以往每到臨安,必有愛姬為之洗塵浣衣,溫存體貼無與倫比;今次舊地重游,卻已是人亡室空,再也見不到殷勤慰問之人了。這和賀鑄的悼亡詞“空床臥聽南窗雨,誰復(fù)挑燈夜補衣”(《半死桐》)確有異曲同工之妙。
舊歡雖不可復(fù) ,舊居尚仍可尋?!白锨T荒,沿敗井、風搖青蔓。對語東鄰,猶是曾巢,謝堂雙燕?!睌懙谋闶侵卦L舊居的經(jīng)過和感觸,是全詞的重點部分。
紫曲,舊時指妓女所居住的坊曲。這些地方原是過客川流不息的場所 ,而眼下門庭冷落,滿目荒涼。院子里,只有一口敗井,青青蔓草,爬滿井臺,在微風的吹拂中輕輕搖擺。周圍是死一般的靜寂,唯有呢喃對語的雙燕,依然棲宿在東鄰舊梁之上(似乎是在訴說著人間的種種不幸 )。這里,接連五句寫景,其中風搖青蔓和雙燕對語采用的是以動襯靜的描寫手法,藝術(shù)效果很好。謝堂雙燕,語出劉禹錫《烏衣巷》詩“舊時王謝堂前燕 ,飛入尋常百姓家”,此處除了表示人事滄桑,今非昔比外,又借成雙成對的燕子,反襯出自己的失卻伴侶后的孤獨悲涼。
下片由謝堂雙燕引出對往日歡愛生活的美好追憶。歡愛的生活 ,如同春夢:雖甜密、溫柔,可又飄忽、短暫 。夢窗這里先直說:“春夢人間須斷”,須,應(yīng)、必。按事物發(fā)展的規(guī)律,再美滿的姻緣、再幸福的愛情遲早都有終止的一天。然后,進一層說:“但怪得,夢緣能短 !”令人奇怪的只是:自己和愛姬之間的緣分怎么竟如此短暫 !能,意同“恁”。逝夢雖短而令人留戀無限,下文再緊扣“夢”字回憶鋪敘,展衍開來。回想當年,繡屋藏嬌人,纖指按秦箏。最難忘的是 ,我們緊挨著花枝,深夜設(shè)宴,醉入花叢。如今,風逝云散,“舞歇歌沉”,紅花雖依然嬌艷,而似花的人面卻早已凋殘,更哪兒去尋覓她那婀娜的舞姿、宛轉(zhuǎn)的歌喉!這一段回憶,選擇了海棠夜宴的優(yōu)美場景,采用對比和襯托的手法,以花襯人,集中抒發(fā)詞人對似花美眷的懷戀和悼惜,悲慟之情溢于言表具有很強的感染力。
最后兩句返回現(xiàn)實,以景結(jié)情,寫詞人不知何時已悄然移步佇立于橋頭 ,帶著滿襟淚痕和滿眶淚花,在夕陽的余輝中,依依不舍地告別了舊居。
吳文英是抒寫艷情的能手,他善于援引心中的感思,回環(huán)地詠唱愛之歌,愁之曲;又善寓情于景,寄情于物,借助景物抒寫自己的真實情感。此詞通篇布局細密連貫,前以湖山開頭,后以河橋收束,詞筆細膩,端如貫珠,極盡才人之能事。
0
糾錯
猜你喜歡
  • 蝶戀花(初夏)
    亂疊青錢荷葉小。濃綠陰陰,學語雛鶯巧。小樹飛花芳徑草。堆紅襯碧於中好。梅子弄黃枝上早。春已歸時,戲蝶游蜂少。細把新詞才和了。雞聲已喚紗窗曉。
  • 步自玉局會飲于判院涂丈廨舍正得日字
    肩輿訪藥市,散步困兩膝。行行初及門,品第已不一。細閱廊宇下,紛然莫窮詰。席地堆雄附,連盤佇參術(shù)。云乳色晶熒,沈檀氣芬苾。溪毛極草莽,水族包蟲蛭。貴者如丹砂,賤者如乾漆??嗾呷缒懙\,甘者如石蜜。陳者如酺醢,新者如棗栗。來為中國用,往往四夷出。海賈冒風濤,蠻商經(jīng)崒嵂。厚利誘其前,顛沛不遑恤。小亦挾千镮,多至金百鎰。開張自寅卯,收拾過酉戌。富豪盛僮奴,羸老攜兒侄。車馬浩駢填,坌然皆迸溢。晚飲各酩酊,歸裝滿箱帙。人生天地間,稟賦陰陽質(zhì)。寒溫儻乖誤,未免生眾疾。至人窮物性,扶世方開術(shù)。春冬別根苗,南北辨枳橘。形色與氣味,審訂皆具述。庸夫肆胸腑,妄以甲代乙。聵聵莫知誡,十療宜十失。念我奉慈親,春秋垂八秩。仰事則欣欣,退處常栗栗。嘗聞仁者壽,又聞惠迪吉。版輿來三年,清健如一日。平生讀醫(yī)書,殆未通六七。甘草真國老,鹽梅乃良弼。儲蓄以待用,選掄貴纖悉。譬如天未雨,先已營居室。所以身強健,有若天陰隲。正惟養(yǎng)生外,萬寶無所昵。往年憶曾游,初亦無固必。忽得九老圖,如得清廟瑟。儀冠甚英偉,真是舊名筆。右太師潞公,左司馬君實。彈棋以為戲,一局良未畢。君實思沈吟,心志何專一。潞公隨所應(yīng),氣貌加閑逸。諸公各注視,袖手觀彈擊。焚香與之對,想像見真率。攜持恐失墮,固已藏之密。重來何所見,追嘆空唧唧。他年玉局仙,希蹤老蓬蓽。
  • 儒家子劉宗慶發(fā)披戴愿贈二絕句俾藉之以謁樂
    未得黃冠換白襕,不妨持缽乞壇間。要還少室山人愿,須破多金長者慳。
  • 哭葉柘山
    雨肩山聳梅花瘦,戒飲心齋要獨清。學得晉人文更古,寫如唐帖草尤精。青衫命欠生前貴,白發(fā)詩香死后名?;旯察`華應(yīng)不散,隨仙詔到五云城。
  • 水紋扇
    剪出瀟湘一片秋,動搖君手向空流。微風自有云濤氣,夢入江天一釣舟。
  • 偈頌一百二十三首
    海門一夜波濤惡,玉麟攧?wù)埸S金角。魚龍蝦蟹盡潛蹤,大悲千手難摸索。木馬悲嘶,石人淚落。
  • 禽言四首其四竹雞
    泥滑滑,苦竹岡。雨蕭蕭,馬上郎。馬蹄凌兢雨又急,此鳥為君應(yīng)斷腸。
  • 恩怨吟
    人之常情,無重于死。恩感人心,死猶有喜。怨結(jié)人心,死猶未已。恩怨之深,使人如此。
  • 長女生日
    相逢猶記度瀟湘,旋理衿纓旋理裝。婿見舅姑才識面,明朝馬首上渠陽。
  • 雪水庵詠雪二十韻
    玄冥司號令,屏翳驅(qū)云車。巧舞穿幽隙,輕揚下曲洼。初疑蠶食葉,猶恐蠏行沙。鉛汞三千界,璚瑤百萬家。樓臺銀作砌,城闕玉為衙。壓竹枝翻重,封梅色更佳。文光偏得月,點綴易為花。萬瓦魚鱗矗,千山鳥跡遐。凝檐珠錯落,布地粉交加。恍若水晶溜,猶然寶鑒華。馀暉翻鶴羽,皓彩撲烏紗。鏤刻非因巧,陶镕未有瑕。冰奩緣沼合,縞帶逐車斜。圜石銀盤疊,尖峰玉筍芽。豪家爭玩賞,洞府亦喧嘩。錦帳傳戶酒,竹爐沸鼎茶。豐年先有兆,清氣浩無涯。飛絮那能擬,憑虛最可夸。不須東郭履,自是剡溪艖。恭喜瞻三白,停杯看六葩。