春望詞四首
欲問相思處,花開花落時。
攬草結同心,將以遺知音。
春愁正斷絕,春鳥復哀吟。
風花日將老,佳期猶渺渺。
不結同心人,空結同心草。
那堪花滿枝,翻作兩相思。
玉箸垂朝鏡,春風知不知。
翻譯和注釋
譯文
花開的時候你不能和我一起欣賞,花落的時候你無法與我一起悲傷。
想要問我相思之情讓人最為難耐的時間?那一定是在花開花謝的時候。
采摘小草結成同心結,將它贈送給我相知相愛的心上人。
春愁伴著春光同我告別時,那不知我心事的子規(guī)鳥卻哀鳴不歇。
花兒隨著春風的吹拂,一天天的衰敗下去,約會的佳期也是渺茫無期。
不能與心中的如意郎君結合在一起,豈不白白結下相愛的同心草。
開滿枝頭的鮮花讓我怎能承受,反而讓相思之情涌上心頭。
清晨對鏡梳妝時垂下兩行淚,春風啊!你是否知道我的心境呢?
注釋
欲問:想要問。
攬草:采草。
結同心:同心結。舊時用香輩或銷帶打成的連回文樣式的結子用作男女相愛的象征。
渺渺:形容悠遠、久遠。
翻作:反作。
玉箸:玉石筷子。用以形容淚。
春望詞四首問答
問:《春望詞四首》的作者是誰?
答:春望詞四首的作者是薛濤
問:春望詞四首是哪個朝代的詩文?
答:春望詞四首是唐代的作品
問:春望詞四首是什么體裁?
答:五絕
問:花開不同賞,花落不同悲 出自哪首詩文,作者是誰?
答:花開不同賞,花落不同悲 出自 唐代薛濤的《春望詞四首》
問:花開不同賞,花落不同悲 的下一句是什么?
答:花開不同賞,花落不同悲 的下一句是 欲問相思處,花開花落時。
問:出自薛濤的名句有哪些?
答:薛濤名句大全
- 周宗廟歌 皇夏南河吐云氣。北斗降星辰。百靈咸仰德。千年一圣人。書成紫微動。律定鳳凰馴。六軍命西土。甲子陳東鄰。戎衣此一定。萬里更無塵。煙云同五色。日月并重輪。流沙既西靜。蟠木又東臣。凱樂聞朱鴈。鐃歌見白麟。今為六代祀。還得九疑賓。
- 水調(diào)歌頭(餞提舉陳秘丞)嶺嶠轉(zhuǎn)和氣,英蕩挾新涼。登車攬轡慷慨,風采肅臺綱。第一澄清官府,次第咨詢民瘼,余事到囷倉。謹勿養(yǎng)稂莠,莠盛稻苗傷。金芝秀,蒲澗碧,荔枝香。此中風味不惡,暫借使星光。毋薄炎荒瘴海,曾著廣平李勉,歸去□平章。喚起昔賢夢,千載續(xù)遺芳。
- 云谷或卷或舒多變態(tài),隨呼隨應發(fā)天真。誰知路轉(zhuǎn)峰回處,幽鳥啼芳別是春。
- 歸自郊外遇雪細雨初收腳,飛來已濺身。固應宜瑞雪,未必困行人。酒里寒猶重,吟邊語未新。更憐渠白叟,呵手訴車塵。
- 早夏游宴雖慵興猶在,雖老心猶健。昨日山水游,今朝花酒宴。山榴艷似火,玉蕊飄如霰。榮落逐瞬遷,炎涼隨刻變。未收木綿褥,已動蒲葵扇。且喜物與人,年年得相見。
- 山人居澗上號澗居因澗作池名鑒止為賦是詩幽人臨澗居,為愛澗中水。冷冷出云竇,決決漱石齒。流行本無意,遇坎還自止??采钏斐沙兀庥炒皫?。于以鑒禪心,清凈絕塵滓。唯供種白蓮,不洗聞堯耳。
- 初冬夜飲標簽:抒情淮陽多病偶求歡,客袖侵霜與燭盤。砌下梨花一堆雪,明年誰此憑欄干?
- 陪張龍圖南湖暑飲紅旆縈林卻轉(zhuǎn),瓊筵就水重開。荷香著衣不去,竹色映酒遙來。
- 題張十八所居(籍)君居泥溝上,溝濁萍青青。蛙讙橋未掃,蟬嘒門長扃。名秩后千品,詩文齊六經(jīng)。端來問奇字,為我講聲形。
- 和王記室從趙王春日游陀山寺鳥旟陪訪道,鷲嶺狎棲真。四禪明靜業(yè),三空廣勝因。祥河疏疊澗,慧日皎重輪。葉暗龍宮密,花明鹿苑春。雕談筌奧旨,妙辯漱玄津。雅曲終難和,徒自奏巴人。