春望詞四首
欲問相思處,花開花落時(shí)。
攬草結(jié)同心,將以遺知音。
春愁正斷絕,春鳥復(fù)哀吟。
風(fēng)花日將老,佳期猶渺渺。
不結(jié)同心人,空結(jié)同心草。
那堪花滿枝,翻作兩相思。
玉箸垂朝鏡,春風(fēng)知不知。
翻譯和注釋
譯文
花開的時(shí)候你不能和我一起欣賞,花落的時(shí)候你無法與我一起悲傷。
想要問我相思之情讓人最為難耐的時(shí)間?那一定是在花開花謝的時(shí)候。
采摘小草結(jié)成同心結(jié),將它贈(zèng)送給我相知相愛的心上人。
春愁伴著春光同我告別時(shí),那不知我心事的子規(guī)鳥卻哀鳴不歇。
花兒隨著春風(fēng)的吹拂,一天天的衰敗下去,約會(huì)的佳期也是渺茫無期。
不能與心中的如意郎君結(jié)合在一起,豈不白白結(jié)下相愛的同心草。
開滿枝頭的鮮花讓我怎能承受,反而讓相思之情涌上心頭。
清晨對鏡梳妝時(shí)垂下兩行淚,春風(fēng)?。∧闶欠裰牢业男木衬??
注釋
欲問:想要問。
攬草:采草。
結(jié)同心:同心結(jié)。舊時(shí)用香輩或銷帶打成的連回文樣式的結(jié)子用作男女相愛的象征。
渺渺:形容悠遠(yuǎn)、久遠(yuǎn)。
翻作:反作。
玉箸:玉石筷子。用以形容淚。
春望詞四首問答
問:《春望詞四首》的作者是誰?
答:春望詞四首的作者是薛濤
問:春望詞四首是哪個(gè)朝代的詩文?
答:春望詞四首是唐代的作品
問:春望詞四首是什么體裁?
答:五絕
問:花開不同賞,花落不同悲 出自哪首詩文,作者是誰?
答:花開不同賞,花落不同悲 出自 唐代薛濤的《春望詞四首》
問:花開不同賞,花落不同悲 的下一句是什么?
答:花開不同賞,花落不同悲 的下一句是 欲問相思處,花開花落時(shí)。
問:出自薛濤的名句有哪些?
答:薛濤名句大全
- 故公子家繡戶朱欄柳樹春,外間不識(shí)內(nèi)間貧。白頭園子無支給,自種盆花賣與人。
- 和曼叔憩永惠院立春月在季,我時(shí)如滍皋。驚風(fēng)揚(yáng)紅塵,頗有行役勞。自駭茲剎勝,愿言憩驂鑣。前對高花繁,后視萬竹交。虛堂坐間敞,我轄忘載膏。聞群戾止日,飛雨正蕭條。佳景忽在眼,恍如隔晨朝。一吟竹邊句,清思靄馀飄。
- 縣圃有小城環(huán)之北面有邱阜聳出喬木蔽其上蓋堆案盈庭勢未休,灰心聊此作天游。剪除榛莽成幽徑,支架茅篁接古丘。葉密風(fēng)多能庇暑,云開山出更宜秋。西園日涉從今始,誰信民官得自由。
- 答石秀才月下今宵月色明千里,秋水與天無表里。樹木矯矯蛟龍?bào)?,屋瓦鱗鱗雪霜洗。林下病人毛骨醒,目愛清光不知己。秋風(fēng)自作竽籟聲,更送城笳夜深起。客衾初寒睡未能,忽得子詩哦以喜。子求我和何勤劬,我知枯疏少知己。子真愛我常存心,安用蕪辭煩筆紙。
- 廣德軍鹿鳴燕樂語口號(hào)才子雍容入帝京,使君勸駕意殊深。騎蟾定喜攀仙桂,鳴鹿先須詠野芩。好去玉階方寸近,休辭金盞十分斟。明年三月鶯花麗,洗眼宮袍宴上林。
- 鵲橋仙(重九前一日游向氏江東二園)東皋圃隱,木犀開后,香遍江東十里。因香招我渡江來,悄不記、重陽青蕊。人生行樂,宦游佳處,閑健莫辭清醉。不寒不暖不陰晴,正是好登臨天氣。
- 送王景文相送復(fù)相送,生憎風(fēng)景殊。還家疑是夢,涉世誤為儒。愛惜千金璧,遲回一束芻。亦思江海去,書札寄潛夫。
- 普化贊者風(fēng)僧,甚舉止。木鐸一搖,聲在人耳。邈吾真處點(diǎn)著便行,咬生菜時(shí)觸著便諱。明頭暗頭拶著便轉(zhuǎn),今日昨日扶著便醉?;蜢兜牢崾掷锏顾玩j頭,或於臨濟(jì)面前滿傾惡水。如斯伎倆,果能成褫人,建立黃蘗宗旨者耶。況其掣狂掣顛,有頭無尾,是皆不逃大仰之讖盤山之記。末后若不向東門南門西門北門覓個(gè)走路,定不免新婦子老婆禪小廝兒撫掌笑你。
- 讀柳子厚集嶄然頭角異,年少銳功名。身為才高累,名因宦謫成。山川助奇氣,騷雅變遺聲。千古羅池祀,昌黎報(bào)友情。
- 次韻虛谷和長兒奉別有便勤相問,何時(shí)得近依。詩搜腸藿瘦,字為眼花肥。云遠(yuǎn)心猶遠(yuǎn),春歸人未歸。羨君牢閉戶,珍重白山衣。