他鄉(xiāng)七夕

他鄉(xiāng)逢七夕，旅館益羈愁。
不見穿針?gòu)D，空懷故國(guó)樓。
緒風(fēng)初減熱，新月始臨秋。
誰忍窺河漢，迢迢問斗牛。

翻譯和注釋

譯文
身在他鄉(xiāng)恰逢乞巧，看著所住途中旅店心中羈旅愁緒更甚。
遠(yuǎn)離故土，不見妻子月下穿針，心中空空只余孤寂，懷念家鄉(xiāng)。
微風(fēng)拂過帶走盛夏的炎熱，新月當(dāng)空，初秋已快來臨。
是誰在忍著心中愁痛偷偷的看著銀河？就是那遙遠(yuǎn)天際的牽牛星。

注釋
七夕：為七月初七，民間的乞巧節(jié)。
緒風(fēng)：微小的風(fēng)。
河漢：為天上的銀河。
迢迢：形容遙遠(yuǎn)的意思。
斗牛：星名。牽牛星。

他鄉(xiāng)七夕問答

問：《他鄉(xiāng)七夕》的作者是誰？
答：他鄉(xiāng)七夕的作者是孟浩然
問：他鄉(xiāng)七夕是哪個(gè)朝代的詩(shī)文？
答：他鄉(xiāng)七夕是唐代的作品
問：他鄉(xiāng)七夕是什么體裁？
答：五律
問：他鄉(xiāng)逢七夕，旅館益羈愁 出自哪首詩(shī)文，作者是誰？
答：他鄉(xiāng)逢七夕，旅館益羈愁出自唐代孟浩然的《他鄉(xiāng)七夕》
問：他鄉(xiāng)逢七夕，旅館益羈愁的下一句是什么？
答：他鄉(xiāng)逢七夕，旅館益羈愁的下一句是 不見穿針?gòu)D，空懷故國(guó)樓。
問：出自孟浩然的名句有哪些？
答：孟浩然名句大全

他鄉(xiāng)七夕賞析

　　在異地他鄉(xiāng)適逢七夕佳節(jié)，更增加旅人的思鄉(xiāng)思親的情懷。可是遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，看不見妻子在月下穿針乞巧，對(duì)月懷人，詩(shī)人生起無限羈旅窮愁、去國(guó)懷鄉(xiāng)之感。孟浩然詩(shī)歌大膽抒發(fā)個(gè)人的理想愿望，給開元詩(shī)風(fēng)注入了清新濃郁的生活氣息。

糾錯(cuò)

猜你喜歡

明發(fā)祈門悟法寺，溪行險(xiǎn)絕六首
宋代楊萬里
一泒泉從千丈崖，轟霆跳雪瀉將來。無論驚殺行人著，兩岸諸峰震欲摧。
謝朱常侍寄貺蜀茶剡紙二首
唐代崔道融
瑟瑟香塵瑟瑟泉，驚風(fēng)驟雨起爐煙。一甌解卻山中醉，便覺身輕欲上天。百幅輕明雪未融，薛家凡紙漫深紅。不應(yīng)點(diǎn)染閑言語，留記將軍蓋世功。
再次韻
宋代陳棣
畏途憂患飽相諳，火芋何當(dāng)問懶殘。每覺愁來詩(shī)思苦，更因老去壯心闌。年光背我捐雞肋，世事甜人嗜馬肝。撥盡寒爐殘漏永，已知春馭到林端。
追感
宋代晁說之
潁水箕山已卜休，忽逢新政悮恩收。白頭不識(shí)為郎嘆，黃帽難供作客愁。何事京師書信斷，謾從澤國(guó)稻粱謀。和親莫恃河為界，百騎東來破一州。
望月婆羅門引史尚書生朝強(qiáng)村叢書校孔葒谷
元代李庭
太平花有象，老花人星、喜花照滹陽?；ㄇ般曉牟?。壽樂堂名今年余慶，新到五花堂?？措u鳴問寢，鱗次稱觴。白眉最良。八州督，漢侯王。院院瓊林玉樹，畫戟清香。一椿五桂，更休說、燕山竇十郎。談麈上，白日羲
宿芙蓉驛
宋代方岳
鳳皇山下芙蓉驛，零落殘碑半蝕苔。黃鳥有時(shí)穿戶過，青山地?cái)?shù)摺溪回。麥秋天氣半明暗，蠶月人家忌往來。俯仰十年如夢(mèng)耳，舊題剝落已塵埃。
沁園春（慶舍第生子）
宋代佚名
自古人言，慶在子孫，端有由來?？撮L(zhǎng)庚孕李，昴星佐漢，福從人召，瑞自天開。曾憶當(dāng)年，用翁熊夢(mèng)，豈在區(qū)區(qū)春祀D63C。只憑個(gè)、仁心積累，厚德栽培。天工信巧安排。試說與君當(dāng)一笑哉。記年時(shí)此際，嗷嗷萬口，俾之粒食，活及嬰孩。歲始星周，事還好在，故遣麒麟出此胎。何須問，是興宗必矣，業(yè)廣基恢。
寄朱五哥
宋代何文季
單父琴邊遇賞音，皋比巍坐屋廬深?？椭心艙]金手，酒后無忘守口箴。投筆未酬豪杰志，讀書猶識(shí)圣賢心。何時(shí)棹破山陰雪，共對(duì)青燈談古今。
成功了
元代長(zhǎng)筌子
瞥然曉。便識(shí)破浮生，一場(chǎng)虛矯。利呼驅(qū)馳，光陰迅速，空惹物情衰老。自歌自笑。念好景、幾人曾到。故園春色，海棠半開，綠楊輕裊。休休萬事了。聽亂山深處，杜鵑啼叫。歸去來兮，長(zhǎng)安古道，隱隱斷霞?xì)堈?。洞庭寂悄。嘆門外、落花風(fēng)掃。故人別后，青霄鳳吟杳杳。
句
宋代楊億
眼中人是面前人。關(guān)榆漸落邊鴻過，誰勸劉郎酒十分。