翻譯和注釋
譯文
高峻的峽谷中,煙云繚繞活動(dòng)。人的眼光隨著峽中飛鳥,穿云而去。幾座經(jīng)歷風(fēng)雨的青峰,相對(duì)而立,寂然無語。
朝陽照在峰頂上,深谷中蒼煙凝結(jié),云霧繚繞。隨著太陽升起,幽暗的山谷景色漸漸能看清了,剛才攀登過的路徑現(xiàn)在都已經(jīng)在自己的腳下了。
注釋
①點(diǎn)絳唇:點(diǎn)絳唇,詞牌名,此調(diào)因江淹《詠美人春游》詩中有“白雪凝瓊貌,明珠點(diǎn)絳唇”句而取名。四十一字。上闋四句,從第二句起用三仄韻;下闋五句,亦從第二句起用四仄韻。
②高峽:指作者南歸時(shí)所經(jīng)的峽山。峽山,在海寧東北。古稱夾谷,自唐后更為硤山。有東西二山,相傳為秦始皇所鑿。飛鳥:指清晨時(shí)離巢之鳥。
③數(shù)峰:幾座青峰。
④沍(hù):凝結(jié),閉塞。兩句的確是雨后朝霽的山景。明人陳鑒《游硤山》詩:天斧何年劈兩峰,半空金翠出芙蓉。
⑤平楚:平闊的林野。此指山外的原野。歷歷:分明清楚。
點(diǎn)絳唇問答
問:《點(diǎn)絳唇》的作者是誰?
答:點(diǎn)絳唇的作者是王國維
問:點(diǎn)絳唇是哪個(gè)朝代的詩文?
答:點(diǎn)絳唇是近現(xiàn)代的作品
問:高峽流云,人隨飛鳥穿云去 出自哪首詩文,作者是誰?
答:高峽流云,人隨飛鳥穿云去 出自 近現(xiàn)代王國維的《點(diǎn)絳唇》
問:高峽流云,人隨飛鳥穿云去 的下一句是什么?
答:高峽流云,人隨飛鳥穿云去 的下一句是 數(shù)峰著雨。
問:出自王國維的名句有哪些?
答:王國維名句大全
- 即事二首廚荒灶鬼未須嗔,君看先師尚在陳。老退休貪太倉腐,清虛聊咽上池津。今無能采金膏者,古有曾逢石髓人。自笑冰衡三百戶,難分圭撮餉比鄰。
- 生查子(春日閨情)蘭帷夜色高,繡被春寒擁。何事玉樓人,屢踏楊花夢(mèng)。分明相見陳,不道幽情重。乞個(gè)好因緣,莫待來生種。
- 別舅氏表里真容拜跪妨,老夫拱揖謾焚香。凋盡雙親一輩行,兩世能留獨(dú)渭陽。劣甥今年七十五,花甲戊辰先戊午。若非相見皆貧苦,多少壚邊好歌舞。
- 魏撫干挽詩同姓又同升,知君莫我深。磨人三寸鐵,行己四知金。雪柏擎蒼干,霜鐘振曉音。若人今在否,撫事一沾襟。
- 次韻何陸二別駕同游靈山閣三首平分風(fēng)月兩悠哉,勝踐春濃花未摧。蕭寺適今重建閣,蘭亭懷古共流杯。典型二老溪山重,唱詠諸公今日開。慙我枯腸元蹇澀,底教頭上片云催。
- 爛柯山四首。最高頂白云引策杖,苔徑誰往還。漸見松樹偃,時(shí)聞鳥聲閑?;砣恍毡M,獨(dú)對(duì)萬重山。
- 芙蕖芙蕖耐夏復(fù)宜秋,一種今年便滿溝。南蕩東陂無此物,但隨深淺見游鯈。
- 冬日幸是元無了事癡,偷閑聊復(fù)學(xué)兒嬉。午窗弄筆臨唐帖,夜幾研朱勘楚詞。山暖已無梅可折,江清猶蟹有堪持。舊交乖隔音塵斷,安得歌呼共一卮,
- 荊州新秋病起雜題一十五首病起見衰葉病起見衰葉,飄然似我身。偶乘風(fēng)有韻,初落地?zé)o塵。縱得紅沾露,爭如綠帶春。因傷此懷抱,聊寄一篇新。
- 去年三月禊飲池上歲月易得忽復(fù)暮春因再宴僚前茲屬元巳,置酒蒼煙臺(tái)。芳序忽復(fù)周,春風(fēng)正徘徊。懽言速僚友,亟使具觥杯。長渠溢芳溜,列坐浮香來。靈囂合眾樂,隱若南山雷。舞袂紛雜襲,賓冠儼崔嵬。美人前為壽,顏色如瓊瑰。況我千萬日,行樂無疑猜。新歌裊天衢,興視行云回。我時(shí)語四座,茲賞誠難哉。妙顏無再朱,白發(fā)惟相催。跖蹻盈圣智,孔顏罹憂摧。區(qū)區(qū)百世后,美惡同塵灰。吾欲挈瑤斗,踞海為金罍。挹茲忘憂物,與爾同嘲諧。天地為一朝,長短何足哀。魯陽久不作,白日任西頹。
- 炳靈崧岳古諸姜,令德高標(biāo)對(duì)寵光——— 周必大孟郡王挽詞二首
- 關(guān)防秋草白,城壁晚峰青。——— 羅隱送汝州李中丞十二韻
- 乍覺巉巖盡,又看平遠(yuǎn)來——— 趙蕃晚晴
- 有兒可拾江邊骨,須信人亡道不亡——— 洪光基挽疊山先生
- 繼我已吟紅藥樹,勸君曾賦海棠花——— 王禹偁寄馮舍人
- 吾刀不汝問,有愧在其肝。——— 蘇軾以雙刀遺子由子由有詩次其韻
- 古來萬事皆由命,何用臨岐苦涕漣——— 李益雜曲歌辭。古別離
- 邇延野綠,遠(yuǎn)混天碧,咸會(huì)于譙門之內(nèi)——— 柳宗元永州韋使君新堂記
- 藤床幾度勞清夢(mèng),竹屋相看是故人——— 張道洽梅花七律
- 待我泛紅光——— 沈約詠芙蓉詩