翻譯和注釋
譯文
不知不覺一走就離家二三里遠了，輕霧籠罩著四五戶人家。
路邊亭臺樓閣有六七座，還有八九十枝的鮮花在綻放。
注釋
去：指距離。
煙村：被煙霧籠罩的村莊。
亭臺：泛指供人們游賞、休息的建筑物。
山村詠懷問答
問：《山村詠懷》的作者是誰？
答：山村詠懷的作者是邵雍
問：山村詠懷是哪個朝代的詩文？
答：山村詠懷是宋代的作品
問：一去二三里，煙村四五家 出自哪首詩文，作者是誰？
答：一去二三里，煙村四五家 出自 宋代邵雍的《山村詠懷》
問：一去二三里，煙村四五家 的下一句是什么？
答：一去二三里，煙村四五家 的下一句是 亭臺六七座，八九十枝花。
問：出自邵雍的名句有哪些？
答：邵雍名句大全
山村詠懷賞析
“一去二三里，煙村四五家”兩句是一種線狀的視覺印象，“一去”做水平運動，”二三“虛指數(shù)量多，炊煙裊裊呈垂直狀態(tài)，“亭臺六七座，八九十枝花”兩句變換為點狀視覺印象：亭臺座座，鮮花朵朵。
詩人在這首詩中的每句安排一個量詞，即“里”、“家”、“座”、“枝”，新穎有變化，也在每句中安排兩三個數(shù)字：“一”字打頭，“二三”“四五”和“六七”嵌于句中，“八九十”又回歸句首，把一到十表示數(shù)目的十個漢字按照自然數(shù)序同小路、煙、村、亭臺、鮮花編織在一起，隨著詩句和畫面自然排列，只用了寥寥幾筆就構成一幅自然樸實而又朦朧的山村風景畫，自然地融于山村的意境之中。
0
糾錯
猜你喜歡
- 似星同知通守魚符委任隆，規(guī)模新處見新功。來從北斗光躔下，坐治南山紫翠中。載路政聲如藥石，契天心畫在屏風。深深到底清相映，一派碑潭水最公。
- 謁金門（聞鶯聲作）花滿樹。兩個黃鸝相語。恰似碧城雙玉女。對歌還對舞?？上Ь昃瓿Ｍ椴试茪w去。居士心如泥上絮。那能無恨處。
- 第八渡八渡涼生五月秋，瓊花六出似浮漚。掬花睥睨真如雪，不覺輕寒動玉樓。
- 送劉子思殿丞宰巫山千里向巴東，青山不可窮。峽猿初入聽，蠻語未全通。暮雪思梁國，朝云識楚宮。吏人衣拜處，嘶馬入丹楓。
- 野眺亂世功名易，幽人愧素餐。草深迷乳兔，弓燥泣飛鸞。燐火排窗入，溪聲帶雨寒。行吟殊足樂，回首羨彈冠。
- 奉和襲美酬前進士崔潞盛制見寄因贈至一百四十言孔圣鑄顏事，垂之千載馀。其間王道乖，化作荊榛墟。天必授賢哲，為時攻翦除。軻雄骨已朽，百代徒趑趄。近者韓文公，首為閑辟鋤。夫子又繼起，陰霾終廓如。搜得萬古遺，裁成十編書。南山盛云雨，東序堆瓊琚。偶此真籍客，悠揚兩情攄。清詞忽窈窕，雅韻何虛徐。唱既野芳坼，酬還天籟疏。輕波掠翡翠，曉露披芙渠。儷曲信寡和，末流難嗣初?？粘忠桓宛D，有意漁鯨魚。
- 滿庭芳（景盧有南昌之行，用韻惜別，兼簡司馬漢章）雨洗花林，春回柳岸，窗間列岫橫眉。老來光景，生怕聚談稀。何事扁舟西去，收杖屨、契闊魚池。流觴近，詩筒暫歇，焉用虎文彝。良辰，懷舊事，海棠花下，笑摘垂絲。嘆五年一別，萬病難治。幾處繡衣塵跡，歌舞地、烏鵲曾知。君今去，珠簾暮卷，山雨拂崇碑。
- 山中吟三首說是說非無了時，到頭誰免墮危機。滿林春鳥高低語，終日不聞人是非。
- 古巖寺古巖靈跡異，故故兀吟鞍。石溜濺棋濕，松風冱笛寒。露華僧衲重，曙色佛燈殘。白社開何日，談經(jīng)上石壇。
- 望蓬萊真鍛練，驅惑去迷錯。踏碎月明通正路，劈開風景入玄門。方顯道家尊。無把捉，一點出昆侖。復住空中超造化。得歸物外越乾坤。那論若亡
詩詞名句推薦
最新應用
