贈嵩山焦煉師
二室凌青天,三花含紫煙。中有蓬???,宛疑麻姑仙。
道在喧莫染,跡高想已綿。時餐金鵝蕊,屢讀青苔篇。
八極恣游憩,九垓長周旋。下瓢酌潁水,舞鶴來伊川。
還歸空山上,獨拂秋霞眠。蘿月掛朝鏡,松風(fēng)鳴夜弦。
潛光隱嵩岳,煉魄棲云幄。霓裳何飄飖,鳳吹轉(zhuǎn)綿邈。
愿同西王母,下顧東方朔。紫書倘可傳,銘骨誓相學(xué)。
翻譯和注釋
譯文
嵩山的太室山與少室山相攜高凌青天,少室山上的貝多樹一年可開三次花,紫煙氤氤。
山中有蓬萊海上仙客,宛如麻姑仙女。
大道在心,喧塵莫染,心跡高韜,浮想聯(lián)翩。
饑時就餐桂花的金鵝蕊,閑暇時每每精讀青苔紙寫的道書。
宇宙八極恣意游憩,長在天宮九垓交際周旋。
一瓢飲盡潁河水,身騎舞鶴來到伊川。
晚上還歸空山去,身披秋霞獨眠。
明月如鸞鏡掛在女蘿藤間,夜晚松風(fēng)嚦嚦如鳴琴弦。
潛影晦光隱居中岳嵩山,鍛精煉魄棲息在云幄。
霓裳飄飖,鳳聲嚦嚦,綿綿不絕。
愿你與西王母一道來看看我這個下謫人間的東方朔。
如果焦煉師你可以收到我這封紫書,我將銘心刻跟你學(xué)習(xí)仙道。
注釋
⑴時餐金鵝蕊:“鵝蕊”一作“蛾藥”;屢讀青苔篇:“青”一作“古”。
⑵霓裳何飄搖:“裳”一作“衣”,“飄搖”一作“萎蕤”。
贈嵩山焦煉師問答
問:《贈嵩山焦煉師》的作者是誰?
答:贈嵩山焦煉師的作者是李白
問:贈嵩山焦煉師是哪個朝代的詩文?
答:贈嵩山焦煉師是唐代的作品
問:二室凌青天,三花含紫煙 出自哪首詩文,作者是誰?
答:二室凌青天,三花含紫煙 出自 唐代李白的《贈嵩山焦煉師》
問:二室凌青天,三花含紫煙 的下一句是什么?
答:二室凌青天,三花含紫煙 的下一句是 中有蓬???,宛疑麻姑仙。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 陳寺丞挽詩圣主搜賢詔,愚臣薦士書。高岡看治鳳,靈治蟄潛魚。時數(shù)自信{左言右出},帝心誰戚疏。臧倉徒擾擾,窮達(dá)不關(guān)渠。
- 永州書懷嗜茶疑是病,羸瘦見詩形。天斷征鴻過,汀多香草青。興高貧不覺,身遠(yuǎn)事皆經(jīng)。歸路當(dāng)游岳,僧言極可聽。
- 紫微舍人宋公愛子侄三人同日得第作詩以紀(jì)盛君王親策集英年,始信常山子侄賢。白晝相將金榜上,紫微三謝玉階前。衣冠近事尤為盛,閥閱清芬愈可傳。馬躍春風(fēng)歸里巷,蘆花爭看一行鞭。
- 江西題東湖鑿出江湖思,涼多間。無風(fēng)觸微浪,半日秋山??托渖彻鉂M,船窗荻影閑。時人見黃綬,應(yīng)笑狎鷗還。
- 正元(一作元日,一作元正)高揭雞竿辟帝閽,祥風(fēng)微暖瑞云屯。千官共削奸臣跡,萬國初銜圣主恩。宮殿雪華齊紫閣,關(guān)河春色到青門。華夷一軌人方泰,莫學(xué)論兵誤至尊。
- 酬處才上人我聞三代淳且質(zhì),華華人熙熙信佛。茹蔬剃發(fā)在西戎,胡法不敢干華風(fēng)。周家子孫何不肖,奢淫惛亂隳王道。秦皇漢帝又雜霸,只以威刑取天下。蒼生哀苦不自知,從此中國思蠻夷。無端更作金人夢,萬里迎來萬民重。為君為相猶歸依,嗤嗤聾俗誰敢非。若教都似周公時,生民豈肯須披緇??蓱z嗷嗷避征役,半入金田不耕織。君子之道動即窮,亦有賢達(dá)藏其中。上人來自九華山,叩門遺我瓊瑤編。錚錚五軸余百篇,定交仍以書為先。書中不說經(jīng),文中不言佛,有心直欲興文物。感師自遠(yuǎn)來相親,為師畫卦成同人。出門無咎非群分,袈裟墨綬何足云。
- 偈頌一百零九首東去西去,南來北來。銅頭鐵額,馬面驢腮。毫端上打{左足右孛}跳,燈影里舞三臺。演福且搭個樣子,耍得好親見一回,睡眼朦朧擘不開。
- 古相送行人卜去期,白發(fā)根已出。執(zhí)君青松枝,空數(shù)別來日。心如七夕女,生死難再匹。且愿車聲迫,莫使馬行疾。巫山千丈高,亦恐夢相失。
- 定風(fēng)波一樹寒梅傍小溪。夜來陡覺綻南枝。冷艷冰姿金蕊淺??傲w。凝明因與雪霜期。折贈美人臨寶鑒。云臉。鬢邊斜插最相宜。憑仗高樓頻祝付。說與。馬融羌管且停吹。
- 采桑子·別來長記西樓事別來長記西樓事,結(jié)遍蘭襟。遺恨重尋,弦斷相如綠綺琴。何時一枕逍遙夜,細(xì)話初心。若問如今,也似當(dāng)時著意深。