雜說(shuō)一·龍說(shuō)
龍噓氣成云,云固弗靈于龍也。然龍乘是氣,茫洋窮乎玄間,薄日月,伏光景,感震電,神變化,水下土,汩陵谷,云亦靈怪矣哉!
云,龍之所能使為靈也;若龍之靈,則非云之所能使為靈也。然龍弗得云,無(wú)以神其靈矣。失其所憑依,信不可歟 !
異哉!其所憑依,乃其所自為也?!兑住吩唬骸霸茝凝垺!奔仍唬糊?,云從之矣。
翻譯和注釋
譯文
龍吐出的氣形成云,云本來(lái)不比龍靈異。但是龍乘著這股云氣,可以在茫茫的太空中四處遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷電,變化神奇莫測(cè),雨水降落在大地,使得山谷沉淪。這云也是很神奇靈異的呢!
云,是龍的能力使它有靈異的。至于龍的靈異,卻不是云的能力使它這樣子的。但是龍沒(méi)有云,就不能顯示出它的靈異。失去它所憑借的云,實(shí)在是不行的啊。
多么奇妙啊,龍所憑借依靠的,正是它自己造成的云?!吨芤住氛f(shuō):“云跟隨著龍。那么既然叫做龍,就應(yīng)該有云跟隨著它?。 ?/p>
注釋
龍說(shuō):選自《雜說(shuō)》,為其首篇,題目為編者加。
噓:噴吐。龍吹氣成云是古代的一種傳說(shuō)。
固:本來(lái)、當(dāng)然。
景:通“影”。
神變化:語(yǔ)出《管子·水地篇》“龍生于水,被五色而游,故神。欲小則化為蠶(蟲(chóng)蜀)[說(shuō)明,此為一個(gè)字zh ],欲大則藏于天下,欲上則凌于云氣,欲下則入于深泉,變化無(wú)日,上下無(wú)時(shí),謂之神?!?br />水:名詞用作動(dòng)詞,下雨。
汩:淹沒(méi)
云從龍:語(yǔ)出《易·乾·文言》“云從龍,風(fēng)從虎,圣人作而萬(wàn)物睹?!睆模弘S,跟隨。
伏:遮蔽。
無(wú)以:沒(méi)有可以用來(lái)。
信:確實(shí)、的確。
雜說(shuō)一·龍說(shuō)問(wèn)答
問(wèn):《雜說(shuō)一·龍說(shuō)》的作者是誰(shuí)?
答:雜說(shuō)一·龍說(shuō)的作者是韓愈
問(wèn):雜說(shuō)一·龍說(shuō)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:雜說(shuō)一·龍說(shuō)是唐代的作品
問(wèn):雜說(shuō)一·龍說(shuō)是什么體裁?
答:文言文
問(wèn):龍噓氣成云,云固弗靈于龍也 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:龍噓氣成云,云固弗靈于龍也 出自 唐代韓愈的《雜說(shuō)一·龍說(shuō)》
問(wèn):龍噓氣成云,云固弗靈于龍也 的下一句是什么?
答:龍噓氣成云,云固弗靈于龍也 的下一句是 然龍乘是氣,茫洋窮乎玄間,薄日月,伏光景,感震電,神變化,水下土,汩陵谷,云亦靈怪矣哉! 云,龍之所能使為靈也;若龍之靈,則非云之所能使為靈也。
問(wèn):出自韓愈的名句有哪些?
答:韓愈名句大全
雜說(shuō)一·龍說(shuō)賞析
文章以龍喻圣君,以云喻賢臣,借“龍噓氣成云”,然后“乘是氣,茫洋窮乎玄間(宇宙間)”的傳說(shuō),闡明賢臣離不開(kāi)圣君任用,圣君也離不開(kāi)賢臣輔佐的道理,可以視為《馬說(shuō)》的姊妹篇。韓愈有“文章巨公”和“百代文宗”之名,著有《韓昌黎集》四十卷,《外集》十卷,《師說(shuō)》等等。
這篇根據(jù)典籍和傳說(shuō)寫(xiě)的雜感,用意很明顯:作者以龍喻圣君,以云喻賢臣,說(shuō)明了圣君與賢臣之間的關(guān)系,即圣君是要依靠賢臣建功立業(yè),賢臣又要仰仗圣君的識(shí)拔才能荷重行遠(yuǎn),如此才能相得益彰。
通篇只就龍與云的關(guān)系著筆,從一個(gè)“靈”字著眼,所無(wú)一句點(diǎn)明本旨,可處處扣題。含蓄而又生動(dòng)形象的寫(xiě)法,使行文委婉曲折,起伏跌宕,讀來(lái)意味深遠(yuǎn)?!褒垺迸c“云”相互依存,形象說(shuō)明了圣君與賢臣相互依存。賢臣固然不可無(wú)圣君,而圣君更加不可無(wú)賢臣,說(shuō)明要使國(guó)家長(zhǎng)治久安,圣君與賢臣缺一不可。
- 筆答拔毛知不免,受縛嘆何窮。屢沐雖蒙賜,披心每盡忠。憤然成臆對(duì),老矣實(shí)頭童。醉素今安在,歸真托此公。
- 紹興祀岳鎮(zhèn)海瀆四十三首我祀我享,備物孔周。一純斯舉,二精聿修。璞兮其溫,絲兮其杯。是薦潔蠲,神兮安留。
- 鳳棲梧(尋芳,飲于小園原名蝶戀花)桃杏爭(zhēng)妍韶景媚。雨霽煙輕,山色挼藍(lán)翠。綠竹青松依澗水。了無(wú)一點(diǎn)塵埃氣。忙里偷閑真得計(jì)。乘興攜壺,文飲欣同志。對(duì)景揮毫聊寓意。賞花對(duì)月拚深醉。
- 題林月巖冷泉詩(shī)后巖里空寒玉有聲,亭前淵靜鏡生明。從他流入香塵去,不礙源頭徹底清。
- 青溪口號(hào)橋壞笮系繩,水淺??煽?。牛背度溪人,須眉綠如畫(huà)。
- 夏令燬生側(cè)銜共稱(chēng)生佛戴恩波,一飽歡騰鼓腹歌。家有佛銜收拾去,人心有佛可收么。
- 行次塘堤淼淼寒流千里馀,帶城襟壘似江湖。侯王設(shè)險(xiǎn)古未有,夷狄窺邊今遂無(wú)。數(shù)郡營(yíng)屯歸耒耨,萬(wàn)家生聚利菰蒲。長(zhǎng)堤不絕才如線(xiàn),南北沖沖是坦途。
- 迎春樂(lè)依依一樹(shù)多情柳。都未識(shí)行人手。對(duì)青青、共結(jié)同心就。更共飲、旗亭酒。褥上芙蓉鋪軟繡。香不散、彩云春透。今歲又相逢,是燕子、歸來(lái)后。
- 得儲(chǔ)道士書(shū)嬋娟春盡暮心秋,鄰里同年半白頭。為問(wèn)蓬萊近消息,海波平靜好東游。
- 胡季懷惠六出梅一枝仍在枉絕句率然次韻勿笑怪底雪花今歲少,東君聚巧入壺春。老夫只學(xué)龜藏六,未羨梢頭首面新。
- 避濕入檐憐病鶴,爭(zhēng)巢逐婦嘆鳴鳩。——— 陸游喜雨
- 語(yǔ)語(yǔ)浴晴渚,處處眠春莎——— 方岳客有致鸂鶒者
- 客從我鄉(xiāng)來(lái),但得鄰里書(shū)。——— 劉駕出門(mén)
- 外戶(hù)長(zhǎng)扃。——— 侯善淵益壽美金花三九首
- 一夜雨聲連曉。——— 朱敦儒一落索
- 有人指點(diǎn)問(wèn)為誰(shuí),云是紫陽(yáng)方虛谷——— 方回會(huì)鶴臞鄭高士庵為予寫(xiě)神走筆賦雜言
- 夢(mèng)乘明月清沈沈,飛到天臺(tái)天姥岑——— 僧鸞贈(zèng)李粲秀才(字輝用)
- 群陰伏,太陽(yáng)升,胡無(wú)人——— 陸游胡無(wú)人
- 臨邊無(wú)策略,覽古空裴回。——— 高適酬裴員外以詩(shī)代書(shū)
- 君家幽寂似山家,聞?wù)咂湔l(shuí)不見(jiàn)嗟——— 程師孟次韻元厚之少保留題朱伯原秘校園亭三首