不怕鬼 / 曹司農(nóng)竹虛言
曹司農(nóng)竹虛言,其族兄自歙往揚(yáng)州,途經(jīng)友人家。時(shí)盛夏,延坐書屋,甚軒爽,暮欲下榻其中。友人曰:“是有魅,夜不可居?!辈軓?qiáng)居之。夜半,有物自門隙蠕蠕入,薄如夾紙。入室后,漸開展作人形,乃女子也。曹殊不畏。忽披發(fā)吐舌作縊鬼狀。曹笑曰:“猶是發(fā),但稍亂;猶是舌,但稍長,亦何足畏?”忽自摘其首置案上。曹又笑曰:“有首尚不足畏,況無首也?!惫砑几F,倏然。及歸途再宿,夜半,門隙又蠕蠕,甫露其首,輒唾曰:“又此敗興物耶?”竟不入。
翻譯和注釋
譯文
司農(nóng)曹竹虛說:他的族兄從歙縣去揚(yáng)州,途中經(jīng)過朋友家。此時(shí)正是盛夏時(shí)節(jié),此兄停下行程坐到友人書屋中,覺得這間屋子十分愜意涼爽。天色晚時(shí)想要住在這里,友人說:“這里有鬼,晚上不能住在這里的?!贝巳瞬还埽瑥?qiáng)要住下。深夜,有東西從門縫間慢慢進(jìn)入,像夾帶的紙一樣薄。進(jìn)入房間后,便逐漸展開化為人的模樣,原來是個(gè)女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了頭發(fā)吐出了長舌,變成吊死鬼的樣子。曹笑著說:“同樣是頭發(fā),只是有些凌亂;同樣是舌頭,只不過稍稍長了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的頭摘下來放到桌子上。曹又笑著說:“有頭的我尚且不怕,何況你這沒有頭的東西!”鬼的招數(shù)出盡了,便一瞬間消失了。待到曹從揚(yáng)州回來,再次住到這里,深夜,門縫再次有東西蠕動(dòng)。剛露出它的腦袋,曹便唾罵到:“又是那個(gè)倒霉的東西嗎?”鬼竟然沒有進(jìn)去。
注釋
曹司農(nóng)竹虛言:曹竹虛司農(nóng)說。司農(nóng):學(xué)管錢糧的官。清代的戶部尚書也別稱司農(nóng)。
歙(shè):縣名。今安徽省歙縣。
延:請(qǐng)。
是:這里。
夾紙:作夾帶用的紙,極薄。夾帶:舊時(shí)考生應(yīng)試,私帶預(yù)先抄好的文字資料或書籍入考場。
殊不畏:一點(diǎn)兒也不害怕。
倏然:很快地。這里指很快地消失不見了。
甚:很,十分。
及:等到。
軒:寬敞。
狀:······的樣子
窮:用盡
不怕鬼 / 曹司農(nóng)竹虛言問答
問:《不怕鬼 / 曹司農(nóng)竹虛言》的作者是誰?
答:不怕鬼 / 曹司農(nóng)竹虛言的作者是紀(jì)昀
問:不怕鬼 / 曹司農(nóng)竹虛言是哪個(gè)朝代的詩文?
答:不怕鬼 / 曹司農(nóng)竹虛言是清代的作品
問:不怕鬼 / 曹司農(nóng)竹虛言是什么體裁?
答:文言文
問:曹司農(nóng)竹虛言,其族兄自歙往揚(yáng)州,途經(jīng)友人家 出自哪首詩文,作者是誰?
答:曹司農(nóng)竹虛言,其族兄自歙往揚(yáng)州,途經(jīng)友人家 出自 清代紀(jì)昀的《不怕鬼 / 曹司農(nóng)竹虛言》
問:曹司農(nóng)竹虛言,其族兄自歙往揚(yáng)州,途經(jīng)友人家 的下一句是什么?
答:曹司農(nóng)竹虛言,其族兄自歙往揚(yáng)州,途經(jīng)友人家 的下一句是 時(shí)盛夏,延坐書屋,甚軒爽,暮欲下榻其中。
問:出自紀(jì)昀的名句有哪些?
答:紀(jì)昀名句大全
- 五月十六夜,病中無聊,起來步月五首拋官放浪十三年,底事今年病嬾殘。舊健肯饒梅摘索,新羸翻羨竹平安。
- 和德夫治中林宗諭雪詩簡黃制卿齋壇將禱肅熊貔,一縷忱恂六出奇。云欲商量驚先路,雨方收卷避催詩。冰花肯斅梅妝額,風(fēng)絮嫌隨柳獻(xiàn)眉。鹽虛玉龍莊語在,愿光遠(yuǎn)業(yè)瑞昌時(shí)。
- 倒犯黛眉新掃。芳容襯縞。佳人在、翠簾深窈。逡巡遽贈(zèng)詩語,因詢屏幃悄。道自有、藍(lán)橋美質(zhì)誠堪表。倩纖纖、捧芳醥。琴劍度關(guān),望玉京人,迢迢天樣窵。下馬叩靖宇,見仙女、云英小。算冠絕、人間好。飲刀圭、神丹同得道。感向日,夫人指示相垂照。壽齊天后老。
- 效阮公詩擾擾當(dāng)途子。毀譽(yù)多埃塵。朝生輿馬間。夕死衢路濱。藜藿應(yīng)見棄。勢位乃為親。華屋爭結(jié)綬。朱門競彈巾。徒羨草木利。不愛金碧身。至德所以貴。河上有丈人。
- 三月十四日送燾東下至龍爪灘過虞開國墳庵見周天日月何曾住,大地山河祗自磨。不死者存人獨(dú)耳,舍令斧亦爛如柯。
- 出歌茱萸出芳樹顛。鯉魚出洛水泉。白鹽出河?xùn)|。美豉出魯淵。姜桂茶荈出巴蜀。椒橘木蘭出高山。蓼蘇出溝渠。精{稩月=廾}出中田。
- 酴醿雨過無桃李,唯余雪覆墻。青天映妙質(zhì),白日照繁香。影動(dòng)春微透,花寒韻更長。風(fēng)流到尊酒,猶足助詩狂。
- 元符親享明堂十一首于昭盛備,嚴(yán)父配天。盡物盡誠,莫匪吉蠲。重觴既證,九奏相宣。神介景福,億萬斯年。
- 牡丹四首異色稟陶甄,常疑主者偏。眾芳殊不類,一笑獨(dú)奢妍。顆折羞含懶,叢虛隱陷圓。亞心堆勝被,美色艷于蓮。品格如寒食,精光似少年。種堪收子子,價(jià)合易賢賢。迥秀應(yīng)無妒,奇香稱有仙。深陰宜映幕,富貴助開筵。蜀水爭能染,巫山未可憐。數(shù)難忘次第,立困戀傍邊。逐日愁風(fēng)雨,和星祝夜天。且從留盡賞,離此便歸田。萬朵照初筵,狂游憶少年。曉光如曲水,顏色似西川。白向庚辛受,朱從造化研。眾開成伴侶,相笑極神仙。見焰寧勞火,聞香不帶煙。自高輕月桂,非偶賤池蓮。影接雕盤動(dòng),叢遭惡草偏。招歡憂事阻,就臥覺情牽。四面宜綈錦,當(dāng)頭稱管弦。泊來鶯定憶,粉擾蝶何顛。蘇息承朝露,滋榮仰霽天。壓欄多盡好,敵國貴宜然。未落須迷醉,因茲任病纏。人誰知極物,空負(fù)感麟篇。去年零落暮春時(shí),淚濕紅箋怨別離。常恐便隨巫峽散,何因重有武陵期。傳情每向馨香得,不語還應(yīng)彼此知。欲就欄邊安枕席,夜深閑共說相思。牡丹愁為牡丹饑,自惜多情欲瘦羸。濃艷冷香初蓋后,好風(fēng)乾雨正開時(shí)。吟蜂遍坐無閑蕊,醉客曾偷有折枝。京國別來誰占玩,此花光景屬吾詩。
- 偈傾一百六十九首七日來復(fù),宮添一線。衲僧分上作么生,石筍抽條,冰河發(fā)焰。柏山拄杖子,放一頭低,與你相見。