翻譯和注釋
譯文
在東邊高地上種植禾苗,禾苗生長茂盛遍布田野。
雖然勞作辛苦有些疲倦,但家釀濁酒還滿可解乏。
傍晚時分駕著車子回來,山路也漸漸地變得幽暗。
望著前村已是裊裊炊煙,孩子們在家門等我回家。
要問我這樣做是為什么?人的一生總要從事勞作。
我只希望桑麻農(nóng)事興旺,蠶事之月紡績事務(wù)順?biāo)臁?br />我不求聞達心愿就這樣,望結(jié)交志趣相投的朋友。
注釋
東皋(gāo):水邊向陽高地。也泛指田園、原野。陶淵明《歸去來兮辭》有“東皋”、“西疇”。
阡(qiān)陌:原本田界,此泛指田地。
巾柴車:意謂駕著車子。柴車,簡陋無飾的車子。
歸人:作者自指。煙火:炊煙。
檐隙:檐下。
百年:一生。役:勞作。
桑麻:泛指農(nóng)作物或農(nóng)事。
蠶月:忙于蠶事的月份,紡績也是蠶事的內(nèi)容。
素心:本心,素愿。
三益:謂直、諒、多聞。此即指志趣相投的友人。
歸園田居·其六問答
問:《歸園田居·其六》的作者是誰?
答:歸園田居·其六的作者是陶淵明
問:歸園田居·其六是哪個朝代的詩文?
答:歸園田居·其六是魏晉的作品
問:種苗在東皋,苗生滿阡陌 出自哪首詩文,作者是誰?
答:種苗在東皋,苗生滿阡陌 出自 魏晉陶淵明的《歸園田居·其六》
問:種苗在東皋,苗生滿阡陌 的下一句是什么?
答:種苗在東皋,苗生滿阡陌 的下一句是 雖有荷鋤倦,濁酒聊自適。
問:出自陶淵明的名句有哪些?
答:陶淵明名句大全
- 惜雙雙(中呂宮)城上層樓天邊路。殘照里、平蕪綠樹。傷遠更惜春暮。有人還在高高處。斷夢歸云經(jīng)日去。無計使、哀弦寄語。相望恨不相遇。倚橋臨水誰家住。
- 破虜凱歌二十四首勝負(fù)端從曲直分,我軍屢捷氣凌云。坐聽笳鼓傳新曲,不怕蕃家鐵塔軍。
- 賦得數(shù)蓂(元和中作)將課司天歷,先觀近砌蓂。一旬開應(yīng)月,五日數(shù)從星。桂滿叢初合,蟾虧影漸零。辨時長有素,數(shù)閏或馀青。墜葉推前事,新芽察未形。堯年始今歲,方欲瑞千齡。
- 陳經(jīng)略生朝四首媯姓從來莫與京,傳家初不為金籯。只今八桂蒼蒼處,倍覺中臺兩兩明。南徼不聞刁斗擊,北轅行見袞衣迎。定知天錫公難老,端與邦家立太平。
- 太原旅懷呈薛十八侍御齊十二奉禮前來稱英雋,有食主人魚。后來曰賢才,又受主人車。伊予亦投刺,恩煦胡凋疏。既睹主人面,復(fù)見主人書。餬口百家周。賃廡三月馀。眼見寒序臻,坐送秋光除。西日惄饑腸,北風(fēng)疾絺裾。升堂有知音,此意當(dāng)何如。
- 米元章壯觀前詩帖贊北山之麓有奇觀,景絕人奇乃無間。賦非雕蟲句有眼,千古雄姿想蕭散。我觀此卷字老懶,猶似古彝親數(shù)頮。借公舊詩聊永嘆,跪閱墨皇三復(fù)返。
- 偶作薄暮歌鐘宴平樂,黎明車騎過宜春。身長六尺饑將死,唯是平原厭次人。
- 浣溪沙(鑒止宴坐)雪絮飄池點綠漪。舞風(fēng)游漾燕交飛。陰陰庭院日遲遲。一縷水沈香散后,半甌新茗味回時。翛閑萬事總忘機。
- 送趙吏部健才事聲名,撫案走百吏。法家冠柱文,好以殺為戲。要留百年思,莫令一時畏。近時攀轅民,未必皆民意。
- 偈五首求真滅妄元非妙,即妄明真都是錯??靶`山老古錐,當(dāng)陽拋下破木杓。