內(nèi)宴奉詔作
曾因國難披金甲,不為家貧賣寶刀。
臂健尚嫌弓力軟,眼明猶識陣云高。
庭前昨夜秋風(fēng)起,羞睹盤花舊戰(zhàn)袍。
翻譯和注釋
譯文
三十年前我就熟讀了兵書《六韜》,也算得上是一位智勇雙全的英豪。
曾經(jīng)因為國家危難披金甲征戰(zhàn)不辭辛勞,而今依然位低身閑,也不愿賣掉心愛的寶刀。
膀臂強健,尚嫌鐵弓弓力太軟;眼睛明亮,仍能看得清戰(zhàn)地上高飄的煙云。
昨夜庭前秋風(fēng)乍起,敵人入境侵?jǐn)_,苦惱不能策馬疆場,羞看這帶有團團花紋的舊戰(zhàn)袍。
注釋
內(nèi)宴奉詔作:《宋史·曹翰傳》題作《退將詩》。內(nèi)宴,皇帝設(shè)于宮內(nèi)的宴會。詔,皇帝的命令。
六韜:古代兵書名。傳說為周朝呂尚(即太公望)所作。實為漢人依托。全書分《文韜》、《武韜》、《龍韜》、《虎韜》、《豹韜》、《犬韜》六部分,故稱《六韜》。
時髦:指一時的杰出人物。
金甲:戰(zhàn)場上用作護身的盔甲,這里指代戎馬生涯。
賣寶刀:這里反用其意,表示自己不愿賣刀,仍盼為國再立新功。
臂?。喊虮蹚娊?,形容力氣很大,不服老陣云戰(zhàn)地的云氣這里含有戰(zhàn)陣之意。
弓力:弓的張力。
陣云:戰(zhàn)地?zé)熢啤?br />秋風(fēng)起:比喻上陣殺敵的時刻。古時作戰(zhàn)常常選擇在秋天所謂“沙場秋點兵”即指此而言。
盤花:回旋的花紋,繡在戰(zhàn)袍上。
盤花:戰(zhàn)袍上的團狀花紋。
內(nèi)宴奉詔作問答
問:《內(nèi)宴奉詔作》的作者是誰?
答:內(nèi)宴奉詔作的作者是曹翰
問:內(nèi)宴奉詔作是哪個朝代的詩文?
答:內(nèi)宴奉詔作是宋代的作品
問:三十年前學(xué)六韜,英名常得預(yù)時髦 出自哪首詩文,作者是誰?
答:三十年前學(xué)六韜,英名常得預(yù)時髦 出自 宋代曹翰的《內(nèi)宴奉詔作》
問:三十年前學(xué)六韜,英名常得預(yù)時髦 的下一句是什么?
答:三十年前學(xué)六韜,英名常得預(yù)時髦 的下一句是 曾因國難披金甲,不為家貧賣寶刀。
問:出自曹翰的名句有哪些?
答:曹翰名句大全
內(nèi)宴奉詔作賞析
據(jù)《宋詩紀(jì)事》卷二引宋人吳處厚《青箱雜記》載:曹翰隨太祖平定江南有功,歸后戍衛(wèi)禁宮,數(shù)年不得升遷一日,太宗在宮內(nèi)設(shè)宴,曹翰因是武官,未得參與,于是他向太宗說道:“臣少亦學(xué)詩,亦乞應(yīng)詔?!碧谛ΧS之,說:“卿武人,宜以刀字為韻。曹翰拿起筆來,頃刻間便作好此詩。太宗覽后,為之“惻然”下令將曹翰“驟遷數(shù)級”。
- 端午詞東宮閣百藥初收味最良,玉函仍啟太清方。扇裁葵葉風(fēng)頻度,漏轉(zhuǎn)金胥日更長。
- 送晦翁十首去年民食十分災(zāi),一力先生盡救回。今日手攀轅下者,人人都自翳桑來。
- 題趙進夫勝軒詩山色堆藍(lán)重,水光拖練寒。主人看不足,終日憑欄干。
- 宿青龍寺故曇上人院年深宮院在,舊客自相逢。閉戶臨寒竹,無人有夜鐘。降龍今已去,巢鶴竟何從。坐見繁星曉,凄涼識舊峰。
- 次韻楊廷秀浣花圖歌詩翁銜袖出清詩,醉墨淋漓驚乍寫。明珠炯炯照戶牖,恍疑驪龍睡遺者。彌明高唱詩云云,此翁一掃如飛蚊。詩狂克念酒作圣,樽前笑殺劉師命。李白張旭稱世賢,姓名優(yōu)入少陵編。平生我亦忝詞客,自得此詩輕尺璧,他年別去長相憶。
- 又?jǐn)⒅x竹翁惡俗客,屢舉卻塵翁。云何一見我,捉手形深睠。坐呼蘭溪酒,即取太白勸。階前抱關(guān)卒,為我顏色變。解榻經(jīng)兩眠,天寒恐冰霰。主意厚且真,惜別如挽牽。握手紫竹杖,眩轉(zhuǎn)含飛電。端作臨水送,沙溪清練練。還家甫席暖,書到驚一縣。特遣贈行詩,水剪梨花片。且約二三子,同煮竹洲面。豈意古人事,乃復(fù)今日見。理發(fā)敘心曲,所屬加餐飯。無事覺晝長,明窗試筆硯。
- 頌一百則超譚禪客問偏多,縫罅披離見也麼。糊餅{上祝下土}來猶不住,至今天有淆訛。
- 次羅梅谷詩畫總觀梅谷梅應(yīng)占作魁,不論時節(jié)遣花開。傳真舊說華光老,詩到林逋俱壓倒。華光去后誰逼真,補之筆底生陽春。月香水影許多態(tài),竹外斜枝奇且怪。
- 留別山家閑門不易求,半月在林丘。已與山水別,難為花木留。孤懷歸靜夜,遠(yuǎn)會隔高秋。莫道無言去,冥心在重游。
- 【中呂】粉蝶兒_海馬閑騎,海馬閑騎,則為瘦人參請他醫(yī)治,背藥包的劉寄奴跟隨。一腳的陌門東,來到這干閣內(nèi),飛簾籟地。能醫(yī)其鄉(xiāng)婦沉疾,因此上,共賓郎結(jié)成歡會?!咀泶猴L(fēng)】說遠(yuǎn)志訴蓮心,靠肌酥偎玉體,食膏粱五味臥重裀,陽起是你,你。受用他笑吐丁香、軟柔鐘乳,到有些五靈之氣。【迎仙客】行過芍藥圃、菊花籬,沉香亭色情何太急!停立在曲檻邊,從容在芳徑里。待黃昏不想當(dāng)歸,尚有百部徘徊意?!炯t繡鞋】半夏遐蛇床上同睡,芫花邊似燕子雙飛。則道洞房風(fēng)月少人知,不想被紅娘先蹴破。使君子受凌遲,便有他白頭公難救你?!舅:骸磕举\般合解到當(dāng)官跪,刀筆吏焉能放你!便將白紙取招伏,選剝了裩布無衣。蓽澄茄拷打得青皮腫,玄胡索拴縛得狗脊低,你便穿山甲應(yīng)何濟?議論得罪名管仲,畢撥得文案無疑?!救贰克龉偎镜钠蕸Q明,告私情的能指實,監(jiān)囚在里人心碎。一個旱蓮腮空滴白凡淚,一個漏蘆腿難禁苦仗笞。吊疼痛,添憔悴。問甚么干連你父子?可惜教帶累他烏梅?!径贰恳鉂馓鹩锌鄥ⅲ露鄡创箨?,今日個身遭縲絏,猶道是心甘遂。清廉家卻有這糊突事,時羅姐難為官宜妻。浪蕩子合當(dāng)廢,破故紙揩不了腥臭,寒水石洗不盡身肌?!疽簧贰肯蛴暧鄾鲆怪校瑢μ炷闲窃碌?,說合成織女牽牛會。指望常山遠(yuǎn)水恩情久,不想這剪草除根巾幘低,那一個畫不成青黛蛾眉。【尾】罵你個辱先靈的蔣太醫(yī),我看你乍回鄉(xiāng)歸故里!蔓荊子續(xù)斷了通奸罪,則被那散杏子的康瘤兒笑殺你!
- 嘆書生、康時無計,謾憂思、時墮酒痕邊——— 魏了翁八聲甘州(約程漕使遇孫初筵勸酒)
- 彭澤小邑宰,其呈固不侔——— 姜特立山園四詠雅志堂
- 俶載南畝,播厥百谷。——— 詩經(jīng)大田
- 地僻門深少送迎,披衣閑坐養(yǎng)幽情。——— 白居易晚秋閑居
- 清聲殊啁呼,所蓄每陋逼——— 梅堯臣記春水多紅雀傳云自新羅而至道損得之請余賦
- 對花未免須酣舞,到底昌黎是楚狂——— 邵雍芍藥四首
- 九重圣主方虛席,千里高堂尚倚門。——— 韋莊夏初與侯補闕江南有約同泛淮汴
- 靈山山上葛藤樹,引蔓牽枝遍界生——— 釋師范偈頌一百四十一首
- 功名雖不終,忠孝焉可誣——— 劉克莊雜興
- 我祖?zhèn)髁?jīng),精義思朝徹。——— 皎然妙喜寺達(dá)公禪齋寄李司直公孫、房都