臨江仙贈(zèng)丁玲
保安人物一時(shí)新。
洞中開(kāi)宴會(huì),招待出牢人。
纖筆一枝誰(shuí)與似?三千毛瑟精兵。
陣圖開(kāi)向隴山東。
昨日文小姐,今日武將軍。
翻譯和注釋
譯文
西風(fēng)吹過(guò)孤城,城頭上的紅旗,正在夕陽(yáng)映照下隨風(fēng)飄揚(yáng)。保安城里來(lái)了新人,窯洞里酒宴待客笑語(yǔ)繽紛,招待剛走出牢獄的女作家。
她手中的筆,吊民伐罪帶來(lái)文名滿(mǎn)天揚(yáng),回顧四海誰(shuí)能比得上?那不是毛筆啊,是三千手握鋼槍的精銳武裝??邕M(jìn)革命軍隊(duì)的行列,昂首挺進(jìn)向隴山。曾經(jīng)的文人小姐啊,成了今天一身戎裝的將軍。
注釋
給丁玲同志:丁玲,原名蔣冰之,湖南臨澧人,一九三二年參加中國(guó)共產(chǎn)黨。
保安:在陜西省西北部,當(dāng)時(shí)是中共中央所在地,1936年改名志丹縣。
纖筆:細(xì)致描繪的筆,指丁玲的文筆。
毛瑟:德國(guó)毛瑟工廠所制造的步槍和手槍。孫中山在1922年8月24日《與報(bào)界的談話(huà)》中說(shuō):“常言謂:一枝筆勝于三千毛瑟槍?!?br />隴山:在陜西省隴縣西北,延伸于陜甘邊境。
臨江仙贈(zèng)丁玲問(wèn)答
問(wèn):《臨江仙贈(zèng)丁玲》的作者是誰(shuí)?
答:臨江仙贈(zèng)丁玲的作者是毛澤東
問(wèn):臨江仙贈(zèng)丁玲是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:臨江仙贈(zèng)丁玲是近現(xiàn)代的作品
問(wèn):臨江仙贈(zèng)丁玲是什么體裁?
答:詞
問(wèn):壁上紅旗飄落照,西風(fēng)漫卷孤城 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:壁上紅旗飄落照,西風(fēng)漫卷孤城 出自 近現(xiàn)代毛澤東的《臨江仙贈(zèng)丁玲》
問(wèn):壁上紅旗飄落照,西風(fēng)漫卷孤城 的下一句是什么?
答:壁上紅旗飄落照,西風(fēng)漫卷孤城 的下一句是 保安人物一時(shí)新。
問(wèn):出自毛澤東的名句有哪些?
答:毛澤東名句大全
- 頌古一○一首玉鞭高舉擊金門(mén),引出珊瑚價(jià)莫論?;毓泡喭跞鈿?,不彰寶印自然尊。
- 和子瞻濠州七絕逍遙堂猖狂戰(zhàn)國(guó)古神仙,曳尾泥葎老更安。厭世乘云人不見(jiàn),空墳聊復(fù)葬衣冠。
- 征鴻圖白露蒹葭八月秋,征鴻又作稻梁謀。一群嘹嚦相呼處,多在萍荒淺水洲。
- 楊修撰挽詩(shī)玉樹(shù)擎雙干,靈椿老一株。林泉閒富貴,屋漏靜功夫。靖節(jié)自為傳,耆英還有圖。碑材徒鎮(zhèn)石,此墓不須諛。
- 阮郎歸·春風(fēng)吹雨繞殘枝春風(fēng)吹雨繞殘枝,落花無(wú)可飛。小池寒淥欲生漪,雨晴還日西。簾半卷,燕雙歸。諱愁無(wú)奈眉。翻身整頓著殘棋,沉吟應(yīng)劫遲。
- 月夜江行 / 旅次江亭扣舷不能寐,浩露清衣襟。彌傷孤舟夜,遠(yuǎn)結(jié)萬(wàn)里心。幽興惜瑤草,素懷寄鳴琴。三奏月初上,寂寥寒江深。
- 賀新涼/賀新郎生長(zhǎng)湖山曲。羨君兒、呼吸湖光,飽餐山淥。世外不須論隱逸,誰(shuí)似先生冰玉。自骨冷、神清無(wú)俗。我不識(shí)君曾夢(mèng)見(jiàn),炯雙瞳、碧色光相燭。遺妙語(yǔ),看不足。生平高節(jié)難為續(xù)。到如今、凜凜風(fēng)生,言猶可錄。不作相如封禪藁,身后誰(shuí)榮誰(shuí)辱。爭(zhēng)肯效、白頭吟曲。好與水仙為伴侶,傍西湖、湖畔修修竹。時(shí)一酹,薦秋菊。
- 頌古桃花尋劍客,不語(yǔ)笑春風(fēng),白頭歸未得,家住海門(mén)東。
- 踏歌詞四首·其一標(biāo)簽:愛(ài)情春江月出大堤平,堤上女郎連袂行。唱盡新詞歡不見(jiàn),紅霞映樹(shù)鷓鴣鳴。
- 答釋子良史送酒瓢此瓢今已到,山瓢知已空。且飲寒塘水,遙將回也同。
- 君子任性,小人任情——— 邵雍性情吟
- 獨(dú)幸親逢陶謝手,每觀一字并華星——— 傅察和鮑守次韻林德祖十四首
- 十處住山今已老,半生云水未忘機(jī)——— 釋慧遠(yuǎn)赴鴻福示眾
- 途窮一夜無(wú)遺恨,挈首殷勤予故人——— 賀鑄題項(xiàng)羽廟三首之三
- 魏紫姚黃來(lái)課此,如聞太古簣桴音——— 陳普和菜花二首
- 頭毛鬅鬙面白皺,老夫笑作嬰兒看——— 吳則禮又畫(huà)嘗醋翁
- 影動(dòng)漁邊火,聲遲話(huà)后鐘。——— 曹松九江暮春書(shū)事
- 苦寒如許,難和爾、凄涼句——— 屈大均長(zhǎng)亭怨 與李天生冬夜宿雁門(mén)關(guān)作
- 千載連吳兵——— 江淹遷陽(yáng)亭詩(shī)
- 公能追慧遠(yuǎn),吾或可遺民——— 方回贈(zèng)云屋瑞上人
- 6小猿搜題