翻譯和注釋
譯文
建造的居舍臨近古渡口,臥躺也能看見木流的淮水。
窗里的人將漸漸老去,門前的樹木正衰落逢秋。
寒山上一只孤雁飛過,幕雨中遠(yuǎn)方飄來一葉小舟。
傍晚時遇到我這個歸客,怎能夠忘記舊日同游。
注釋
淮上:淮上,淮水邊,今江蘇淮陰一帶。李主簿:即李瀚,唐代宗永泰元年(765年) 拜洛陽縣主簿。主簿:官名,掌文案。
結(jié)茅:筑廬,建居舍。
古渡:古渡口,西澗有渡口。
人:作者自指。
遠(yuǎn)來舟:指李主簿來訪。
舊游:舊日的交游,指作者昔日在洛陽時與李主簿的交游。
淮上遇洛陽李主簿問答
問:《淮上遇洛陽李主簿》的作者是誰?
答:淮上遇洛陽李主簿的作者是韋應(yīng)物
問:淮上遇洛陽李主簿是哪個朝代的詩文?
答:淮上遇洛陽李主簿是唐代的作品
問:淮上遇洛陽李主簿是什么體裁?
答:五律
問:結(jié)茅臨古渡,臥見長淮流 出自哪首詩文,作者是誰?
答:結(jié)茅臨古渡,臥見長淮流 出自 唐代韋應(yīng)物的《淮上遇洛陽李主簿》
問:結(jié)茅臨古渡,臥見長淮流 的下一句是什么?
答:結(jié)茅臨古渡,臥見長淮流 的下一句是 窗里人將老,門前樹已秋。
問:出自韋應(yīng)物的名句有哪些?
答:韋應(yīng)物名句大全
淮上遇洛陽李主簿賞析
韋應(yīng)物于公元773年(唐大歷八年)秋冬之間,曾南下江淮,準(zhǔn)備到廣陵(今江蘇揚州)謀事。在廣陵盤桓了八、九個月,一事無成,于公元774年(大歷九年)秋天,懷著悵然若失的心情北歸,在淮水邊上偶遇過去在洛陽時的同僚李主簿,寫下了這首五律名篇。
- 謝公擇舅分賜茶三首細(xì)題葉字包青箬,割取丘郎春信來。拚洗一春湯餅睡,亦知清夜有蚊雷。
- 七絕贈劉翰林聯(lián)句翻山渡水之名郡,(毛澤東)竹杖草履謁學(xué)尊。途見白云如晶海,(以上蕭瑜)沾衣晨露浸餓身。(毛澤東)
- 采蓮曲采蓮惟采花,不敢采蓮子。其中有苦意,與妾心相似。
- 云洲昭代元豐日,云洲致瑞祥。氤氳浮嶺表,精彩燦霞光。德政聞名邑,文章冠試場。二人符美應(yīng),今古共流芳。
- 偈頌一百零九首繁憐紙撚揾無油,將底光輝古蕩湫。今日元宵時節(jié)至,也還水上掛燈撲。
- 贈棄少敏故國三千里,五行信偶然。丈夫天下志,兒女客中憐。荊鄂十守歲,衡潭三拜年。新正納殊祐,從此不孤眠。
- 喜雨暑伏忽已盡,金風(fēng)稍自秋。驕陽仍不戢,歲計實可憂。昊天雖甚高,聰聰徹九州。聞其憔悴聲,知此黎民愁。白日收赫赫,慘云布油油。昨朝雨意足,來自匡山頭。稍添郭南坡,次及城西疇。入夜又滂沛,四境略已周。平明出東郭,翠畝連山丘。爽氣吹客襟,余聲壯溪流。自此飽香粳,可以繼麥麰。聊為拊髀歌,以代擊壤謳。
- 李周彈箏歌(淮南韋太尉席上贈)古人云,絲不如竹,竹不如肉。乃知此語未必然,李周彈箏聽不足。聞君七歲八歲時,五音六律皆生知。就中十三弦最妙,應(yīng)宮出入年方少。青驄慣走長楸日,幾度承恩蒙急召。一字雁行斜御筵,鏘金戛羽凌非煙。始似五更殘月里,凄凄切切清露蟬。又如石罅堆葉下,泠泠瀝瀝蒼崖泉。鴻門玉斗初向地,織女金梭飛上天。有時上苑繁花發(fā),有時太液秋波闊。當(dāng)頭獨坐摐一聲,滿座好風(fēng)生拂拂。天顏開,圣心悅,紫金白珠沾賜物。出來無暇更還家,且上青樓醉明月。年將六十藝轉(zhuǎn)精,自寫梨園新曲聲。近來一事還惆悵,故里春荒煙草平。供奉供奉且聽語,自昔興衰看樂府。只如伊州與梁州,盡是太平時歌舞。旦夕君王繼此聲,不要停弦淚如雨。
- 【正宮】白鶴子鳥啼花影里,人立粉墻頭。春意兩絲牽,秋水雙波溜。
- 古興轆轤井上雙梧桐,飛鳥銜花日將沒。深閨女兒莫愁年,玉指泠泠怨金碧。石榴裙裾蛺蝶飛,見人不語顰蛾眉。青絲素絲紅綠絲,織成錦衣衾當(dāng)為誰。
- 所愧為人父,無食致夭折。——— 杜甫自京赴奉先縣詠懷五百字
- 誰謂邑中黔,鞭箠亦不寬——— 蘇轍和子瞻開湯村運鹽河雨中督役
- 舉肉鮮可食,汲井瓜自浮——— 張栻嚴(yán)慶胄射策南歸迂途相訪六月二十有一日同游
- 貪廉公兩忘,退與天道潛——— 曾豐取清苦廉正為韻課四古風(fēng)呈漕使蘇叔子
- 南飛雁,莫為稻梁謀。——— 舒*小重山
- 白梅懶賦賦紅梅,逞艷先迎醉眼開——— 曹雪芹詠紅梅花得“梅”字
- 月明還到小窗西。——— 魏夫人系裙腰
- 王孫出游樂忘歸,門前驄馬紫金鞿。——— 蘇軾作書寄王晉卿忽憶前年寒食北城之游走筆為此
- 謂我知子心,茅塞厭薈薱——— 辛棄疾和趙晉臣敷文積翠巖去纇石
- 邊城如畫,處處綠楊芳草——— 陳著大酺(壽沿江大制使觀文馬裕齋同知)