翻譯和注釋
譯文
將要追隨將軍去攻取右賢,戰(zhàn)場上縱馬飛馳奔向居延。
懸想漢家使者在蕭關(guān)之外,定愁見孤城獨立落日旁邊。
注釋
韋評事:不詳其人。評事,官名。
逐:追隨。取:俘獲。右賢:即右賢王,漢時匈奴族對其貴族的封號。匈奴貴族有左賢王、右賢王之號,右賢王亦省稱為“右賢”。
沙場:平沙曠野。后多指戰(zhàn)場。走馬:騎馬疾走;馳逐。居延:古邊塞名。漢初,居延為匈奴南下涼州的要道。太初三年(前102年),派遣路博德于此筑塞,以防匈奴入侵,故名遮鹵(虜)障。遺址在今內(nèi)蒙古額濟納旗東南。
遙知:謂在遠(yuǎn)處知曉情況。漢使:此指韋評事。蕭關(guān):古關(guān)名。故址在今寧夏固原東南,為自關(guān)中通向塞北的交通要沖。
孤城:邊遠(yuǎn)的孤立城寨或城鎮(zhèn)。
送韋評事問答
問:《送韋評事》的作者是誰?
答:送韋評事的作者是王維
問:送韋評事是哪個朝代的詩文?
答:送韋評事是唐代的作品
問:送韋評事是什么體裁?
答:七絕
問:欲逐將軍取右賢,沙場走馬向居延 出自哪首詩文,作者是誰?
答:欲逐將軍取右賢,沙場走馬向居延 出自 唐代王維的《送韋評事》
問:欲逐將軍取右賢,沙場走馬向居延 的下一句是什么?
答:欲逐將軍取右賢,沙場走馬向居延 的下一句是 遙知漢使蕭關(guān)外,愁見孤城落日邊。
問:出自王維的名句有哪些?
答:王維名句大全
送韋評事賞析
這首《送韋評事》載于《民國固原縣志》,是王維在送別友人到邊塞從軍時所創(chuàng)作的,具體創(chuàng)作時間不詳。
- 度大庾嶺雄關(guān)直上嶺云孤,驛路梅花歲月徂。丞相祠堂虛寂寞,越王城闕總荒蕪。自來北至無鴻雁,從此南飛有鷓鴣。鄉(xiāng)國不堪重佇望,亂山落日滿長途。
- 郊進退律賦水鄉(xiāng)三實冰雪胸懷七澤姿,纖纖舞袖學(xué)雙飛。袢襟應(yīng)念人間世,灌頂何如山上芝。荷葉巧偷鸚鵡背,莼絲密綴燕雛衣?;靥料喟檗癸L(fēng)里,爭看臙脂黛綠施。
- 答柳惲標(biāo)簽:惜別清晨發(fā)隴西,日暮飛狐谷。秋月照層嶺,寒風(fēng)掃高木。霧露夜侵衣,關(guān)山曉催軸。君去欲何之,參差間原陸。一見終無緣,懷悲空滿目。
- 七夕七月七日暑氣徂,此夕何夕樂且娛。世傳牽牛會織女,雨洗云路迎霞車。初因烏鵲致語錯,經(jīng)歲一會成闊疏。牛女怒鵲置諸罪,拔毛髠腦如鉗奴。星精會合不可詰,我疑此說終誕虛。又言星能遺人巧,羅列瓜果當(dāng)庭除。彩絲貫針望星拜,夜深乞巧勞僮愚。吾聞樸散形器作,人奪天巧天無馀。匠心女手劇淫巧,工與造化分錙銖。薦紳大夫一巧宦,坐取公相如指呼。間乘巧言惑主聽,能改荼蘗成甘腴。纖辭麗曲騁文巧,剜刻圣道無完涂。星如有巧更可乞,益恐薄俗難持扶。我愿星精遺人拙,一變風(fēng)化猶古初。
- 湖上釣者荷風(fēng)湖面曉,垂釣柳陰中。何日能蓑笠,扁舟此興同。
- 惠康伯宣教請阩堂舉張拙秀才問長沙百千諸黃鶴樓前一首詩,把將掃箒畫娥眉。百千諸佛真消息,覿面分明舉似伊。
- 清平樂(次韻李提刑炁白笑詞并呈李參政壁)誰分天種。來上花鬘供。綠葉素云姿雅重。那得愁心頻捧。他花自是無工。不關(guān)香淡香濃。才問為誰含笑,盈盈靴面敧風(fēng)。
- 似曾詩柳花夙有何冤業(yè)?萍末相遭乃爾奇。直到化泥方是聚,祗今墮水尚成離。焉能忍此而終古,亦與之為無町畦。我佛天親魔眷屬,一時撒手劫僧祗。
- 水龍吟(題雨巖。巖類今所畫觀音補陀,巖中有泉飛出,如風(fēng)雨聲)補陀大士虛空,翠巖誰記飛來處。蜂房萬點,似穿如礙,玲瓏窗戶。石髓千年,已垂未落,嶙峋冰柱。有怒濤聲遠(yuǎn),落花香在,人疑是、桃源路。又說春雷鼻息,是臥龍、彎環(huán)如許。不然應(yīng)是,洞庭張樂,湘靈來去。我意長松,倒生陰壑,細(xì)吟風(fēng)雨。竟茫茫未曉。只應(yīng)白發(fā),是開山祖。
- 丁酉重九日宿順昌步云閣絕句七首呈味道明府傍邑曾為劫火塵,獨茲猶是太平民。兒時所歷今三紀(jì),便喚溪山作故人。