滿江紅(和王昭儀韻)
天上人家,醉王母、蟠桃春色。被午夜、漏聲催箭,曉光侵闕?;ǜ睬Ч冫[閣外,香浮九鼎龍樓側(cè)。恨黑風(fēng)、吹雨濕霓裳,歌聲歇。
人去后,書應(yīng)絕。腸斷處,心難說。更那堪杜宇,滿山啼血。事去空流東汴水,愁來不見西湖月。有誰知、海上泣嬋娟,菱花缺。
翻譯和注釋
譯文
宋理宗與謝后整日歡娛,宴會(huì)通宵達(dá)旦,盡情享樂,人們沉漫在歡樂之中,不覺晨曦已照宮樓。鸞閣外、花叢中文武百官肅立慶賀,龍樓旁、寶鼎中香煙繚繞。元兵南下,一切豪華頓時(shí)煙消云散。
人走之后,家書已絕。斷腸之時(shí),無人訴說。哪能承受杜鵑啼血,遍地哀鳴。北宋亡于金,南宋亡于元。有誰知,北方的邊鄙之處,有伊人在哭泣,菱花形的銅鏡一碎為二。
注釋
滿江紅:詞牌名,又名《上江虹》、《念良游》、《傷春曲》。
王昭儀:即王清惠。作者被元得之前,曾在官廷作琴侍,與王清惠關(guān)系甚密。
天上人家:指皇官。
王母:指謝后。
漏:滴漏,古代一種滴水計(jì)時(shí)工具。
闕:官門兩邊供望的樓,泛指帝王住所。
杜字:古代蜀國望帝的姓名,相傳他死后靈魂化做杜鵬鳥,鳴聲凄切,古人又以為,此鳥啼聲不斷,出血乃止。
海上:指北方邊鄙之處。
滿江紅(和王昭儀韻)問答
問:《滿江紅(和王昭儀韻)》的作者是誰?
答:滿江紅(和王昭儀韻)的作者是汪元量
問:滿江紅(和王昭儀韻)是哪個(gè)朝代的詩文?
答:滿江紅(和王昭儀韻)是宋代的作品
問:天上人家,醉王母、蟠桃春色 出自哪首詩文,作者是誰?
答:天上人家,醉王母、蟠桃春色 出自 宋代汪元量的《滿江紅(和王昭儀韻)》
問:天上人家,醉王母、蟠桃春色 的下一句是什么?
答:天上人家,醉王母、蟠桃春色 的下一句是 被午夜、漏聲催箭,曉光侵闕。
問:出自汪元量的名句有哪些?
答:汪元量名句大全
滿江紅(和王昭儀韻)賞析
王昭儀即王清惠,和汪元量惺惺相惜,關(guān)系甚密。汪元量以琴侍于宮廷。至公元1276年(元十三年),二人同隨三宮被俘至元大都。王在途中曾作《滿江紅·太液芙蓉》,傳誦一時(shí)。汪元量在抵燕之后,也作了這首和詞。
- 浪淘沙(蠟梅)嬌額尚涂黃。不入時(shí)妝。十分輕脆奈風(fēng)霜。幾度細(xì)腰尋得蜜,錯(cuò)認(rèn)蜂房。東閣久凄涼。江路悠長(zhǎng)。休將顏色較芬芳。無奈世間真若偽,賴有幽香。
- 枕上偶成官轍驅(qū)馳遍四郊,老來於此尚投膠。綢繆先事心為碎,展轉(zhuǎn)中宵睫不交。貪鼠驅(qū)無容出穴,驚烏疑恐弗安巢。燈殘衾薄新寒力,聽徹更籌五五敲。
- 氐州第一閑倚江樓,涼生半臂,天高過雁來小。紫芡波寒,青蕪煙澹,南浦云帆縹緲。潮帶離愁,去冉冉、夕陽空照。寂寞東籬,白衣人遠(yuǎn),漸黃花老。見說西湖鷗鷺少。孤山路、醉魂飛繞。荻蟹初肥,莼鱸更美,盡酒懷詩抱。待南枝、春信早。巡檐對(duì)梅花索笑。月落烏啼,漸霜天、鐘殘夢(mèng)曉。
- 偈頌十八首童頂云衣野興濃,清齋淡話有何窮。春歸檐幕千家雨,月滿樓臺(tái)一笛風(fēng)。
- 和人日晚景宴昆明池詩春余足光景。趙李舊經(jīng)過。上林柳腰細(xì)。新豐酒徑多。小船行釣鯉。新盤待摘荷。蘭皋徒稅駕。何處有凌波。
- 湖上老藤支我步湖漘,借與晴光一欠伸。楊柳得春青眼舊,山巒留雪白頭新。鐵瑯珰語尋齋缽,銀鱍刺肥收釣緡。有兩黃冠共棋局,相攜便作所歡人。
- 自詠滿梳晨起發(fā)凋零,亭午柴門未徹扃。萬事忘來尚憂國,百家屏盡獨(dú)窮經(jīng)。楠枯倒壑雖無用,龜老搘床故有靈。夢(mèng)里騎驢華山去,破云巉絕數(shù)峰青。
- 女冠子(競(jìng)渡)電旂飛舞。雙雙還又爭(zhēng)渡。湘漓云外,獨(dú)醒何在,翠藥紅蘅,芳菲如故。深衷全未語。不似素車白馬,卷潮起怒。但悄然、千載舊跡,時(shí)有閑人吊古。生平慣受椒蘭苦。甚魄沈寒浪,更被饞蛟妒。結(jié)瓊紉璐。料貝闕隱隱,騎鯨煙霧。楚妃花倚暮?!酢醐偤嵈盗耍莶ㄍ?。待月明洲渚,小留旌節(jié),朗吟騷賦。
- 送伯氏入都貧賤難安處,別離更增悲。經(jīng)營動(dòng)北征,慈母待春衣。短菙驅(qū)瘦馬,青草牧中嘶。送行不知遠(yuǎn),可忍獨(dú)歸時(shí)。太華物華春,街柳囀黃鸝。九衢生紫煙,到家使人迷。知音者誰子,倦客無光輝。王侯不可謁,秣馬興言歸。豈無他人游,不如我塤箎。陳書北窗下,此自有余師。
- 山居布作寬袍竹作冠,蕭然萬慮不相關(guān)。數(shù)聲橫笛煙霄外,一個(gè)閒人天地間。若遇急流須勇退,從教倦鳥不知還。百年富貴君休羨,得似浮生半日閒。
- 鑾輿巡上苑,鳳駕瞰層城。——— 竇希玠奉和九日幸臨渭亭登高應(yīng)制得明字
- 見雁無書寄,歸吳定此年。——— 顧非熊登樓
- 左轄雖能誦佳句,子虛胡不薦君王——— 趙蕃簡(jiǎn)贈(zèng)歐陽伯威二絕句
- 僑寄荒津厭鼓鼙,逆行遣日守羈棲——— 董嗣杲別王監(jiān)鎮(zhèn)
- 歷階存往敬,瞻位泣馀哀——— 韋應(yīng)物至開化里壽春公故宅
- 更堂寓直將誰語,自種雙松伴夜吟——— 裴夷直省中題新植雙松
- 豈非玄域橐,奪得古人旗。——— 貫休讀《杜工部集
- 遲子復(fù)立仗,來歸勿徘徊——— 周必大送王龜齡赴越州宗丞
- 江城寒背日,湓水暮連天——— 劉長(zhǎng)卿送青苗鄭判官歸江西
- 風(fēng)霜厲宵泳,山水薦曉環(huán)——— 楊萬里遣騎迎家久稽來訊