翻譯和注釋
譯文
流落天邊的老人回不了家，黃昏時分向東來到大江邊失聲痛哭。
隴右和河源的地再也不能種了，吐蕃的騎兵已侵人了巴蜀。
洪水滔天啊大風(fēng)拔起了樹木，前面飛著禿鶩后面飛著鴻鵠。
多少次捎信給故鄉(xiāng)洛陽，十年間骨肉親朋音訊杳無。
注釋
杜詩往往以篇首二字為題，此亦一例。
天邊老人：詩人自謂。
大江，嘉陵江。聲淚俱下曰哭。
隴右：隴右道，唐代十道之一。轄地為今甘肅隴山以西、烏魯木齊以東。指廣德元年（763）七月吐蕃入侵，盡取河西、隴右之地。
河源：在青海省境內(nèi)。
胡騎：指廣德元年十二月，吐蕃陷松、維、保三州及云山，新筑二城。
禿鶩，一種大型猛禽，又名“座山雕”，狀如鶴而大，青蒼色，張開翅膀有五六尺。
九度：多次。九，極言其多。洛陽，故里所在。
十年：自天寶十四年（755）安史之亂起，至今已十年。
骨肉：這里指兄弟。
天邊行問答
問：《天邊行》的作者是誰？
答：天邊行的作者是杜甫
問：天邊行是哪個朝代的詩文？
答：天邊行是唐代的作品
問：天邊行是什么體裁？
答：樂府
問：天邊老人歸未得，日暮東臨大江哭 出自哪首詩文，作者是誰？
答：天邊老人歸未得，日暮東臨大江哭 出自 唐代杜甫的《天邊行》
問：天邊老人歸未得，日暮東臨大江哭 的下一句是什么？
答：天邊老人歸未得，日暮東臨大江哭 的下一句是 隴右河源不種田，胡騎羌兵入巴蜀。
問：出自杜甫的名句有哪些？
答：杜甫名句大全
天邊行賞析
此詩當(dāng)作于公元764年（唐代宗廣德二年），當(dāng)時杜甫復(fù)自梓州來閬州，擬由嘉陵江入長江出峽。此詩為杜甫重到閬州時作。當(dāng)時吐蕃犯境，隴右失守，被戰(zhàn)爭波及的民眾背井離鄉(xiāng)，骨肉分離。年逾五旬的詩人在感慨自己回天乏力之余，亦唯有臨江而泣矣。
0
糾錯
猜你喜歡
- 和喜雨韻體天生物以為心，喜讀箕疇好雨星。我已不疑豐見斗，君今何慮井羸瓶。只緣報國推心赤，自是憂民感帝青。若旱作霖人喜久，雄風(fēng)那數(shù)快哉亭。
- 蝶戀花（東湖）南北兩山驕欲斗。中有漣漪，莫道壺山小。落落情懷臨漂渺。駕言來處鈴齋悄。行到桃溪花解笑。人面相逢，競好窺寒照。醉步敧斜西日少。歡聲猶唱多情調(diào)。
- 亂后宿南陵廢寺寄沈明府只共寒燈坐到明，塞鴻沖雪一聲聲。亂時為客無人識，廢寺吟詩有鬼驚。且把酒杯添志氣，已將身事托公卿。男兒仗劍酬恩在，未肯徒然過一生。
- 踏莎行·殢酒情懷標(biāo)簽：愛情殢酒情懷，恨春時節(jié)。柳絲巷陌黃昏月。把君團扇卜君來，近墻撲得雙蝴蝶。笑不成言，喜還生怯。顛狂絕似前春雪。夜寒無處著相思，梨花一樹人如削。
- 閒居有感參差梅竹槿花籬，強對溪山傲百罹。終日書聲清屋氣，四時蔬食壽家規(guī)?？鄡褐獙W(xué)何妨懶，老婦安貧未覺衰。無處可修床下拜，門前心事碧天涯。
- 貞元八年十二月謁先主廟絕句三首仗順繼皇業(yè)，并吞勢由己。天命屈雄圖，誰歌大風(fēng)起。得股肱賢明，能以奇用兵。何事傷客情，何人歸帝京。雄名垂竹帛，荒陵壓阡陌。終古更何聞，悲風(fēng)入松柏。
- 暮春雨中感懷回首郡城東，春殘碧樹中。落花各點恨，疏雨一簾風(fēng)。白雪侵新鬢，歸心逐斷鴻。茫茫事如此，何必怨途窮。
- 浣溪沙（席中答錢漕）憶得熙春曉立班。使星曾入紫微垣。歸來小飲友芝蘭。投轄風(fēng)流今復(fù)見，開尊禮數(shù)自來寬。更看寶唾寫烏闌。
- 冶春口號七首今年臘底無殘雪，卻是年前十日春。騎馬行春橋上路，密梅花發(fā)便撩人。吳下逢春春思濃，不堪花發(fā)館娃宮。吳山青青吳水白，愁殺江南盛小叢。見說昆田生玉子，海西還有小昆侖。明朝去拔珊瑚樹，龍氣隨飛過海門。鮫卵兼斤傳海上，海人一尺立階前。婁江馬頭天下少，春水如天即放船。南朝宮體袁才子，更說西昆郭孝廉。自是玉臺新句好，風(fēng)流無復(fù)數(shù)香奩。湖上女兒柳葉眉，春來能唱黃鶯兒。不知卻是青娘子，飛傍枇杷索荔枝。西樓美人不受呼，清箏一曲似羅敷?？蔁o東廄五花馬，去博西樓一斛珠。
- 南歌子喜甚，因賦是詞云我入三摩地，人疑小有天。君王送老白云邊。不用丹青圖畫、上凌煙。喜攬澄清轡，能同載酒船。相逢忽謾別經(jīng)年。好是兩身強健、在尊前。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
