翻譯和注釋
譯文
一群白浪從郡城東邊飛起，掠過江上碧藍的天空，江邊卷起半灘風。水王舊時的宮殿，如今只是一片荷花蘋草。水邊的樓閣竹簾高卷，魚兒在水面上嬉戲翻騰，攪起了千萬重雪花，融化在嚎檬細雨中。
注釋
鵁鶄（jiāo jīng）：水鳥名，浪鷥的一種，頭細身長，身披花紋，頸有白毛，頭有紅冠，能入水捕魚，又名“魚鵁”?？こ牵捍酥腹艜ń裾憬B興），春秋時為水國國都。
水王宮殿：水王勾踐的宮殿。
蘋（píng）：水生蕨類植物，也叫田字草。藕花：荷花。
魚浪：秋水魚肥，逐浪出沒。魚，一作“漁”。
千片雪：言浪花如雪。片：一作“江”。
蒙蒙：迷茫還清貌。
江城子問答
問：《江城子》的作者是誰？
答：江城子的作者是牛嶠
問：江城子是哪個朝代的詩文？
答：江城子是唐代的作品
問：江城子是什么體裁？
答：詞
問：鵁鶄飛起郡城東 出自哪首詩文，作者是誰？
答：鵁鶄飛起郡城東 出自 唐代牛嶠的《江城子》
問：鵁鶄飛起郡城東 的下一句是什么？
答：鵁鶄飛起郡城東 的下一句是 碧江空。
問：出自牛嶠的名句有哪些？
答：牛嶠名句大全
江城子賞析
鵁鶄：鳥名，俗稱“池鷺”。
郡城：此指古會稽（今浙江紹興）。
藕花：荷花。
魚浪：秋水魚肥，逐浪出沒。
蒙蒙：迷茫還清貌
郡城：此指古會稽（今浙江紹興）。
藕花：荷花。
魚浪：秋水魚肥，逐浪出沒。
蒙蒙：迷茫還清貌
0
糾錯
猜你喜歡
- 白賦息耕葉深煙氣暖，杭軟骨毛香。巢許垂清節(jié)，臨流不爾忘。
- 昭君怨（悼亡）朧月黃昏亭榭。池上秋千初架。燕子說春寒。杏花殘。淚斷愁腸難斷。往事總成幽怨。幽怨幾時休。淚還流。
- 熊主簿示梅花十絕詩至梅花已過因觀海棠輒次幾樹繁紅映碧灣，苧蘿山下見芳顏。分明消得黃金屋，卻墮荒蹊野徑間。
- 醉蓬萊正香琴茱試紫，琴嫩菊敷黃，九秋佳致。峻岳生申，運啟千齡瑞。玉宇澄清，金盤沆瀣，融結鍾沖粹。地位須還，粉垣薇省，木天蓬秘。錦政慈祥，琴堂安靜，萬里豐年，一同和氣。斗大雷琴，難久蒙私惠。半刺平分，剡琴交上，逸駕開驊驥。來歲稱觴，人歸清禁，班聯(lián)丹陛。
- 醉蓬萊正香琴茱試紫，琴嫩菊敷黃，九秋佳致。峻岳生申，運啟千齡瑞。玉宇澄清，金盤沆瀣，融結鍾沖粹。地位須還，粉垣薇省，木天蓬秘。錦政慈祥，琴堂安靜，萬里豐年，一同和氣。斗大雷琴，難久蒙私惠。半刺平分，剡琴交上，逸駕開驊驥。來歲稱觴，人歸清禁，班聯(lián)丹陛。
- 除日暮放鯽魚於月池者九夜再得六復秉燭放之除夕生魚有異逢，挑燈兩度散春風。莫言九六無心得，須信乾坤一念中。
- 甲寅仲冬祠馬步宿齋宮乙卯仲春十七日復因馬昔年庭木雪僵條，今此風和柳自搖。人事轉如風不定，年光暗與雪俱消。城中佳氣生宮闕。塵外清居隔市朝。顧我何能知馬政，江村祗合老漁樵。
- 偈三首開口是，合口是，眼下無妨更著鼻。開口錯，合口錯，眼與鼻孔都拈卻。佛也打，祖也打，真人面前不說假。佛也安，祖也安，衲僧肚皮似海寬。
- 袁十五遠訪山門僻居謀道不謀身，避病桃源不避秦。遠入青山何所見，寒花滿徑白頭人。
- 謝守和章及先天之旨未消著眼到潛虛，那復談經(jīng)上石渠。會得先天無別旨，困眠饑飯更求余。
詩詞名句推薦
最新應用
