翻譯和注釋
譯文
石橋的兩邊有一座美好的村莊,和其他的村子相比真可說是別一天地。
那兒楊柳濃蔭里有新開的酒店,葡萄架下系著小小的漁船。
一叢叢紅色白色的花在水邊開放,碧綠、金黃的麥田一望無際,仿佛與與天相接。
正當這般清明和暢的季節(jié),我還奔波在外,這到底是為誰辛苦而還不退隱歸田呢?
注釋
楊村:地名,今江西省鉛山縣楊村。
兩畔:兩邊。
匹似:比起來。一川:一片平地,一帶地方。
蔭:樹蔭。
蒲萄:葡萄。
花臨水:鮮花在水邊開放。
際天:接天,挨著了天。指一眼望不到頭,天和地遙遙相接。
政:通”正”,正當?shù)囊馑?。爾:近?br />清和:指農(nóng)歷四月,常指初夏的氣候。
在道:在旅途中。
歸田:歸隱田園。
過楊村問答
問:《過楊村》的作者是誰?
答:過楊村的作者是楊萬里
問:過楊村是哪個朝代的詩文?
答:過楊村是宋代的作品
問:過楊村是什么體裁?
答:七律
問:石橋兩畔好人煙,匹似諸村別一川 出自哪首詩文,作者是誰?
答:石橋兩畔好人煙,匹似諸村別一川 出自 宋代楊萬里的《過楊村》
問:石橋兩畔好人煙,匹似諸村別一川 的下一句是什么?
答:石橋兩畔好人煙,匹似諸村別一川 的下一句是 楊柳蔭中新酒店,葡萄架下小漁船。
問:出自楊萬里的名句有哪些?
答:楊萬里名句大全
過楊村賞析
南宋淳熙十五年(公元1188年),作者棄官請祠返里途中路過楊村,看到恬適美好的田園風光,便加深了辭官歸田的念頭,遂作此詩。
- 重入洛陽東門商顏重命伊川叟,時事知非入洛人。連野碧流通御苑,滿階秋草過天津。每慚清秩容衰齒,猶有華簪寄病身。驅馬獨歸尋里巷,日斜行處舊紅塵。
- 雌雄曲妾夫曉出塞,妾夜馳孤忠。誓作干將劍,一死雙雌雄。
- 中秋無月兒女無悰坐客稀,今年孤負隔年期。誰從天上牢遮月,不管人間大欠詩。
- 頌一百則鎮(zhèn)州出大蘿蔔,天下衲僧取則。只知自古自今,爭辨鵠白烏黑。賊賊,衲僧鼻孔曾拈得。
- 醉蓬萊正香琴茱試紫,琴嫩菊敷黃,九秋佳致。峻岳生申,運啟千齡瑞。玉宇澄清,金盤沆瀣,融結鍾沖粹。地位須還,粉垣薇省,木天蓬秘。錦政慈祥,琴堂安靜,萬里豐年,一同和氣。斗大雷琴,難久蒙私惠。半刺平分,剡琴交上,逸駕開驊驥。來歲稱觴,人歸清禁,班聯(lián)丹陛。
- 溫泉侍從歸逢故人漢帝長楊苑,夸胡羽獵歸。子云叨侍從,獻賦有光輝。激賞搖天筆,承恩賜御衣。逢君奏明主,他日共翻飛。
- 次林光朝八月十五日道出南昌寄龔帥實之韻聞有挐音掃榻埃,尚疑卻棹酒船回。錦囊忽至詩傳諾,玉塵未交心已開。邂逅四人今楚尾,班聯(lián)十載舊蘭臺。尊前莫發(fā)粗官嘆,奇絕江山直一來。
- 控巴臺次韻誰道地拘偪窄,須知天閟幽妍。一段丹青臺閣,何人淡掃松煙。
- 江南春日江北游人春未回,江南春色傍人來。茶經(jīng)穀雨依稀綠,花接清明次第開。場上斗雞金作距,檻前妝鑒玉為臺。六朝風物今何在,莫負流年酒百杯。
- 江南冬至和人懷洛下昔居清洛涯,長恨苦寒遲。自作江南客,稀遲下雪時。有煙棲菊梗,無凍落杉枝。背日能尋徑,臨風尚覆棋。鳥聲渾欲轉,草邑固應知。與看平湖上,東流或片澌。