在金日作·選二
滿腹詩書漫古今,頻年流落易傷心。
南冠終日囚軍府,北雁何時到上林?
開口摧頹空抱樸,協(xié)肩奔走尚腰金。
莫邪利劍今何在?不斬奸邪恨最深!
遙夜沈沈滿幕霜,有時歸夢到家鄉(xiāng)。
傳聞已筑西河館,自許能肥北海羊。
回首兩朝俱草莽,馳心萬里絕農(nóng)桑。
人生一死渾閑事,裂眥穿胸不汝忘!
翻譯和注釋
譯文
裝滿一肚子詩書,博古通今。
連年流落他鄉(xiāng),最易傷情。
囚徒整天關(guān)押在帥府里,
哪年才有機(jī)會回到宋京?
可嘆立身正直動輒得咎,
諂媚奔兢之徒,反據(jù)要津。
鋒利的莫邪劍啊,你在哪里?
不殺盡這些奸邪,此恨難平!
沉沉的長夜里,帳幕上布滿嚴(yán)霜。
有時候,我也做夢回到家鄉(xiāng)。
聽說金國人要把我長留不放,
我自信能夠?qū)W蘇武北海放羊。
想起兩朝君王都遭受貶辱,
遙念祖國原野上已經(jīng)久絕農(nóng)桑。
人生一死全不值得重視,
對于你的仇恨,我死也不會遺忘!
注釋
“南冠”句:《左傳》成公九年:“晉侯觀于軍府,見鐘義,問之曰:‘南冠而縶者誰也’,有司對曰:‘鄭人所獻(xiàn)楚囚也’?!蹦瞎冢@里作囚徒解;軍府,將帥的衙門。
“北雁”句:漢朝,蘇武出使匈奴被扣,因?yàn)椴豢贤督担凰腿ケ焙#ń穸砹_斯貝加爾湖)牧羊。后來漢朝和匈奴和親,要求將蘇武放回,匈奴推說蘇武已死。漢朝的使節(jié)騙他們說:天子在上林苑射獵得雁,足系帛書,知道蘇武等在某處。匈奴知道不能再隱瞞,將蘇武釋放回國。
“開口”句:摧頹,毀壞、廢棄的意思。抱樸,保持純潔的本性。
“脅肩”句:脅肩,聳起肩膀,獻(xiàn)媚的樣子。腰金,腰圍金帶比喻有權(quán)勢的人。
莫邪:傳說春秋時,吳國干將和莫邪夫婦造雌雄兩劍,就以干將名雄劍,莫邪名雌劍,都是有名的劍。
奸邪:指當(dāng)時南宋當(dāng)權(quán)的一批投降派首領(lǐng)黃潛善、汪伯彥、秦檜等人。
西河館:春秋時期晉國和魯國在平丘地方會盟,晉國扣留魯國的大臣季孫意如,要把他長期安置在西河地方的賓館里;這里指金國用同樣手段對待作者。
北海羊:漢朝蘇武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始終不屈,所持漢節(jié)的節(jié)旄全都脫光了
兩朝”句:兩朝,指徽宗和欽宗兩帝。草莽,野草,古時稱不在朝的臣子為“草莽之臣”。這里指皇帝已被貶黜為老百姓。
“裂眥”句:裂眥,憤怒得脹破眼眶。汝,指金國。
在金日作·選二問答
問:《在金日作·選二》的作者是誰?
答:在金日作·選二的作者是宇文虛中
問:在金日作·選二是哪個朝代的詩文?
答:在金日作·選二是宋代的作品
問:滿腹詩書漫古今,頻年流落易傷心 出自哪首詩文,作者是誰?
答:滿腹詩書漫古今,頻年流落易傷心 出自 宋代宇文虛中的《在金日作·選二》
問:滿腹詩書漫古今,頻年流落易傷心 的下一句是什么?
答:滿腹詩書漫古今,頻年流落易傷心 的下一句是 南冠終日囚軍府,北雁何時到上林?開口摧頹空抱樸,協(xié)肩奔走尚腰金。
問:出自宇文虛中的名句有哪些?
答:宇文虛中名句大全
- 滿江紅(和吳毅夫送行)倦客無家,且隨寓、瞻烏愛止。浪占得,清溪一曲,水鮮山美。菡萏香浮幾案上,芙蓉月落吟窗里??v結(jié)廬、雖不是吾廬,聊復(fù)爾。人似玉,神如水。歌古調(diào),傳新意。問老龐何日,攜家來此。后著豈無棋對待,前鋒自有詩當(dāng)?shù)?。若新秋、京口酒船來,仍命寄?/div>
- 題清芬閣
自從筆削三千首,復(fù)見風(fēng)騷二百年。佳句獨(dú)為時輩許,幽光長伴客星懸。耳孫文采方高蹈,鼻祖聲名更盛傳。曾到先生棲隱處,桐君山下好林泉。- 依韻和吳正仲赤目見寄
尋常不病眼,青白看人多。暫見朱成碧,難逢扁與和。金篦舊說在,訶子古方磨。我自苦風(fēng)痹,思君那得過。- 鷓鴣天
石壁云積漸高。溪聲繞屋幾周遭。自從一兩花零亂,卻愛微風(fēng)草動搖。呼玉友,薦溪毛。殷勤野老苦相邀。杖藜忽避行人去,認(rèn)是翁來卻過橋。- 筠溪八景詩玉鷺迎暉
□□□□□□評,巖供詩料鷺飛形?!酢酢酢酢酢酢酰自苾梢磔p。渚水靜觀清且淺,蘆花□□□還興。鳶魚活潑天空闊,信足長飛萬里程。- 贈李君玉
奔走空塵土,歸來日暝時。喜迎蓮社客,細(xì)說錦囊詩。短世相逢晚,高樓欲下遲。坐中無賀監(jiān),誰與解金龜。- 水龍吟 詠游絲
落花天氣花初晴,隨花風(fēng)幾縷來花何處。飄花飄冉冉,悠悠**,欲留還去。雪繭新抽,青蟲暗墜,檐蛛輕度??创购绨俪?,縈回不下,似欲系,春光住。憑仗何人收取。付天孫、云霄機(jī)杼。浮蹤浪跡,忍教長伴,章臺飛絮。惹起閑愁,織成離恨,萬頭千緒。望天涯盡日,柔情不斷,又閑庭暮。- 玉聲亭
世間泉石本無價,那更天然落景中。漢佩琮琤寒溜雨,秦簫縹緲夜敲風(fēng)。一方清氣群陰伏,半局閑棋萬慮空。借問主人能住久,后來好事有誰同?- 明皇帝挽歌
律歷千年會,車書萬里同。固期常戴日,豈意厭觀風(fēng)。地慘新疆理,城摧舊戰(zhàn)功。山河萬古壯,今夕盡歸空。- 偈頌一百零九首
拶透大圓覺,平地沉山岳。翻笑刻舟人,無繩徒自縛。 - 題清芬閣
- 神州事變?nèi)找婕?,方以病亡為爾?/a>——— 陳獨(dú)秀夜夢亡友何梅士覺而賦此
- 素璧初升禹廟東,天風(fēng)為我送孤篷。——— 陸游月下自三橋泛湖歸三山
- 飄落深巖洞——— 朱淑真菩薩蠻(木樨)
- 積累千金富,追迎百兩車——— 姜特立葉叔佐妻挽詩
- 是心淡如水,聲名落人寰——— 王炎題周功甫總領(lǐng)石溪三亭溪亭
- 神冢作耒耜,伏羲為網(wǎng)罟——— 陳普漁父辭
- 天南不可去,君去吊靈均——— 吳融旅中送遷客
- 當(dāng)今固殊古,誰與為欣歡——— 韓愈雜詩
- 且復(fù)遲回猶未去,此心只為靈泉留——— 皇甫冉雜言無錫惠山寺流泉歌
- 觸屏訓(xùn)諂生猶臭,攀檻傳名死亦香——— 劉克莊五月旦日雞鳴夢袖疏墀下先君問言何事答曰猶
- 10快來挪個車吧