翻譯和注釋
譯文
巫山高高眼望穿,又高又大行路難?;此钌畈灰姷祝頍o楫翼難回還。
含辛吞悲想東歸,為何夙愿總成灰?
我想渡水無舟楫,為什么水勢浩蕩波濤急。
臨水遠(yuǎn)望家鄉(xiāng)地,傷心的淚兒濕衣襟。
遠(yuǎn)方游子心思?xì)w,一腔怨苦無法提!
注釋
巫山:在2川、湖北兩省交界邊境。
高以大:高而且大。以,連詞,相當(dāng)于“且”。
淮水:即淮河,源出于河南桐柏山,流經(jīng)豫、皖等省至江蘇入洪澤湖。
逝:速。這句說水深且流急。
害梁不為:害:通曷,作“何’’解。梁:橋。這句說,為何橋也不架?
我集無高曳(yè):集:濟(jì)。高曳:當(dāng)作篙枻。篙,撐船用的竹篙;枻,船槳。這句說,我想渡過河,沒有撐船的竹篙和劃船的槳。
湯湯(shāng傷):大水急流的樣子?;鼗兀核骰匦臉幼印Ef本何下有“梁’’字,疑為衍文,或?yàn)樯畹挠炞?,今刪。
何:奈何。
巫山高問答
問:《巫山高》的作者是誰?
答:巫山高的作者是佚名
問:巫山高是哪個(gè)朝代的詩文?
答:巫山高是兩漢的作品
問:巫山高,高以大;淮水深,難以逝 出自哪首詩文,作者是誰?
答:巫山高,高以大;淮水深,難以逝 出自 兩漢佚名的《巫山高》
問:巫山高,高以大;淮水深,難以逝 的下一句是什么?
答:巫山高,高以大;淮水深,難以逝 的下一句是 我欲東歸,害梁不為?我集無高曳,水何梁湯湯回回。
問:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
巫山高賞析
巫山,在今四川東部。這首詩是一首遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的人思?xì)w之詩。古詞有言,“想象巫山高”,“巫山高不極”。巫山之高,臨水遠(yuǎn)望,只言思?xì)w之意。
- 九歌·湘君君不行兮夷猶,蹇誰留兮中洲;美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟;令沅湘兮無波,使江水兮安流;望夫君兮未來,吹參差兮誰思;駕飛龍兮北征,邅吾道兮洞庭;薜荔柏兮蕙綢,蓀橈兮蘭旌;望涔陽兮極浦,橫大江兮揚(yáng)靈;揚(yáng)靈兮未極,女嬋媛兮為余太息;橫流涕兮潺湲,隱思君兮陫側(cè);桂棹兮蘭枻,斵冰兮積雪;采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末;心不同兮媒勞,恩不甚兮輕絕;石瀨兮淺淺,飛龍兮翩翩;交不忠兮怨長,期不信兮告余以不閑;朝騁騖兮江皋,夕弭節(jié)兮北渚;鳥次兮屋上,水周兮堂下;捐余玦兮江中,遺余佩兮醴浦;采芳洲兮杜若,將以遺兮下女;時(shí)不可兮再得,聊逍遙兮容與。
- 郡中上元燈減舊例三之二而又迎送使客七首不是東風(fēng)巧剪裁,如何春夜碧蓮開?江城寂寞無歌舞,喚得梅花勸一杯。
- 臨江仙(用韻和韓求仁南都留別)曾唱牡丹留客飲,明年何處相逢。忽驚鵲起落梧桐。綠荷多少恨,回首背西風(fēng)。莫嘆今宵身是客,一尊未曉猶同。此身應(yīng)似去來鴻。江湖春水闊,歸夢故園中。
- 瑞鶴仙百年如夢蝶。嘆古往今來,多少豪杰。圖王霸業(yè)。謾得漁樵,一場閑說。秦宮漢闕。今只有狐蹤兔穴。想榮華秉燭當(dāng)風(fēng),富貴似湯澆雪。省也,損身薄利害己,虛名卻如吳越。隨緣養(yǎng)拙。柴門掩,是非絕。向午窗容膝,小溪垂釣,坐對(duì)云山萬疊。夜橫琴,伴我知音,碧天皓月。
- 普天樂·垂虹夜月標(biāo)簽:月亮玉華寒,冰壺凍。云間玉兔,水面蒼龍。酒一樽,琴三弄。喚起凌波仙人夢,倚闌干滿面天風(fēng)。樓臺(tái)遠(yuǎn)近,乾坤表里,江漢西東。
- 簡趙賓旸書生豪俠味終酸,詩客顛狂骨本寒。趨就坦夷非不欲,屈蟠老硬亦良難。故將軍已編民伍,冷廣文猶齒學(xué)官。何處濁醪謀一斗,能來相送上嚴(yán)灘。
- 積雨喜霽積雨得一晴,開窗送吾目。疊云帶余憤,遠(yuǎn)樹增新綠。天公信難料,變化雜神速。夕霞盡意紅,詰朝固難卜。西軒一杯酒,未風(fēng)將軍腹。竹林懷微風(fēng),余韻久回復(fù)。熱官豈辨此,可必思爛熟。曳杖出門行,棲鴉息枯木。
- 葉致遠(yuǎn)置洲田以詩言志次其韻二首若將有限計(jì)無涯,自困真同算海沙。隨順世緣聊戲劇,莫言河渚是吾家。
- 古斷腸曲三十首一股金花擘斷釵,兩行玉筋界香腮。近來自覺冰肌瘦,柳綠春衫放窄裁。
- 題疊石山院僧壁緇客幽棲??嘁鳎吽上蚂o愔愔。有時(shí)一室焚香坐,不以詩情廢道心。
- 不答諸公問,何如孟浩然——— 戴復(fù)古醉吟
- 補(bǔ)陀巖下白花風(fēng),月照海漩三昧底——— 黃庭堅(jiān)觀世音贊六首
- 團(tuán)圞尊前舞彩衣,大勝世間朱與紫——— 龔孟夔送孟和卿平陽尋母
- 苦恨俗緣無了處,歸來依舊馬蹄聲——— 李覯同徐殿丞游麻姑山陳屯田聞之以詩見寄次韻第
- 一身不自恤,憂國涕縱橫。——— 陸游春夜讀書感懷
- 葆鋤今亦粗成趣,頗有嘉蔬待春雨——— 鄭剛中寄贈(zèng)張叔靖
- 雨斷風(fēng)回忽報(bào)晴,山顛初日掛銅鉦——— 衛(wèi)涇晚晴
- 授衣當(dāng)九月,無褐竟誰憐——— 孟浩然題長安主人壁
- 造物無情豈我私,從來不使墮危機(jī)。——— 陸游雨雪久無來客亦不能出作長句排悶
- 君臣赪面有憂色,皆言勿謂唐無人——— 白居易城鹽州-美圣謨而誚邊將也