紫萸香慢·近重陽(yáng)
凄清,淺醉還醒,愁不肯,與詩(shī)評(píng)。記長(zhǎng)楸走馬,雕弓笮柳,前事休評(píng)。紫萸一枝傳賜,夢(mèng)誰(shuí)到、漢家陵。盡烏紗便隨風(fēng)去,要天知道,華發(fā)如此星星,歌罷涕零。
翻譯和注釋
這首《紫萸香慢》是作者在重陽(yáng)節(jié)前的感懷之作,當(dāng)作于南宋滅亡之后。當(dāng)時(shí)作者在元朝任職。
譯文
偏偏是臨近重陽(yáng)風(fēng)雨越多,今日如此溫暖明麗特別叫人愛(ài)惜。試問(wèn)秋花的芳香是否濃郁?我欲攜同朋友走出西城游歷。我正自飄泊羈旅,滿懷著無(wú)限愁緒,就怕登上荒臺(tái)的高處,更是難以承受悲戚。面對(duì)著酒宴,又將濾酒、插花的友人回憶,只是座席上已沒(méi)有昔日的舊侶。
我感到悲楚凄清,微酒入腸淺醉又醒。積郁的愁情,比詩(shī)篇抒寫(xiě)的更加沉重。記得沿著楸樹(shù)茂盛的大道乘馬奔行,手持雕弓,施展百步穿楊的技能,這些往事休再論評(píng)。重陽(yáng)節(jié)朝廷傳賜下一枝紫萸,有誰(shuí)的夢(mèng)魂曾到故國(guó)園陵?任憑著烏紗帽隨風(fēng)吹去,要讓老天知道,斑白的華發(fā)已如此叢生,我感慨長(zhǎng)歌呵涕淚交進(jìn)。
注釋
漉酒:濾酒。
笮(zuó):竹制盛箭器,引申為射擊。
紫萸香慢·近重陽(yáng)問(wèn)答
問(wèn):《紫萸香慢·近重陽(yáng)》的作者是誰(shuí)?
答:紫萸香慢·近重陽(yáng)的作者是姚云文
問(wèn):紫萸香慢·近重陽(yáng)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:紫萸香慢·近重陽(yáng)是宋代的作品
問(wèn):近重陽(yáng)偏多風(fēng)雨,絕憐此日暄明 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:近重陽(yáng)偏多風(fēng)雨,絕憐此日暄明 出自 宋代姚云文的《紫萸香慢·近重陽(yáng)》
問(wèn):近重陽(yáng)偏多風(fēng)雨,絕憐此日暄明 的下一句是什么?
答:近重陽(yáng)偏多風(fēng)雨,絕憐此日暄明 的下一句是 問(wèn)秋香濃未,待攜客、出西城。
問(wèn):出自姚云文的名句有哪些?
答:姚云文名句大全
- 那標(biāo)簽:詩(shī)經(jīng)猗與那與!置我鞉鼓。奏鼓簡(jiǎn)簡(jiǎn),衎我烈祖。湯孫奏假,綏我思成。鞉鼓淵淵,嘒嘒管聲。既和且平,依我磬聲。于赫湯孫!穆穆厥聲。庸鼓有斁,萬(wàn)舞有奕。我有嘉客,亦不夷懌。自古在昔,先民有作。溫恭朝夕,執(zhí)事有恪,顧予烝嘗,湯孫之將。
- 宿洞庭白水連天暮,洪波帶日流。風(fēng)高云夢(mèng)夕,月滿洞庭秋。沙上漁人火,煙中賈客舟。西園與南浦,萬(wàn)里共悠悠。
- 題玉潭碧玉徒強(qiáng)名,冰壺難比德。唯當(dāng)寂照心,可并奫淪色。
- 原毀古之君子,其責(zé)己也重以周,其待人也輕以約。重以周,故不??;輕以約,故人樂(lè)為善。 聞古之人有舜者,其為人也,仁義人也。求其所以為舜者,責(zé)于己曰:“彼,人也;予,人也。彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去其不如舜者,就其如舜者。聞古之人有周公者,其為人也,多才與藝人也。求其所以為周公者,責(zé)于己曰:“彼,人也;予,人也。彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去其不如周公者,就其如周公者。舜,大圣人也,后世無(wú)及焉;周公,大圣人也,后世無(wú)及焉。是人也,乃曰:“不如舜,不如周公,吾之病也?!笔遣灰嘭?zé)于身者重以周乎!其于人也,曰:“彼人也,能有是,是足為良人矣;能善是,是足為藝人矣。”取其一,不責(zé)其二;即其新,不究其舊:恐恐然惟懼其人之不得為善之利。一善易修也,一藝易能也,其于人也,乃曰:“能有是,是亦足矣。”曰:“能善是,是亦足矣。”不亦待于人者輕以約乎? 今之君子則不然。其責(zé)人也詳,其待己也廉。詳,故人難于為善;廉,故自取也少。己未有善,曰:“我善是,是亦足矣?!奔何从心埽唬骸拔夷苁?,是亦足矣。”外以欺于人,內(nèi)以欺于心,未少有得而止矣,不亦待其身者已廉乎? 其于人也,曰:“彼雖能是,其人不足稱(chēng)也;彼雖善是,其用不足稱(chēng)也?!迸e其一,不計(jì)其十;究其舊,不圖其新:恐恐然惟懼其人之有聞也。是不亦責(zé)于人者已詳乎? 夫是之謂不以眾人待其身,而以圣人望于人,吾未見(jiàn)其尊己也?! ‰m然,為是者,有本有原,怠與忌之謂也。怠者不能修,而忌者畏人修。吾嘗試之矣,嘗試語(yǔ)于眾曰:“某良士,某良士?!逼鋺?yīng)者,必其人之與也;不然,則其所疏遠(yuǎn)不與同其利者也;不然,則其畏也。不若是,強(qiáng)者必怒于言,懦者必怒于色矣。又嘗語(yǔ)于眾曰:“某非良士,某非良士。”其不應(yīng)者,必其人之與也,不然,則其所疏遠(yuǎn)不與同其利者也,不然,則其畏也。不若是,強(qiáng)者必說(shuō)于言,懦者必說(shuō)于色矣?! ∈枪适滦薅r興,德高而毀來(lái)。嗚呼!士之處此世,而望名譽(yù)之光,道德之行,難已! 將有作于上者,得吾說(shuō)而存之,其國(guó)家可幾而理歟!
- 風(fēng)入松(西湖戲作)少年心醉杜韋娘。曾格外疏狂。錦箋預(yù)約西湖上,共幽深、竹院松窗。愁夜黛眉顰翠,惜歸羅帕分香。重來(lái)一夢(mèng)覺(jué)黃梁??諢熕⒚!H缃裱鄣谉o(wú)姚魏,記舊游、凝佇凄涼。入扇柳風(fēng)殘酒,點(diǎn)衣花雨斜陽(yáng)。
- 惜花落盡萬(wàn)株紅,無(wú)人解系風(fēng)。今朝芳徑里,惆悵錦機(jī)空。
- 詩(shī)二首醉夢(mèng)騰騰聽(tīng)打衙,三年蹤跡類(lèi)瓠瓜。如今不似穿云子,一缽隨身到處家。
- 暑夜渴蟬嗚中夜,木葉凝無(wú)風(fēng)。襟苧不加帶,猶如被蒙茸。三庚信可畏,一扇曾何功。安得解民慍,蒼梧理古桐。
- 吊侯圭常侍我重君能賦,君褒我解詩(shī)。三堂一拜遇,四海兩心知。影掛僧挑燭,名傳鶴拂碑。涪江吊孤冢,片月下峨嵋。
- 滿庭芳 贈(zèng)王知玄兒孫枷*,妻妾干戈。惺惺靈利邪魔。蝸角蠅頭名利,寵辱驚多。尋思上床鞋履,到來(lái)朝、事節(jié)如何。遮性命,奈一宵難保,爭(zhēng)個(gè)甚麼。好伴同侗馬鈺,松峰下逍遙,醉舞狂歌。膝上琴?gòu)棻逃?,調(diào)格沖和。爐中養(yǎng)成大藥,現(xiàn)胎仙、舞袖婆娑。恁時(shí)節(jié),禮風(fēng)仙,同上大羅。
- 投老埃塵從馬后,異時(shí)班綴近龍顏——— 張耒歲日同郡官朝天慶回偶成
- 身外空名何足問(wèn),吾心已出第三禪——— 皎然答李侍御問(wèn)
- 寂寥心事晚,搖落歲時(shí)秋。——— 駱賓王秋日送別
- 細(xì)叢依遠(yuǎn)渚,疏影落輕淪。——— 萬(wàn)俟造龍池春草
- 折竹橫遮道,饑烏下啄冰——— 陸游雪霽歸湖上過(guò)千秋觀少留
- 羈旅隨人歡,貧賤還自輕。——— 張籍臥疾
- 胡沙十月驚弦雁,水國(guó)三年食蓼蟲(chóng)——— 李新病中二首
- 紫陌無(wú)泥雨后天,綠陰多處正秋千——— 朱繼芳行都春事詩(shī)
- 曾嗟放逐同巴峽,且喜歸還會(huì)洛陽(yáng)。——— 白居易贈(zèng)楊使君
- 投余兮錄波,彼土偶兮柰何——— 周文璞吊青溪姑詞