翻譯和注釋
譯文
烏黑噴香的秀發(fā)像去一樣堆擁,用玉還分扎成宮鴉翅的發(fā)式。在寒露浸潤薔薇花的拂曉開始梳妝打扮,臉上均勻地涂抹上淡淡的粉脂。細(xì)心襯飾插上金篦,再巾上香片花黃,面含嬌媚,洋溢著無限的情思。定要讓人為之神魂顛倒,再親手描畫娥眉。
注釋
紺云:青云,喻烏黑秀發(fā)。紺,深青色。
玉線:將頭發(fā)分開的中分線,因露出白色的頭皮如玉,故稱。界:劃分開。
膩點(diǎn):細(xì)膩點(diǎn)綴。蘭煙紙:一種潤發(fā)香油。
殢(tì)人:纏人,招惹人。
小桃紅·曉妝問答
問:《小桃紅·曉妝》的作者是誰?
答:小桃紅·曉妝的作者是喬吉
問:小桃紅·曉妝是哪個朝代的詩文?
答:小桃紅·曉妝是元代的作品
問:小桃紅·曉妝是什么體裁?
答:散曲
問:紺云分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅 出自哪首詩文,作者是誰?
答:紺云分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅 出自 元代喬吉的《小桃紅·曉妝》
問:紺云分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅 的下一句是什么?
答:紺云分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅 的下一句是 露冷薔薇曉初試。
問:出自喬吉的名句有哪些?
答:喬吉名句大全
- 七夕白露含明月,青霞斷絳河。天街七襄轉(zhuǎn),閣道二神過。袨服鏘環(huán)珮,香筵拂綺羅。年年今夜盡,機(jī)杼別情多。
- 三月芙蓉豈論春夏及秋冬,事事皆由造化工。誰道一生無好運(yùn),何緣三月見芙蓉。騷人猶恐東風(fēng)誤,醉眼真疑芍藥紅。便是重陽開未晚,且傳好意取歡容。
- 贈高九萬并寄孫季蕃二首諸人凋落盡,高叟亦中年。行世有千首,買山無一錢。紫髯長拂地,白眼冷看天。古道微如線,吾儕各勉旃。
- 會昌觀小集呈坐上諸文友茲邦異氣侯,十月陽屢暴。清霜云幾何,累日困袢燠。病羸諳冷暖,衣屨迷單復(fù)。上印自懸車,來諗蒙擊轂。東池屬草創(chuàng),斤斧聲未縮。野蔓翳前庭,中函數(shù)株菊。呼鋤不受柄,善惡憂兩覆。賓筵煨苦蕷,憐我歲不熟。諸豪藹時彥,靈美競龜玉。學(xué)山留一塵,到??瞻贋^。慚無歌舞伴,漫有鍼石勗。意闌各東西,微月耿疎木。
- 送應(yīng)武論粹廬陵乞粹廬陵郡,予為第一人。天慳終未肯,人好自相親。諸老詩書在,平園草木春。鷗朋嘲薄分,山屐蝕京塵。
- 寄陳正已扊扅深閉斷經(jīng)過,倒摺塵編且臥痾。九十日春晴景少,一千年事亂時多。吟成楚些翻愁絕,鬢染吳霜奈第何。心鐵正堅(jiān)思急試,憶君中夜起悲歌。
- 郊行野田分路入誰家,綠樹鳴鶯坎鬧蛙。過午歇涼人睡足,村村水滿稻吹花。
- 贈九華李丹士行遍東南地,曾看江水源。袖藏勾漏藥,身是老君孫。去住云相似,枯榮事不論。九華峰最碧,相對舊柴門。
- 鷓鴣天·酬孝峙標(biāo)簽:寫人發(fā)短髯長眉有棱,病容突兀怪于僧。霜侵雨打?qū)こJ?,仿佛終南石里藤。閑倚杖,戲臨罾。折腰久矣謝無能。熏風(fēng)未解池亭暑,捧出新詞字字冰。
- 絳都春天然省悟,此一遇轉(zhuǎn)增,清涼尤憬。定里鉛汞結(jié)就,都緣壬逢丙。元初面目成瓊頸。返照長生安靜。速令歸去,前程已許,久通堅(jiān)永。好景。光傳煥炳。見空外萬門道,銀霞齊整。漸漸近來,相接相迎,須臾頃。蓬萊路闡神仙境。有個金童邀請。謹(jǐn)持玉詔,親教害風(fēng)受領(lǐng)。
- 寒梅未破萼,芳草綠猶稠——— 黃庭堅(jiān)同宋景瞻分題汴上行
- 天生仙檜是長材,栽檜希逢此最低——— 杜荀鶴題瓦棺寺真上人院矮檜
- 招隱尋居士,論文訪友生——— 范祖禹又和再寄二首
- 念我能書數(shù)字至,將詩不必萬人傳。——— 杜甫公安送韋二少府匡贊
- 爭忍見,舊時娟娟素月,照人千里——— 張孝祥轉(zhuǎn)調(diào)二郎神/二郎神
- 密雨點(diǎn)急水,驚風(fēng)擘系舟——— 陳師道秋懷四首
- 三伏久不雨,今辰忽聞雷——— 章甫苦旱
- 酒尊風(fēng)味為花甜。——— 蔡松年鷓鴣天
- 無端夜半,風(fēng)雷入夢,曉痕猶濕——— 吳存水龍吟 秋水泛舟
- 幾回皺、落花鈿點(diǎn)。——— 陳允平夜游宮