翻譯和注釋
譯文
秋天一眼望去清曠無(wú)極,遠(yuǎn)處隱隱約約蕩起層云。
水天相接空中一片明凈,一座孤城呈現(xiàn)云霧深深。
秋風(fēng)吹起枯葉更快脫落,眺望遠(yuǎn)山太陽(yáng)剛剛下沉。
孤獨(dú)的白鶴為何回得晚,要知道昏鴉早已宿滿林。
注釋
⑴迢遰(dì):即迢遞,遙遠(yuǎn)貌。曾(céng)陰:重疊的陰云。曾,層。
⑵兼:連著。天凈:天空明凈。
⑶迥(jiǒng):遠(yuǎn)。
⑷歸何晚:為何回得晚。
⑸昏鴉:黃昏時(shí)的烏鴉。
野望問(wèn)答
問(wèn):《野望》的作者是誰(shuí)?
答:野望的作者是杜甫
問(wèn):野望是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:野望是唐代的作品
問(wèn):清秋望不極,迢遞起曾陰 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:清秋望不極,迢遞起曾陰 出自 唐代杜甫的《野望》
問(wèn):清秋望不極,迢遞起曾陰 的下一句是什么?
答:清秋望不極,迢遞起曾陰 的下一句是 遠(yuǎn)水兼天凈,孤城隱霧深。
問(wèn):出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全
野望賞析
這首詩(shī)是詩(shī)人于邊秋野望而作,全篇都是寫(xiě)望中所見(jiàn)之景物。
第一句是總寫(xiě)清秋時(shí)節(jié)的“望”。望秋天景色清曠無(wú)極,這就很好的表現(xiàn)“遠(yuǎn)水天凈”。接下來(lái)是寫(xiě)景。寫(xiě)云,云是如何,是遙遠(yuǎn)的,重疊的。如此的云就表現(xiàn)了此時(shí)的天氣是不錯(cuò)的。然后從云寫(xiě)到水,從水寫(xiě)到城,雖仍是遠(yuǎn)景但逼近了一些。水天相接的地方,一片明凈,孤城外,霧氣繚繞。這樣一寫(xiě),就由首聯(lián)的不錯(cuò)天氣轉(zhuǎn)進(jìn)了一些悲涼的氣氛。
但作者不僅寫(xiě)這么一點(diǎn)點(diǎn)悲涼?!叭~稀風(fēng)更落”,就是“風(fēng)起,葉稀更落”,由頷聯(lián)轉(zhuǎn)向近景,并深入的畫(huà)出了悲涼,第六句寫(xiě)落日,再變成了遠(yuǎn)景:夕陽(yáng)剛剛沉入高遠(yuǎn)的山。這里,秋天的涼意更有力量的射出。最后一聯(lián),融入了作者深沉的情感:孤獨(dú)的鶴,為何歸晚?那些昏鴉早已宿滿了樹(shù)林。結(jié)合作者當(dāng)時(shí)的境況不難發(fā)現(xiàn),當(dāng)時(shí)的作者已無(wú)落足之地,安史叛軍攻陷洛陽(yáng),本欲前往洛陽(yáng)的杜甫被迫退回秦、華,有家不能回,一種哀痛便油然而生,所以見(jiàn)到孤鶴(作者自喻)晚歸,便認(rèn)為是昏鴉(安史叛軍)占據(jù)了樹(shù)林。
這首詩(shī)自上而下無(wú)不表現(xiàn)出秋天的悲涼,而作者內(nèi)心更深層的悲涼正是安史之亂所造成的,這就含蓄而有力的批判了安史之亂對(duì)國(guó)家與人民帶來(lái)的災(zāi)難。
- 太廟樂(lè)章皇帝盥洗乾安之曲維皇齋精,鬷假于廟。觀盥之初,惟以潔告。衎承祖宗,恤祀昭孝。誠(chéng)心有孚,介福斯報(bào)。
- 和晏太尉西園晚春渦曲攀花泥酒卮,西園春去一凝思。謝公今擊蒼生望,無(wú)復(fù)東山攜妓時(shí)。
- 留題仙游寺將從三峽泛扁舟,先向仙游寺里游。水石卻驚偏怪異,江山狂興一時(shí)休。
- 清平樂(lè)·金風(fēng)細(xì)細(xì)金風(fēng)細(xì)細(xì),葉葉梧桐墜。綠酒初嘗人易醉,一枕小窗濃睡。紫薇朱槿花殘,斜陽(yáng)卻照闌干。雙燕欲歸時(shí)節(jié),銀屏昨夜微寒。
- 寄潮州于公九流扁舟如葉路東西,一片灘聲下惡豀。當(dāng)日亭臺(tái)舊時(shí)客,相逢莫惜醉如泥。
- 贈(zèng)花光老浙江衲子靜無(wú)塵,個(gè)個(gè)莊嚴(yán)服余新。何似乾明能效古,渠知北斗里藏身。
- 括蒼胡經(jīng)仲以經(jīng)術(shù)授吾鄉(xiāng)子弟窮冬萬(wàn)木凍欲折,獨(dú)有松篁抱高節(jié)。貧交無(wú)可效殷勤,持此與君聊贈(zèng)別。
- 游稱心寺釋事懷三隱,清襟謁四禪。江鳴潮未落,林曉日初懸。寶葉交香雨,金沙吐細(xì)泉。望諧舟客趣,思發(fā)海人煙。顧櫪仍留馬,乘杯久棄船。未憂龜負(fù)岳,且識(shí)鳥(niǎo)耘田。理契都無(wú)象,心冥不寄筌。安期庶可揖,天地得齊年。
- 酬陳叔裕四首未能筑室隱墻東,偶爾書(shū)名宦牒中。羅雀門空無(wú)俗物,騎鯨客至有仙風(fēng)。刀頭雖折故鄉(xiāng)遠(yuǎn),錐末不營(yíng)生理窮。意欲挽君來(lái)酒國(guó),接?倒著任山翁。
- 念佛三昧詩(shī)金肌昧真見(jiàn),八音愚正聞。玄空了無(wú)託,至涉寧有勛。森羅會(huì)都寂,長(zhǎng)空銷積氛。良哉此達(dá)觀,局士安與云。
- 濫官來(lái)此游,時(shí)得拂塵累——— 張伯玉后庵試茶
- 司馬德操,萬(wàn)事但好——— 黃庭堅(jiān)史應(yīng)之贊
- 綸言難下筆,諫紙易盈箱——— 白居易行簡(jiǎn)初授拾遺,同早朝入閣,因示十二韻
- 悵望慈恩三月盡,紫桐花落鳥(niǎo)關(guān)關(guān)。——— 白居易酬元員外三月三十日慈恩寺相憶見(jiàn)寄
- 出經(jīng)入傳知言要,湘西絕學(xué)今誰(shuí)紹——— 趙汝騰謝胡繡使招飲
- 何不上天去,一聲啼到曙——— 劉商烏夜啼(一作烏棲曲)
- 南朝名士富仙才,追步東卿遂不回。——— 徐鉉題紫陽(yáng)觀
- 所以山中人,但種松與竹——— 王默春花嘆
- 曉岫近排吟閣冷,夜江遙響寢堂虛。——— 吳融和峽州馮使君題所居
- 久從漁艇寄江湖,坐看胡塵暗幽朔。——— 陸游初冬風(fēng)雨驟寒作短歌