贈江華長老（江華，道州縣名）
老僧道機熟，默語心皆寂。
去歲別舂陵，沿流此投跡。
室空無侍者，巾屨唯掛壁。
一飯不愿馀，跏趺便終夕。
風(fēng)窗疏竹響，露井寒松滴。
偶地即安居，滿庭芳草積。
去歲別舂陵，沿流此投跡。
室空無侍者，巾屨唯掛壁。
一飯不愿馀，跏趺便終夕。
風(fēng)窗疏竹響，露井寒松滴。
偶地即安居，滿庭芳草積。
翻譯和注釋
譯文
老和尚精通釋氏道義，整天默默不語而心神寧靜。
據(jù)說是去年離開舂陵，沿著瀟水投奔零陵。
居室簡陋沒有侍者，只有毛巾鞋子掛在壁屛。
用餐時一粒飯都不肯剩存，飯后盤腿而坐直至太陽西沉。
窗外風(fēng)吹稀疏的竹枝沙沙作響，井邊的老松上清露泠泠。
適合的地方就是安居的場所，庭院青悠悠芳草芬馨。
注釋
長老：對寺廟住持或德高年長之僧的尊稱。
機：關(guān)鍵、要點。
舂（chōng）陵：地名，在今湖南寧遠縣柏家坪。
屨（jù）：用麻、葛等制成的鞋。
跏趺（jīa fū）：佛教徒結(jié)跏趺坐的略稱，雙足交迭而坐，是佛教中修禪者的坐法。
偶：諧合。
贈江華長老（江華，道州縣名）問答
問：《贈江華長老（江華，道州縣名）》的作者是誰？
答：贈江華長老（江華，道州縣名）的作者是柳宗元
問：贈江華長老（江華，道州縣名）是哪個朝代的詩文？
答：贈江華長老（江華，道州縣名）是唐代的作品
問：贈江華長老（江華，道州縣名）是什么體裁？
答：五古
問：老僧道機熟，默語心皆寂 出自哪首詩文，作者是誰？
答：老僧道機熟，默語心皆寂 出自 唐代柳宗元的《贈江華長老（江華，道州縣名）》
問：老僧道機熟，默語心皆寂 的下一句是什么？
答：老僧道機熟，默語心皆寂 的下一句是 去歲別舂陵，沿流此投跡。
問：出自柳宗元的名句有哪些？
答：柳宗元名句大全
贈江華長老（江華，道州縣名）賞析
此詩是柳宗元寫給一位江華籍老和尚的贈詩。此詩作于柳宗元貶謫永州時期（805—815年）。江華籍老和尚是寫此詩前一年才由舂陵移居永州的。此詩應(yīng)是詩人住龍興寺時，出入寺廟觀察有感后而寫的。
0
糾錯
猜你喜歡
- 論語絕句一百首狂狷雖云執(zhí)一偏，一偏所執(zhí)尚能堅。不然欲與中行士，往往其中亦未全。
- 宣州蔡子平尚書淑人居氏挽詞二首鹓綴聞相藻，鸰原忝附葭。至今思并舍，晚歲擬通家。只道身長健，那知生有涯。挽謳無好語，聊雜壟頭笳。
- 書二客論呈李君錫學(xué)士我慕杜挺之，磊落高世談。又愛王平甫，才雄天馬驂。二人相議評，最重李淮南。逶迤文館彥，委曲部政諳。能蘇煮海民，變使供租甘。雖持使者權(quán)，不作自裹蠶。諄諄無威慠，雍雍激廉貪。書戒易滿人，縱愚須起慚。
- 金陵夜泊冷煙輕淡傍衰叢，此夕秦淮駐斷蓬。棲雁遠驚沽酒火，亂鴉高避落帆風(fēng)。地銷王氣波聲急，山帶秋陰樹影空。六代精靈人不見，思量應(yīng)在月明中。
- 乍歸九首弛檐逢除夕，檀欒共擁爐。把如為客看，還得似家無。
- 樟亭觀濤濤來勢轉(zhuǎn)雄，獵獵駕長風(fēng)。雷震云霓里，山飛霜雪中。激流起平地，吹澇上侵空。翕辟乾坤異，盈虛日月同。艅艎從陸起，洲浦隔阡通。跳沫噴巖翠，翻波帶景紅。怒湍初抵北，卻浪復(fù)歸東。寂聽堪增勇，晴看自發(fā)蒙。伍生傳或謬，枚叟說難窮。來信應(yīng)無已，申威亦匪躬。沖騰如決勝，回合似相攻。委質(zhì)任平視，誰能涯始終。
- 訴衷情（同前送春）東城南陌路岐斜。芳草遍藏遮。黃鸝自是來晚，莫恨海棠花。驚雪絮，滿天涯。送春賒。問春莫是，憶著東君，自去還家。
- 秋日送客至潛水驛候吏立沙際，田家連竹溪。楓林社日鼓，茅屋午時雞。鵲噪晚禾地，蝶飛秋草畦。驛樓宮樹近，疲馬再三嘶。
- 崔九欲往南山馬上口號與別 / 留別王維 / 送崔九歸山深淺去，須盡丘壑美。莫學(xué)武陵人，暫游桃源里。
- 空酒壺銅壼受五升，中貯太古醇。相從亦已久，一朝委流塵。我豈少恩哉？白頭乃如新。誰知矮道士，亦作斥仙人？
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 10異世界親愛的
