翻譯和注釋
譯文
老和尚精通釋氏道義，整天默默不語而心神寧靜。
據說是去年離開舂陵，沿著瀟水投奔零陵。
居室簡陋沒有侍者，只有毛巾鞋子掛在壁屛。
用餐時一粒飯都不肯剩存，飯后盤腿而坐直至太陽西沉。
窗外風吹稀疏的竹枝沙沙作響，井邊的老松上清露泠泠。
適合的地方就是安居的場所，庭院青悠悠芳草芬馨。
注釋
長老：對寺廟住持或德高年長之僧的尊稱。
機：關鍵、要點。
舂（chōng）陵：地名，在今湖南寧遠縣柏家坪。
屨（jù）：用麻、葛等制成的鞋。
跏趺（jīa fū）：佛教徒結跏趺坐的略稱，雙足交迭而坐，是佛教中修禪者的坐法。
偶：諧合。
贈江華長老（江華，道州縣名）問答
問：《贈江華長老（江華，道州縣名）》的作者是誰？
答：贈江華長老（江華，道州縣名）的作者是柳宗元
問：贈江華長老（江華，道州縣名）是哪個朝代的詩文？
答：贈江華長老（江華，道州縣名）是唐代的作品
問：贈江華長老（江華，道州縣名）是什么體裁？
答：五古
問：老僧道機熟，默語心皆寂 出自哪首詩文，作者是誰？
答：老僧道機熟，默語心皆寂 出自 唐代柳宗元的《贈江華長老（江華，道州縣名）》
問：老僧道機熟，默語心皆寂 的下一句是什么？
答：老僧道機熟，默語心皆寂 的下一句是 去歲別舂陵，沿流此投跡。
問：出自柳宗元的名句有哪些？
答：柳宗元名句大全
贈江華長老（江華，道州縣名）賞析
此詩是柳宗元寫給一位江華籍老和尚的贈詩。此詩作于柳宗元貶謫永州時期（805—815年）。江華籍老和尚是寫此詩前一年才由舂陵移居永州的。此詩應是詩人住龍興寺時，出入寺廟觀察有感后而寫的。
0
糾錯
猜你喜歡
- 山中月夜草色香烈頗如昔年上庸鹿門之游感而月淡云始合，沉沉山樹清。露濡幽氣馥，澗草不知名。既念上庸隱，復懷鹿門行。暌離馳歲月，南北異平生。況抱懷昔念，存沒感中情。緬懷故園月，亦傍山河明?；òl(fā)因風散，溪流度石平。當時游矚地，何人復再經。客心徒搔搔，夜色自冥冥。蕭散詎為適，祗今悲憤盈。
- 渚宮西城池上居城東移錫住城西，綠繞春波引杖藜。翡翠滿身衣有異，鷺鷥通體格非低。風搖柳眼開煙小，暖逼蘭芽出土齊。猶有幽深不相似，剡溪乘棹入耶溪。
- 次韻鄭守舜舉喜雪四首湘吳醇酎愜兼衣，多病難禁玉斚飛。月下更期看國艷，凌波那更舞江妃。
- 聞季叔被子召小詩為迓郢人比屋慶循良，忽捧絲綸雨露香。騎竹方迎使君馬，賜環(huán)已趣舍人裝。好刊棠杕追嘉頌，應有陽春播樂章。歸侍玉皇香案側，愿將五色補垂裳。
- 舟中別武金壇曰予輕皎潔，坦率賓混元。忽乃異群萃，高歌信陵門。信陵好賓客，清夜開華軒。月光麗池閣，野氣浮林園。偶坐爛明星，歸志潛崩奔。漾舟清潭里，慰我別離魂。落日下西山，左右慘無言。蕭條風雨散，窅靄江湖昏。秋荷尚幽郁，暮鳥復翩翻。紙筆亦何為，寫我心中冤。
- 送湖口尉王德高解印東歸笑解龜符指鄭鄉(xiāng)，應從鳳口得書忙。平生璧水功名志，壯歲鐘山姓字香。惡少何人窺甕牖，長官無事燕琴堂。從今我亦南州吏，乞取梅仙已驗方。
- 清平樂（江上重九）西風獵獵。又是登高節(jié)。一片情懷無處說。秋滿江頭紅葉。誰憐鬢影凄涼。新來更點吳霜。孤負萸囊菊盞，年年客里重陽。
- 千秋歲飛云驟雨。草草成暌阻。寸腸結盡千千縷。別離誰是沒，惟我於中苦。最苦是，看奴未足拋奴去。一句臨歧語。忍淚奴聽取。身可舍，情難負?？v非瓶斷綆，也是釵分股。再見了，知他似得如今否。
- 送劉尉斗南無兩劉，弟子半分魯。傳法得其人，只履便西去。天章蜀家世，生女如士虎。我叔亦不癡，最寶劉家婦。道通而為一，何得區(qū)文武。子路冠雄雞，初不妨學古。古山厭魑魅，造化兒并苦。老者方謁醫(yī)，少者遽攙舉。碧雞金馬間，遍我風諸父。定當憐小阮，指與稅駕所。勿數大刀頭，碧云合已暮。富貴鄙白首，長安在何處。
- 減字木蘭花（嘉熙元年七月如浦城。二十三年，□永康界趙店宿為喜雨作）浮萍蹤跡。又作南東□□客。不奈秋陽。一似朱明赫赫光。驚雷叱雨。料是阿香憐逆旅。好個涼天。稱我前程步步便。
詩詞名句推薦
最新應用
- 8貓貓勇士
