翻譯和注釋
譯文
在玉門關從軍,曾在金微山擊破匈奴,驅(qū)逐胡虜。
邊塞上吹奏了一曲《梅花落》,這是戰(zhàn)士們在慶祝戰(zhàn)爭的勝利。
鼓聲在大漠荒海上鳴起,士兵們的英勇豪氣可以充斥在云間。
只愿能親取單于的首級,直驅(qū)入鐵關靖虜安邊。
注釋
玉門:指玉門關。
金微山:即今天的阿爾泰山。東漢竇憲曾在此擊破北匈奴。
梅花曲:指歌曲《梅花落》,是橫吹曲辭。
海上:瀚海,大漠之上。
單于:匈奴稱其王為單于。
鐵關:指鐵門關。在今新疆維吾爾自治區(qū)境內(nèi)。
從軍行問答
問:《從軍行》的作者是誰?
答:從軍行的作者是李白
問:從軍行是哪個朝代的詩文?
答:從軍行是唐代的作品
問:從軍行是什么體裁?
答:樂府
問:從軍玉門道,逐虜金微山 出自哪首詩文,作者是誰?
答:從軍玉門道,逐虜金微山 出自 唐代李白的《從軍行》
問:從軍玉門道,逐虜金微山 的下一句是什么?
答:從軍玉門道,逐虜金微山 的下一句是 笛奏梅花曲,刀開明月環(huán)。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
從軍行賞析
《從軍行》,樂府《相和歌辭》舊題。李白在這首詩里抒發(fā)的是在戰(zhàn)場上建功立業(yè)的強烈愿望。
- 永遇樂章因及之投老空山,萬松手種,政爾堪嘆。何日成陰,吾年有幾,似見兒孫晚。古來池館,云煙草棘,長使后人凄斷。想當年、良辰已恨,夜闌酒空人散。停云高處,誰知老子,萬事不關心眼。夢覺東窗,聊復爾耳,起欲題書簡。霎時風怒,倒翻筆硯,天也只教吾懶。又何事,催詩雨急,片云斗暗。
- 和文本公先生贈許端甫世上無難事,難中獨有詩。看來都說易,吟到苦方知。潭影三年句,蟬聲一字師。古人如此癖,刻燭未為奇。
- 敞云樓二絕江天云作黑山頹,上到樓頭手決開。水墨枕屏三百里,斜陽屬玉一雙來。
- 偈頌二十九首支提佛法無多子,何必胡僧勸舉揚。好對春風二三月,鷓鴣啼處百花香。
- 贈施都正三首嚴嚴神仙居,不受世塵涴。棲身白玉壺,眼凈詎容唾。主人敬愛客,馬秣仆不餓。洗心爐薰前,容了舊經(jīng)課。
- 倉使亦為梅著句適與予意相合和其韻六花如覺厭春遲,桃未敷紅柳朱垂。只有紅梅太孤寂,裁冰綴玉助清奇。
- 醉蓬萊看梅梢初動,池面冰澌,小春時候。當日生賢,慶黃家忠厚。龍種殊常,照人眉宇,似汝陽端秀。世取賢科,臚傳圣語,增光華胃。天漢靈源,最為親近,茅土真封,舊相傳授。開府新恩,拜除書非久。鳴佩拖紳,曳香搖翠,向畫堂稱壽。物外光陰,樽前笑語,年年依舊。
- 留別成父弟以貧賤親戚離為韻五首人事苦好乖,咫尺當語離。及乎中年后,畏與親友辭。陶謝得道者,其言且如斯。況我乃疇人,嗚呼得無悲。
- 三月二十日出郊泛舟西津得予字春日行郊坰,南風初唱予。相攜出城郭,著意買江湖。句好從兒覓,杯乾任客呼。長年足詩酒,此外復何須。
- 登慈云閣偶成三首悠悠雙鷺趁溪飛,欲帶清風何處歸。湖海近來難著腳,靈山深處自知機。
- 都人莫怪芳華晚,如隔煙霞在泬寥——— 范祖禹和子進千春院觀桃花二首
- 愿及行春更一年,中流簫鼓振樓船——— 方鳳三吳漫游集唐
- 祥光閃閃意有在,殷勤來壽徐平叔——— 王柏壽藤杖行
- 旌旗轉(zhuǎn)衰木,簫鼓上寒原——— 王維故西河郡杜太守挽歌三首
- 為霖幾人望,誰料倏成休——— 周必大端明尚書汪圣錫挽詞二首
- 勝異恣游應未遍,路岐猶去幾時還。——— 曹松春日自吳門之陽羨道中書事
- 多逢長者轍,不屑諸公辟。——— 權德輿奉和崔評事寄外甥劉同州并呈杜賓客
- 新科復舊貫,童子方乞靈——— 蘇軾送家安國教授歸成都
- 摧藏變化用,掩抑扶搖姿。——— 呂溫同舍弟恭歲暮寄晉州李六協(xié)律三十韻
- 父曰:嗟!予子行役,夙夜無已。——— 詩經(jīng)陟岵
- 3廣報匯