翻譯和注釋
譯文
桂樹(shù)的綠葉青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出來(lái)的,青青的葉片低垂著,保護(hù)著它那像金子碎屑一樣的黃色花朵。它獨(dú)占了花中的美譽(yù),無(wú)論是它那優(yōu)雅的氣質(zhì)還是幽郁的香氣,兩樣都稱得上是花中的極品,無(wú)誰(shuí)能比。桂花已達(dá)到了無(wú)法再圣潔的程度,你若不信就聽(tīng)我說(shuō)說(shuō)它非同一般的來(lái)處。你抬頭望望天上那輪皎潔的月光,嫦娥輕逸地把長(zhǎng)袖揮舞,白玉做成的臺(tái)階映射著銀色的光輝,金碧輝煌的宮殿沐浴著一層甘露。那就是月宮,桂花就在那里生長(zhǎng)。
注釋
綠云剪葉:指翠綠的桂葉仿佛云朵裁剪而成。
黃金屑:桂花的金黃色花蕊。
占斷:占盡。
清潔:形容桂花品性的高潔。
仙衣猶帶,金庭露,玉階月:指桂花乃天上仙樹(shù),帶著月宮的玉露和光芒。
霜天曉角問(wèn)答
問(wèn):《霜天曉角》的作者是誰(shuí)?
答:霜天曉角的作者是謝懋
問(wèn):霜天曉角是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:霜天曉角是宋代的作品
問(wèn):霜天曉角是什么體裁?
答:詞
問(wèn):綠云剪葉 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:綠云剪葉 出自 宋代謝懋的《霜天曉角》
問(wèn):綠云剪葉 的下一句是什么?
答:綠云剪葉 的下一句是 低護(hù)黃金屑。
問(wèn):出自謝懋的名句有哪些?
答:謝懋名句大全
- 歌執(zhí)板狂歌乞個(gè)錢,塵中流浪且隨緣。直饒到老常如此,猶勝危時(shí)弄化權(quán)。
- 溪堂留題三徑縈回草樹(shù)蒙,忽驚初日上千峰。平湖種稻如西蜀,高閣連云似渚宮。殘雪照山光耿耿,輕冰籠水暗溶溶。溪邊野鶴沖人起,飛入南山第幾重。
- 玄元皇帝應(yīng)見(jiàn)賀圣祚無(wú)疆皇綱歸有道,帝系祖玄元。運(yùn)表南山祚,神通北極尊。大同齊日月,興廢應(yīng)乾坤。圣后趨庭禮,宗臣稽首言。千官欣肆覲,萬(wàn)國(guó)賀深恩。錫宴云天接,飛聲雷地喧。祥光浮紫閣,喜氣繞皇軒。未預(yù)承天命,空勤望帝門(mén)。
- 錦二首布素豪家定不看,若無(wú)文彩入時(shí)難。紅迷天子帆邊日,紫奪星郎帳外蘭。春水濯來(lái)云雁活,夜機(jī)挑處雨燈寒。舞衣轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)求新樣,不問(wèn)流離桑柘殘。文君手里曙霞生,美號(hào)仍聞借蜀城。奪得始知袍更貴,著歸方覺(jué)晝偏榮。宮花顏色開(kāi)時(shí)麗,池雁毛衣浴后明。禮部郎官人所重,省中別占好窠名。
- 羅浮山江北重巒積翠濃,綺霞遙映碧芙蓉。不知末后滄溟上,減卻瀛洲第幾峰。
- 和此陽(yáng)先生感興詩(shī)二十首人生戒悠悠,早已闇大方。卓爾志有立,不墜炎與涼。孫弟浹閭里,孝愛(ài)充室堂。應(yīng)對(duì)動(dòng)以恪,操存靜而莊。見(jiàn)善如乘珠,視惡如釜湯。毫釐貴明辨,造次宜謹(jǐn)詳。勿謂居壯年,光陰隙駒忙。窮理養(yǎng)夜氣,任運(yùn)為沈翔。
- 上元大雪重賦愁霖半月辦此雪,元夕山城特地寒。頓有園林春富貴,略無(wú)燈火夜闌珊。年饑那得花成市,天巧聊將玉作欄。百紫千紅生意動(dòng),不知后土幾時(shí)乾。
- 朝陽(yáng)贊二首穴鼻針,無(wú)縫襖。一線紅日頭,聯(lián)得似恰好。
- 定惠院寓居月夜偶出幽人無(wú)事不出門(mén),偶逐東風(fēng)轉(zhuǎn)良夜。參差玉宇飛木末,繚繞香煙來(lái)月下。江云有態(tài)清自媚,竹露無(wú)聲浩如瀉。已驚弱柳萬(wàn)絲垂,尚有殘梅一枝亞。清詩(shī)獨(dú)吟還自和,白酒已盡誰(shuí)能借。不辭青春忽忽過(guò),但恐歡意年年謝。自知醉耳愛(ài)松風(fēng),會(huì)揀霜林結(jié)茅舍。浮浮大甑長(zhǎng)炊玉,溜溜小槽如壓蔗。飲中真味老更濃,醉里狂言醒可怕。但當(dāng)謝客對(duì)妻子,倒冠落佩從嘲罵。
- 江神子 七夕冒雨到九店銀河秋畔鵲橋仙。每年年。好因緣。倦客胡為,此日卻離筵。千里故鄉(xiāng)今更遠(yuǎn),腸正斷,眼空穿。夜寒茅店不成眠。一燈前。雨聲邊。寄語(yǔ)天孫,新巧欲誰(shuí)傳。懶拙只宜閑處著,尋舊路,臥林泉。
- 新晴好,得意未妨,行盡青山——— 晁補(bǔ)之鳳凰臺(tái)上憶吹簫(自金鄉(xiāng)之濟(jì)至羊山迎次膺)
- 天風(fēng)吹嬋娟,飄墮寂莫濱——— 范成大夜行上沙見(jiàn)梅,記東坡作詩(shī)招魂之句
- 至今欲食林甫肉,無(wú)人舉觴酹伯游。——— 蘇軾荔支嘆
- 常教玉戶開(kāi),莫使金關(guān)漏——— 馬鈺遇仙槎
- 蓬巷幾時(shí)聞吉語(yǔ),棘籬何日免重來(lái)。——— 韋承貽策試夜?jié)摷o(jì)長(zhǎng)句于都堂西南隅
- 搖拂煙云動(dòng),登臨翰墨隨——— 法振程評(píng)事西園之作
- 一陽(yáng)生后風(fēng)光好——— 佚名晝夜樂(lè)
- 卷袖倒大白,秀發(fā)欹烏紗——— 鄭獬陪程太師宴柳湖歸
- 看曼立分行,閑淡佳麗——— 方千里花犯(荷花)
- 錦帽貂裘,千騎卷平岡。——— 蘇軾江神子/江城子密州出獵