翻譯和注釋
譯文
拂曉的月亮墜下藍(lán)天,夜空云霧已經(jīng)微淡,默默無語倚在枕上。夢醒仍戀芳草綿綿,雁聲消失遙遠(yuǎn)天邊。
啼曉的黃鶯散,零落的飛花亂,只留下寂寞畫堂深深院。任落紅遍地休掃它,留待跳舞人回當(dāng)?shù)靥骸?/p>
注釋
喜遷鶯:詞牌名。
墜:落下。
微:疏淡。
欹(qī):斜倚。
馀(yú)花:馀即余,殘花。
埽(sào):掃去。
盡從伊:這里指全由落花,任憑它飄落一地。
喜遷鶯·曉月墜問答
問:《喜遷鶯·曉月墜》的作者是誰?
答:喜遷鶯·曉月墜的作者是李煜
問:喜遷鶯·曉月墜是哪個(gè)朝代的詩文?
答:喜遷鶯·曉月墜是五代的作品
問:曉月墜,宿云微,無語枕頻欹 出自哪首詩文,作者是誰?
答:曉月墜,宿云微,無語枕頻欹 出自 五代李煜的《喜遷鶯·曉月墜》
問:曉月墜,宿云微,無語枕頻欹 的下一句是什么?
答:曉月墜,宿云微,無語枕頻欹 的下一句是 夢回芳草思依依,天遠(yuǎn)雁聲稀。
問:出自李煜的名句有哪些?
答:李煜名句大全
喜遷鶯·曉月墜賞析
全詞由夢開頭,而由"舞人歸"結(jié)尾,虛實(shí)結(jié)合,很有意境。結(jié)尾更是意味深遠(yuǎn)。作者為什么要任由落花滿地而不打掃,要留給思念的人看呢?也許是為了告訴她,自己相思難眠,等得辛苦。也許是要提醒她:青春年華,美好時(shí)光,也如同春光一樣匆匆而逝。轉(zhuǎn)眼落紅滿地了。你不要一個(gè)人在外面虛度了這大好時(shí)光,快回來和我同度!這落花,就如同逝去了就再也回不來的青春年華 。
- 阮郎歸·春風(fēng)吹雨繞殘枝春風(fēng)吹雨繞殘枝,落花無可飛。小池寒淥欲生漪,雨晴還日西。簾半卷,燕雙歸。諱愁無奈眉。翻身整頓著殘棋,沉吟應(yīng)劫遲。
- 書懷小豀流水自悠悠,策杖南林入早秋。隨地人生俱可樂,浮云富貴復(fù)何求。
- 水調(diào)歌頭·隱括杜牧之齊山詩江水侵云影,鴻雁欲南飛。攜壺結(jié)客,何處空翠渺煙霏。塵世難逢一笑,況有紫萸黃菊,堪插滿頭歸。風(fēng)景今朝是,身世昔人非。酬佳節(jié),須酩酊,莫相違。人生如寄,何事辛苦怨斜暉。無盡今來古往,多少春花秋月,那更有危機(jī)。與問牛山客,何必獨(dú)沾衣。
- 奉和幸長安故城未央宮應(yīng)制夙駕移天蹕,憑軒覽漢都。寒煙收紫禁,春色繞黃圖。舊史遺陳跡,前王失霸符。山河寸土盡,宮觀尺椽無。崇高惟在德,壯麗豈為謨。茨室留皇鑒,熏歌盛有虞。
- 汴京紀(jì)事二十首 其三圣君嘗膽憤艱難,雙蹕無因日問安。漢節(jié)凋零胡地闊,北州何處是通汗。
- 有嘆月如此好吳牛喘,雪不勝寒蜀犬狺。莫怪叔孫并祿父,不知周孔是何人。
- 五子歌皇祖有訓(xùn)。民可近。不可下。民惟邦本。本固邦寧。予視天下愚夫愚婦。一能勝予。怨豈在明。不見是圖。予臨兆民。懔乎若朽索之馭六馬。為人上者。奈何不敬。訓(xùn)有之。內(nèi)作色荒。外作禽荒。甘酒嗜音。峻宇雕墻。有一于此。未或不亡。惟彼陶唐。有此冀方。今失厥道。亂其紀(jì)綱。乃底滅亡。明明我祖。萬邦之君。有典有則。貽厥子孫。關(guān)石和鈞。王府則有。荒墜厥緒。覆宗絕祀。嗚呼曷歸。予懷之悲。萬姓仇予。予將疇依。郁陶乎予心。顏厚有忸怩。弗慎厥德。雖悔可追。
- 秦門胡亥鹿馬何難辨是非,寧勞卜筮問安危。權(quán)臣為亂多如此,亡國時(shí)君不自知。
- 和陳瑩中了齋自警六絕造次欲安嗟孰是,參前無物若為書。蕭條此意人誰問,興廢由來命也與。
- 性拙性拙難為巧,年來陰屢經(jīng)。身閑詩謾賦,心靜夢能靈。富貴如朝露,英雄幾曉星。尋思世間事,日影過中庭。