翻譯和注釋
譯文
人們說海水最深,我說海深度不及我思念的一半。
海水的廣袤尚有邊際,相思則是無邊無際。
攜琴登上高樓,已是人去樓空,只有一片月光。
彈奏一首相思曲,讓相思腸愁隨著弦一起斷了?!?/p>
注釋
渺:無邊無岸的樣子。
無畔:無邊。
高:一作“酒”。
月華:月光。
著:虛詞,相當于現(xiàn)在的“著”。一作“得”。
一時:同時。
相思怨問答
問:《相思怨》的作者是誰?
答:相思怨的作者是李冶
問:相思怨是哪個朝代的詩文?
答:相思怨是唐代的作品
問:相思怨是什么體裁?
答:五古
問:人道海水深,不抵相思半 出自哪首詩文,作者是誰?
答:人道海水深,不抵相思半 出自 唐代李冶的《相思怨》
問:人道海水深,不抵相思半 的下一句是什么?
答:人道海水深,不抵相思半 的下一句是 海水尚有涯,相思渺無畔。
問:出自李冶的名句有哪些?
答:李冶名句大全
- 次韻東坡蒲澗寺二首陳蹤行覽寺門前,自取椰瓢酌冷泉。山下果然無白地,洞中盡自有青天。更誰識得安期事,且去參他景泰禪。冠蓋如云自來往,如今何處有神仙。
- 王德言樞密生日十首皇華臨遣下彤墀,雨臥風餐益自怡??诜タ珊钩醪蛔R,得陪后乘始應知。
- 禪人并化主寫真求贊個是何人,氣清骨貧。煙霞面目,丘壑精神。二儀自然一體,萬像況與同塵。床上全威白額虎,鉤頭可意赤稍鱗。
- 題金州西園九首垣竹種竹愛庭際,亦以資玩賞。窮秋雨蕭條,但見墻垣長。宣尼高數(shù)仞,固應非土壤。
- 探釣臺先生道足師天子,豈為劉郎作諫官。一線不期貪懦法,兩臺自受水云寬。忘機故把直鉤釣,適志何嫌高揭竿。千載尚留真跡在,客星炯炯照相灘。
- 謝世詩二首股肱十載竭丹心,諫草雖多禍亦深。補袞每思期仲甫,殺人未必是曾參。氈裘浩蕩紅塵滿,風雨凄涼紫殿陰。遙望諸陵荒草隔,不堪老淚灑衣襟。
- 西江月冉冉寒生碧樹,盈盈露濕黃花。故人玉節(jié)有光華。高會仍逢戲馬。萬事只今如夢,此身到處為家。與君相逢更天涯。拼了茱萸醉把。
- 送游吏部赴召天馬周流不停策,青龍掛空山無色。區(qū)中物物見根柢,歲年滔滔逐流水?;n于求歸歸未獲,客里隨人送行客。鏦金伐鼓行清秋,江頭組練云如稠。道旁老人相與語,主賓聞之愕相雇。或云造闕如登仙,一聲謦咳落九天。豈知位高勢逾逼,莫向紫宸庭下立。非關(guān)噉芻解喑嘿,紫宸地禁鳴不得?;蛟聘已运气Q鳳,千古高名泰山重。豈知說著心骨驚,臣名愈重國愈輕?;蜓怨湃酥赝砉?jié),元忠子方費分說。豈知晚節(jié)不難保,卻憂攘臂為人笑。三人所贈不皆然,然則子也今何言。元佑中年基紹圣,建中靖國何嘗靖。若教此事欠講明,直將兩是為端平。是時臣言便休得,臣不憂身卻憂國。臣原天意開平治,明良長似改元時。夬剛未終戒莧陸,姤陰雖微畏羸躅。真教世道端且平,寧使臣無赫赫名。三人囅然笑,子之所原吾不到。吾言必於身,子言望於人,子意雖厚吾言真。低頭謝二老,還以告景仁。
- 酬張明府愛君詩思動禪心,使我休吟待鶴吟。更說郡中黃霸在,朝朝無事許招尋。
- 答張以道君時不可狀,似是秋蘭清。急著無近色,靜嗅有馀馨。饑來食杞菊,不愿生鵝腥。長安三市里,杳杳一鴻冥。