譯文
我離家外出去遠(yuǎn)行，無(wú)論到哪里，都會(huì)敞開(kāi)寬闊的胸懷。我們要樂(lè)觀曠達(dá)，心里不要難受悲哀。
世上的大事、國(guó)家的大事，是很難從沒(méi)有過(guò)錯(cuò)中成功的，就連高官達(dá)貴也不是天生得來(lái)。
回想廣東那轟轟烈烈的禁煙抗英，我蔑視英國(guó)侵略者。從今以后，我將游歷祖國(guó)大地，觀察形勢(shì)，數(shù)歷山川。
不要理會(huì)那般人幸災(zāi)樂(lè)禍、冷嘲熱諷，鄙棄那些“趙老送燈臺(tái)”之類(lèi)的混話。

注釋

立：成。
三島：指英倫三島，即英國(guó)的英格蘭、蘇格蘭、愛(ài)爾蘭。此旬回顧抗英經(jīng)歷，足見(jiàn)英國(guó)無(wú)人。
九垓（gāi）。九州，天下，這句可能是用古神話中豎亥自東極步行至西極的故事（見(jiàn)《山海經(jīng)·海外東經(jīng)》），表示自己將風(fēng)塵仆仆地走遍各地觀察形勢(shì)。
兒童：指幼稚無(wú)知的人，代指對(duì)林則徐被貶幸災(zāi)樂(lè)禍的人。
趙老送燈臺(tái)：即上句的輕薄語(yǔ)?！稓w田錄》：“俚諺云：‘趙老送燈臺(tái)，一去更不來(lái)?！?dāng)時(shí)清廷中的投降派詛咒林則徐。說(shuō)他被貶新疆是“趙老送燈臺(tái)”，永無(wú)回來(lái)之日。

問(wèn)：《赴戍登程，口占示家人》的作者是誰(shuí)？
答：赴戍登程，口占示家人的作者是林則徐
問(wèn)：赴戍登程，口占示家人是哪個(gè)朝代的詩(shī)文？
答：赴戍登程，口占示家人是清代的作品
問(wèn)：赴戍登程，口占示家人是什么體裁？
答：七律
問(wèn)：出門(mén)一笑莫心哀，浩蕩襟懷到處開(kāi) 出自哪首詩(shī)文，作者是誰(shuí)？
答：出門(mén)一笑莫心哀，浩蕩襟懷到處開(kāi) 出自 清代林則徐的《赴戍登程，口占示家人》
問(wèn)：出門(mén)一笑莫心哀，浩蕩襟懷到處開(kāi) 的下一句是什么？
答：出門(mén)一笑莫心哀，浩蕩襟懷到處開(kāi) 的下一句是 時(shí)事難從無(wú)過(guò)立，達(dá)官非自有生來(lái)。
問(wèn)：出自林則徐的名句有哪些？
答：林則徐名句大全

林則徐抗英有功，卻遭投降派誣陷，被道光帝革職，發(fā)配伊犁，效力贖罪。他忍辱負(fù)重，于道光二十一年（1841年7月14日）被發(fā)配到新疆伊犁。詩(shī)人在古城西安與妻子離別赴伊犁時(shí)，在滿腔悲憤下寫(xiě)下此詩(shī)。