翻譯和注釋
唐武宗會(huì)昌四年（844年），詩人閑居永樂縣（今山西芮城），寫下這首詩以遣懷。
譯文
身處景物美好的地方，能使人忘卻紛擾的凡塵俗事；身心悠閑時(shí)，便會(huì)記掛起四季的美好景物。
晴朗的夜空中，風(fēng)兒吹過竹林；深夜時(shí)分，清朗的月光映照在花兒上。
山泉在亂石中流淌，聲音幽咽。小路斜斜，上面布滿了苔蘚。
我無比暢快地寄情于琴韻酒興，忘記了自己身處深山人家。
注釋
勝：風(fēng)景優(yōu)美。遺：忘也。塵事：世俗交際之事。
歲華：年華，亦指美好景物。
當(dāng)：對(duì)，映照。
任：任憑。
陶然：舒暢快樂的樣子。恃：倚賴。
春宵自遣問答
問：《春宵自遣》的作者是誰？
答：春宵自遣的作者是李商隱
問：春宵自遣是哪個(gè)朝代的詩文？
答：春宵自遣是唐代的作品
問：春宵自遣是什么體裁？
答：五律
問：地勝遺塵事，身閑念歲華 出自哪首詩文，作者是誰？
答：地勝遺塵事，身閑念歲華 出自 唐代李商隱的《春宵自遣》
問：地勝遺塵事，身閑念歲華 的下一句是什么？
答：地勝遺塵事，身閑念歲華 的下一句是 晚晴風(fēng)過竹，深夜月當(dāng)花。
問：出自李商隱的名句有哪些？
答：李商隱名句大全
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 池州和同官詠梅花殷勤天女供，那復(fù)一塵生。質(zhì)淡全身白，行寒到骨清。常留雪中看，遮莫鬢邊橫。萬古月宮桂，猶吾異姓兄。
- 故太師和王挽詩三首甲長(zhǎng)神京冠，王封異姓優(yōu)。風(fēng)云開杰閣，水月轉(zhuǎn)芳洲。種玉階庭盛，揮金族緒周。諸郎自持橐，袞袞尚公侯。
- 賃屋吟屋新人喜居，屋弊人思去。主若善修完，何時(shí)不能住。
- 小墅桂花盛開與客醉樹下因賦二律舊游曾賦小山篇，浪蕊浮葩總遜妍。金粟同瞻黃面老，玉枝爭(zhēng)擁碧霞仙?；砣鹣嘁寻賰|，匝地香風(fēng)更大千。無量現(xiàn)前金世界，倦翁又結(jié)醉中緣。
- 小酌敬巖梅下和立齋韻化工忘慘舒，但起姑息念。一冬漏陽和，未識(shí)六花片。屈指不十日，冉冉歲華禪。我聞敬巖下，梅英照清淺。尊酒酌嘉友，薄批明月薦。披圖論人物，行子戲然戰(zhàn)?；厥拙啪?，清賞恨疎遠(yuǎn)。從今蒞新盟，談笑恣雄辨。多藉冰雪章，細(xì)澡塵埃面。歲歲臘殘時(shí)，檢舉舊公案。
- 鵲橋仙紅摧綠銼，鶯愁蝶怨，滿院落花風(fēng)緊。醉鄉(xiāng)好夢(mèng)恰瞢騰，又冷落、一成吹醒。柔紅不耐，暗香猶好，覷著翻成不忍。春心減盡眼長(zhǎng)閑，更肯被、游絲牽引。
- 贈(zèng)防江卒六首一炬曹瞞僅脫身，謝郎棋畔走苻秦。年年拈起防江字，地下諸賢會(huì)笑人。
- 贈(zèng)西岳山人李岡君隱處，當(dāng)一星。蓮花峰頭飯黃精，仙人掌上演丹經(jīng)。鳥可到，人莫攀，隱來十年不下山。袖中短書誰為達(dá)，華陰道士賣藥還。
- 答崔法曹后會(huì)知不遠(yuǎn)，今歡亦愿留。江天梅雨散，況在月中樓。
- 贈(zèng)白校書袖里青鋒秋水寒，誰疑雙燕是金丸。出門風(fēng)雨如何去，空有霜髭在玉盤。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
- 1誰是主公
