解組給華遠，懸車興味長。身閑云去住，心凈月清涼。老矣思同隱，歸歟嘆異鄉(xiāng)。平生高意在，畎畎未應(yīng)忘。

霜天清曉。望紫塞古壘，寒云衰草。汗馬嘶風(fēng)，邊鴻翻月，垅上鐵衣寒早。劍歌騎曲悲壯，盡道君恩難報。塞垣樂，盡雙鞬錦帶，山西年少。談笑。刁斗靜。烽火一把，常送平安耗。圣主憂邊，威靈遐布，驕虜且寬天討。歲華向晚愁思，誰念玉關(guān)人老。太平也，且歡娛，不惜金尊頻倒。

習(xí)庵筑室，偏曰觀聚。堂前何有，萬象可睹。山如郛郭，煙云吞吐。草木沃若，春光媚嫵。修篁漫山，不知隆暑。何況秋宛，呼日入戶。朔風(fēng)吹雪，松聲如怒，上天下地，四言曰宇。物生其間，何可勝數(shù)。我于是觀，樂哉斯土。隨意作室，不華不窳。買山旋添，稍葺園圃。得趣幽閑，不入城府，良朋偶來，傾倒肺腑。不及時事，惟談鄒魯。朋去何為，周易一部。消息盈虛，窮今亙古。觀乃自觀，寂無一語。

嘗讀高士傳，最嘉陶征君。日耽田園趣，自謂羲皇人。予復(fù)何為者，棲棲徒問津。中年廢丘壑，上國旅風(fēng)塵。忠欲事明主，孝思侍老親。歸來當(dāng)炎夏，耕稼不及春。扇枕北窗下，采芝南澗濱。因聲謝同列，吾慕潁陽真。

翻《歸去來辭》歸去來兮，故鄉(xiāng)近日。田園內(nèi)，蕪草荒迷，催把微官棄?！净旖垺考刃臑樾我?，何須惆悵自生悲？悟往之不諫，知來者堪追。昨日方知前日錯，今朝便覺夜來非。舟搖搖以輕飏，風(fēng)飄飄而吹衣。問征夫以行路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，適我鬧中意。雖休官早，悔恨來遲。【油葫蘆】荷月鋤日夜始歸，有歡迎童仆隨，候門稚子笑牽衣。栽五株翠柳籠煙密，種一籬黃菊凝霜媚。三徑邊雖就荒，兩喬松喜不移。盼庭柯木葉交蒼翠，我則是常把笑顏怡?！咎煜聵贰侩m設(shè)柴門鎮(zhèn)掩扉，無為，交暫息，既世情人我心愿違。看山岫云始歸，羨知還鳥倦飛，撫孤松心似水?！灸沁噶睢繍偢吲蠊势?，共談玄講理；辦登山玩水，早休官棄職；遠紅塵是非，省藏頭露尾。深蒙雨露恩，自得鋤刨力，問優(yōu)游此興誰知？【鵲踏枝】與猿鶴久忘機，共琴書自相陪。才過西郊，適興東籬。誰待要勞神費力？不能夠展眼舒眉?！炯纳荨恳蝗谓糖鼗依?，從教那晉鼎移。倚窗或樂琴書味，從情或棹孤舟濟，登山或念車輪意。美哉之志樂田園，浩然之氣沖天地。【幺】農(nóng)夫告，春將及，朝來雨一犁。新生禾葉層層密，長流泉水涓涓細，初開黃菊叢叢媚。有時矯首恣游觀，策仗老者欣留意。【金盞兒】去來兮，莫呆癡，寓形宇內(nèi)能何已？委心不為去留迷。嘻遑遑將到底，用怡怡欲潛歸。知帝鄉(xiāng)人不到，任富貴愿皆違?！疚猜暋肯矓y仗自耕耘，歡自己忘憂會，玩賞東籬足矣。采菊浮杯穩(wěn)坐榻，對南山山色稀奇?？瓷轿∩缴啻?，山色悠悠能有幾？逍遙度日，優(yōu)游卒歲，樂天之命復(fù)奚疑。

老去林泉屬我，時來軒冕輸君。正好南冥運翼，未用北山移文。

山陽賢者有徐子，親沒十年哀不已。精誠感天天為悲，甘露常沾墳樹枝。徐子行年過五十，衣不披體常苦饑。天公盍使少富足，甘露萬斛真何為。虛恩浮惠天猶爾，安得世人無巧偽。

寒夜讀書忘卻眠，錦衾香盡爐無煙。美人含怒奪燈去，問郎知是幾更天！

四時和氣轉(zhuǎn)洪鈞，昨夜璿杓正指寅。萬玉鳴班朝廣殿，五云扶輦下端宸。翠旄低引仙韶度，寶斝徐傳御醴醇?？慈∧昴陙硇攀?，定知天地一家春。

石城之勝，班班在目，而平淮如席，亦橫陳樽俎間。既而北歷淮山，自齊安溯江泛湖，薄游巴陵，又得登岳陽樓，以盡荊州之偉觀，孫劉虎視遺跡依然，山川草木，差強人意。洎回京師，日詣豐樂樓以觀西湖。因誦友人“東南嫵媚，雌了男兒”之句，嘆息者久之。酒酣，大書東壁，以寫胸中之勃郁。時嘉熙庚子秋季下浣也記上層樓，與岳陽樓，釃酒賦詩。望長山遠水，荊州形勝，夕陽枯木，六代興衰。扶起仲謀，喚回玄德，笑殺景升豚犬兒。歸來也，對西湖嘆息，是夢耶非。諸君傅粉涂脂。問南北戰(zhàn)爭都不知。恨孤山霜重，梅凋老葉，平堤雨急，柳泣殘絲。玉壘騰煙，珠淮飛浪，萬里腥風(fēng)吹鼓鼙。原夫輩，算事今如此，安用毛錐。