翻譯和注釋
譯文
紅蕉歲未猶吐芳,綠葉紅花含春光。
憑此春夏鮮艷色,嬌柔美好斗寒霜。
世人偏重邊遠(yuǎn)物,流放之人獨(dú)悲傷。
遠(yuǎn)眺夕照山林間,落木蕭蕭無(wú)遺芳。
注釋
紅蕉:即美人蕉,形似芭蕉而矮小,花色紅艷。
[晚英:秋冬之花,此指紅蕉。窮節(jié):歲未時(shí)節(jié)。
綠潤(rùn):指紅蕉葉的鮮綠。朱光:指紅蕉花的紅艷。
以茲:憑此用此。正陽(yáng):指農(nóng)歷的四月。正陽(yáng)色:指紅蕉至秋冬仍保持春夏時(shí)的顏色。
窈窕:(yǎo tiǎo):美好的樣子。凌:乘,凌駕。清霜:寒霜。
遠(yuǎn)物:邊遠(yuǎn)地區(qū)的事物,此指紅蕉。
旅人:客居在外的人,被流放的人,此詩(shī)人自指。
回暉:夕照。
槭槭(qī):擬聲詞,落葉聲。
紅蕉問(wèn)答
問(wèn):《紅蕉》的作者是誰(shuí)?
答:紅蕉的作者是柳宗元
問(wèn):紅蕉是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:紅蕉是唐代的作品
問(wèn):紅蕉是什么體裁?
答:五古
問(wèn):晚英值窮節(jié),綠潤(rùn)含朱光 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:晚英值窮節(jié),綠潤(rùn)含朱光 出自 唐代柳宗元的《紅蕉》
問(wèn):晚英值窮節(jié),綠潤(rùn)含朱光 的下一句是什么?
答:晚英值窮節(jié),綠潤(rùn)含朱光 的下一句是 以茲正陽(yáng)色,窈窕凌清霜。
問(wèn):出自柳宗元的名句有哪些?
答:柳宗元名句大全
- 二郎神碧崖倒影,浸一片、寒江如練。正岸岸柳花,村村修竹,喚醒春風(fēng)筆硯。溯水舟輕輕如葉,只消得、溪風(fēng)一箭??此啃畚模珟熃」P,月寒波卷。游倦。片云孤鶴,江湖都遍??鹞莶匮C屏包禍,欲與三郎痛辯?;厥浊俺?,斷魂殘照,幾度山花崖蘚。無(wú)限都付窊尊,漠漠水天遠(yuǎn)。
- 偈契丹打破波斯寨,奪得寶珠村里賣。十字街頭窮乞兒,腰間掛個(gè)風(fēng)流袋。
- 有惠益母粉及當(dāng)歸者多病年來(lái)嘆早衰,試憑草木為扶微。關(guān)心藥裹知多少,系肘方書識(shí)是非。曾子定應(yīng)憐益母,曹公端解寄當(dāng)歸。從今洗面饒光澤,血?dú)馊猿渑f帶圍。
- 如夢(mèng)令好笑山翁年紀(jì)。不覺七十有四。生日近元宵,占早燒燈歡會(huì)。歡會(huì)。歡會(huì)。坐上人人千歲。
- 蘇幕遮 蓬萊路,仗三千行滿,獨(dú)步云歸 以上海波間,蓬萊島。行滿功成,去者絕希少。無(wú)路無(wú)舟空浩渺。*市先生,要到應(yīng)難到。養(yǎng)沖和,宜在早。意氣男兒,守取幽去道。滄海變移身未老。玉帝知聞,必有金書詔。人名。呂洞賓原詞,全唐詩(shī)收入。
- 江州五詠其三庾樓元規(guī)情不薄,上客有殷生。夜半酒將罷,公來(lái)坐不驚。舞翻江月迥,談落麈毛輕。塵世風(fēng)流盡,高樓空此名。
- 別夜秋入江天河漢清,迢迢鐘漏出孤城。金波千里別來(lái)夜,玉箸兩行流到明。若在人間須有恨,除非禪伴始無(wú)情。人間誰(shuí)有□□□,聚散自然惆悵生。
- 汴岸曉行驢仆劍裝輕,尋河早早行。孤煙開道店,平野喝農(nóng)耕。老木回堤暗,初陽(yáng)出浪明。羈游事無(wú)盡,塵土拂吾纓。
- 春貼子詞皇太后閣六首暖日初添刻,柔風(fēng)乍襲衣。弄孫時(shí)哺果,觀織屢臨機(jī)。
- 晚宿大塘市仆仆征鞍日向西,相將山色界湘漓。風(fēng)多火種春猶燒,客每露行朝未炊。燕傍人家猶細(xì)認(rèn),馬行官道似曾知。眼前風(fēng)物紀(jì)無(wú)盡,剩費(fèi)吟鞭幾首詩(shī)。
- 2美食猜猜