五粒小松歌
前謝秀才、杜云卿,命予作《五粒小松歌》,予以選書(shū)多事,不治曲辭,經(jīng)十日,聊道八句,以當(dāng)命意。
蛇子蛇孫鱗蜿蜿,新香幾粒洪崖飯。
綠波浸葉滿濃光,細(xì)束龍髯鉸刀剪。
主人壁上鋪州圖,主人堂前多俗儒。
月明白露秋淚滴,石筍溪云肯寄書(shū)。
翻譯和注釋
譯文
前些時(shí)候謝秀才與杜云卿叫我寫(xiě)《五粒小松歌》,我因?yàn)檫x編書(shū)集事情較多,沒(méi)有時(shí)間寫(xiě)詩(shī),經(jīng)過(guò)十天,勉強(qiáng)寫(xiě)出八句,算是完成友人的意旨。
小松樹(shù)像一條小蛇,滿身蛇鱗,蜿蜒曲折,新嫩的松花松果像清香的米粒,被仙人當(dāng)食物采摘。
那松葉濃綠有光,像在水中浸過(guò),一束束龍須般的針葉,整齊得像用剪刀剪成。
小松樹(shù)的主人壁上高掛著州邑地圖,主人堂前進(jìn)進(jìn)出出的多是俗儒。
月明露白的秋夜,小松樹(shù)似在流著淚滴:“山石和溪云,你們是否還肯寫(xiě)信來(lái)對(duì)我眷顧?”
注釋
五粒小松:華山松每枝松穗為五股,稱“五鬣松”,“鬣”與“?!币艚试?。
選書(shū):按一定標(biāo)準(zhǔn),選輯某人的作品,編集成書(shū)。
曲辭:這里指詩(shī)歌。
蛇子蛇孫:比喻小松枝干。
洪崖:傳說(shuō)中的仙人。
龍髯:龍須,比喻松樹(shù)的針葉。
州圖:州縣的地圖。
溪云:山澗的云靄。書(shū):書(shū)信。
五粒小松歌問(wèn)答
問(wèn):《五粒小松歌》的作者是誰(shuí)?
答:五粒小松歌的作者是李賀
問(wèn):五粒小松歌是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:五粒小松歌是唐代的作品
問(wèn):五粒小松歌是什么體裁?
答:樂(lè)府
問(wèn):前謝秀才、杜云卿,命予作《五粒小松歌》,予以選書(shū)多事,不治曲辭,經(jīng)十日,聊道八句,以當(dāng)命意 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:前謝秀才、杜云卿,命予作《五粒小松歌》,予以選書(shū)多事,不治曲辭,經(jīng)十日,聊道八句,以當(dāng)命意 出自 唐代李賀的《五粒小松歌》
問(wèn):前謝秀才、杜云卿,命予作《五粒小松歌》,予以選書(shū)多事,不治曲辭,經(jīng)十日,聊道八句,以當(dāng)命意 的下一句是什么?
答:前謝秀才、杜云卿,命予作《五粒小松歌》,予以選書(shū)多事,不治曲辭,經(jīng)十日,聊道八句,以當(dāng)命意 的下一句是 蛇子蛇孫鱗蜿蜿,新香幾粒洪崖飯。
問(wèn):出自李賀的名句有哪些?
答:李賀名句大全
五粒小松歌賞析
據(jù)詩(shī)序可知,此詩(shī)為友人所作,當(dāng)作于唐憲宗元和四年(809年)以后李賀在長(zhǎng)安任奉禮郎之職時(shí)期。
- 和育王十二題育王塔嘗聞?dòng)袨榉?,佛說(shuō)如夢(mèng)幻。胡然座堵波,香花耀凡眼。
- 出東城門(mén)見(jiàn)牧牛出逢春客放牛天,浩嘆微官久自纏?;厥孜茨苁瞻钻?,歸家猶可養(yǎng)烏犍。
- 一步一紛煩落日照江村,秋花艷欲燔[1]。芒鞋遙路客,一步一紛煩。
- 見(jiàn)梁檢法書(shū)懷八絕句于廣文尉曹處次韻辭好曾聞?dòng)魃z。那知妙處本天姿。若窮句法源流遠(yuǎn),曾見(jiàn)梅山唱和詩(shī)。
- 玉蕈幸從腐木出,敢被齒牙和。真有山林味,難教世俗知。香痕浮玉葉,生意滿瓊枝。饕腹何多幸,相酬獨(dú)有詩(shī)。
- 甘露歌上呈留守門(mén)下侍郎太微淵默嚴(yán)不動(dòng),斗為其車運(yùn)中央。四序回旋變?cè)旎?,一杓直指無(wú)偏傍。柄臣比之號(hào)八柱,一柱難闕各有當(dāng)。紹熙元年圖舊德,更公玉麟使過(guò)國(guó)。屹然山立天子重,列作八柱扶天極。天極尊嚴(yán)物有道,不減不溢常不忒。均勞于外天闕柱,至今朝廷虛袞舄?;驶时倬魅缛眨灿脛?dòng)威偃禾木。奉以甘露太和液,飲太液親壽益公,雖老歸致太平萬(wàn)物好。
- 林處士水亭城外逋翁宅,開(kāi)亭野水寒。冷光浮荇葉,靜影浸魚(yú)竿。吠犬時(shí)迎客,饑禽忽上闌。疏籬僧舍近,嘉樹(shù)鶴庭寬。拂砌煙絲裊,侵窗筍戟攢。小橋橫落日,幽徑轉(zhuǎn)層巒。好景吟何極,清歡盡亦難。憐君留我意,重疊取琴?gòu)棥?/div>
- 八十
一裘一葛一綸巾,包裹父生師教身。不見(jiàn)分毫裨世界,空遺八十有年人。老無(wú)聞道安可死,間得讀書(shū)惟一貧。四萬(wàn)八千毛孔裹,從頭看得總皆仁。- 寄浙右舊幕僚
由來(lái)惡舌駟難追,自古無(wú)媒謗所歸。勾踐豈能容范蠡,李斯何暇救韓非。巨拳豈為雞揮肋,強(qiáng)弩那因鼠發(fā)機(jī)。慚愧故人同鮑叔,此心江柳尚依依。- 山雨
標(biāo)簽:抒情一夜?jié)M林星月白,亦無(wú)云氣亦無(wú)雷。平明忽見(jiàn)溪流急,知是他山落雨來(lái)。 - 八十
- 笑野老、花顛酒惱,百無(wú)不有——— 陳維崧贈(zèng)蘇崑生
- 式微,式微,胡不歸微君之故,胡為乎中露!——— 佚名式微
- 驛樓歲暮蕭條,小桃何事迎人笑。——— 陳德武水龍吟
- 競(jìng)將兒女淚,滴瀝助辛酸。——— 元稹箭鏃
- 緊擒意馬,無(wú)令顏劣,便把心猿鎖。——— 馬鈺玉花洞
- 雁飛螢度愁難歇,坐見(jiàn)明河漸微沒(méi)。——— 宋之問(wèn)明河篇
- 因聲謝岑壑,歲暮一攀躋——— 高適宋中遇林慮楊十七山人,因而有別
- 卻掌山中子男印,自看猶是舊潛夫——— 戴叔倫敬酬陸山人二首
- 況為珠履客,即泊錦帆堤——— 杜牧初上船留寄
- 郎官身本是長(zhǎng)城,況住城山得勝名。——— 徐渭賦得城山篇為林諸暨公別號(hào)