翻譯和注釋
譯文
連綿不斷的夜雨,留滯在長(zhǎng)安之夜;獨(dú)對(duì)黯淡的殘燈,客子更觸緒生愁。
我向往著的故鄉(xiāng),美麗的云水之地;怕的是歸鄉(xiāng)之夢(mèng),不宜于這個(gè)清秋。
注釋
滯雨:久雨不止。一說為因雨而停滯之意。
云水地:等于說云水鄉(xiāng),云水彌漫之地。
滯雨問答
問:《滯雨》的作者是誰?
答:滯雨的作者是李商隱
問:滯雨是哪個(gè)朝代的詩文?
答:滯雨是唐代的作品
問:滯雨是什么體裁?
答:五絕
問:滯雨長(zhǎng)安夜,殘燈獨(dú)客愁 出自哪首詩文,作者是誰?
答:滯雨長(zhǎng)安夜,殘燈獨(dú)客愁 出自 唐代李商隱的《滯雨》
問:滯雨長(zhǎng)安夜,殘燈獨(dú)客愁 的下一句是什么?
答:滯雨長(zhǎng)安夜,殘燈獨(dú)客愁 的下一句是 故鄉(xiāng)云水地,歸夢(mèng)不宜秋。
問:出自李商隱的名句有哪些?
答:李商隱名句大全
滯雨賞析
唐文宗大和六年(832年),李商隱到唐朝京城長(zhǎng)安應(yīng)考,被考官賈餗所憎,未能及第,返回太原幕府。大和九年(835年)因悼念崔戎,再次進(jìn)京。此詩大約作于此詩留京之后。
- 遣興早愿風(fēng)云會(huì),那知?dú)q月侵。未應(yīng)忘故步,已覺負(fù)初心。蕙帳聊跧伏,天閽隔遽深。且憑詩遣興,往事任瓶沉。
- 次韻楊尚書立春行玉盤中驚杜老,扣窗聲里喚祈賓。扶持大道須分等,正恐鄉(xiāng)車未可巾。
- 定風(fēng)波(次韻)休臥元龍百尺樓。眼高照破古今愁。若不擎天為八柱,且學(xué)鴟夷,歸泛五湖舟。萬里西南天一角,騎氣乘風(fēng),也作等閑游。莫道玉關(guān)人老矣,壯志凌云,依舊不驚秋。
- 春日書所見寒云漠漠暮天低,社鼓聲中日欲西。隔岸垂楊遮酒店,風(fēng)簾移影照寒溪。
- 和登會(huì)稽山稽山碧湖上,勢(shì)入東溟盡。煙景晝清明,九峰爭(zhēng)隱嶙。望中厭朱紱,俗內(nèi)探玄牝。野老聽鳴騶,山童擁行軫。仙花寒未落,古蔓柔堪引。竹澗入山多,松崖向天近。云從海天去,日就江村隕。能賦丘嘗聞,和歌參不敏。冥搜信沖漠,多士期標(biāo)準(zhǔn)。愿奉濯纓心,長(zhǎng)謠反招隱。
- 題陸敦禮山居伏牛潭伏牛真怪事,余勝幾人諳。日彩沉青壁,煙容靜碧潭。泛心何慮冷,漱齒詎忘甘。幸挈壺中物,期君正興酣。
- 迓王書史六邑勸課回四絕杜鵑聲里莫春天,桑柘村村綠似煙。分趼稱絲將有日,吳蠶今已起三眠。
- 題禹廟云癡雨妒不相干,古廟深山萬木寒。水土平治今幾載,猶聽父老說艱難。
- 過曹家渡數(shù)篙撐過渡,雨后水添肥。山橘青迷樹,野花香襲衣。哀鴻凄遠(yuǎn)客,斗雀墮斜暉。童稚喧林壟,牛羊個(gè)個(gè)歸。
- 江雨有懷鄭典設(shè)春雨暗暗塞峽中,早晚來自楚王宮。亂波分披已打岸,弱云狼藉不禁風(fēng)。寵光蕙葉與多碧,點(diǎn)注桃花舒小紅。谷口子真正憶汝,岸高瀼滑限西東。
- 水于曲處流觴出,山到盡頭留屐回——— 胡仲弓秀野
- 今無摩詰攜同宿,后有荊公選百家——— 劉克莊題陳霆詩卷
- 細(xì)觀東坡詩,萬事貴精熟——— 王之道追和東坡雨中睡熟至晚
- 暇日偶于衛(wèi)立禮座上,以告孫季野丈,為之擊節(jié)不已——— 邵亨貞沁園春 龍洲先生以此詞詠指甲小腳,為絕代
- 扣角干名計(jì)已疏,劍歌休恨食無魚。——— 韋莊東游遠(yuǎn)歸
- 買酒怕遲教走馬,看花嫌遠(yuǎn)自移床。——— 姚合賞春
- 折獄不曾偏下筆,靈襟長(zhǎng)是大開門——— 張蠙贈(zèng)南昌宰
- 感君雞黍?qū)で凹s,使我鱸莼憶故山——— 錢鐘書大杰來京夜過有詩即餞其南還
- 哀哀害神理,惻惻傷慈母——— 儲(chǔ)光羲獄中貽姚張薛李鄭柳諸公
- 多應(yīng)銜恨骨,千古不為塵。——— 杜荀鶴哭劉德仁
- 10體重小本記錄