采桑子重陽(yáng)
今又重陽(yáng),戰(zhàn)地黃花分外香。
一年一度秋風(fēng)勁,不似春光。
勝似春光,廖廓江天萬(wàn)里霜。
翻譯和注釋
譯文
人的一生容易衰老而蒼天卻不老,不陽(yáng)節(jié)年年都會(huì)來(lái)到。今天又逢不陽(yáng),戰(zhàn)場(chǎng)上的菊花是那樣的芬芳。
一年又一年秋風(fēng)剛勁地吹送,這景色不如春天的光景那樣明媚。卻比春天的光景更為壯美,如宇宙般廣闊的江面天空泛著白霜。
注釋
不陽(yáng):不陽(yáng)節(jié)農(nóng)九月九日,為傳統(tǒng)的不陽(yáng)節(jié),又稱(chēng)“老人節(jié)”。
歲歲:年年。
今又不陽(yáng):此不陽(yáng)是指詩(shī)人在戰(zhàn)地不逢的不陽(yáng),1929年的不陽(yáng)。
戰(zhàn)地:這里指閩西農(nóng)村根據(jù)地,當(dāng)時(shí)這里外有敵人包圍,內(nèi)有地主民團(tuán)的擾亂。
黃花:指菊花。
分外:格外。
勁:強(qiáng)勁。
不似:不類(lèi)似,不像。
勝似春光:是說(shuō)秋風(fēng)比春光更美,是主觀感受。
寥廓:指宇宙的廣闊,也指廣闊高遠(yuǎn)。
江天:指汀江流域的天空。
采桑子重陽(yáng)問(wèn)答
問(wèn):《采桑子重陽(yáng)》的作者是誰(shuí)?
答:采桑子重陽(yáng)的作者是毛澤東
問(wèn):采桑子重陽(yáng)是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:采桑子重陽(yáng)是近現(xiàn)代的作品
問(wèn):采桑子重陽(yáng)是什么體裁?
答:詞
問(wèn):人生易老天難老,歲歲重陽(yáng) 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:人生易老天難老,歲歲重陽(yáng) 出自 近現(xiàn)代毛澤東的《采桑子重陽(yáng)》
問(wèn):人生易老天難老,歲歲重陽(yáng) 的下一句是什么?
答:人生易老天難老,歲歲重陽(yáng) 的下一句是 今又重陽(yáng),戰(zhàn)地黃花分外香。
問(wèn):出自毛澤東的名句有哪些?
答:毛澤東名句大全
- 太行皇太后挽詞二首瑞應(yīng)興沙麓,祥源發(fā)狶韋。東朝方母育,滄海倏塵飛。蟾蟬冰輪影,鰲翻地軸機(jī)。宸心懷慕處,篋有五時(shí)衣。
- 十無(wú)詩(shī)寄桂府楊中丞琴酒曾將風(fēng)月須,謝公名跡滿江湖。不知貴擁旌旗后,猶暇憐詩(shī)愛(ài)酒無(wú)。東省南宮興不孤,幾因詩(shī)酒謬招呼。一從開(kāi)署芙蓉幕,曾向風(fēng)前記得無(wú)。遙聞桂水繞城隅,城上江山滿畫(huà)圖。為問(wèn)訾家洲畔月,清秋擬許醉狂無(wú)。日暮江邊一小儒,空憐未有白髭須。馬融已貴諸生老,猶自容窺絳帳無(wú)。一種吟詩(shī)號(hào)孔徒,滄江有客獨(dú)疏愚。初筵盡辟知名士,許到風(fēng)前月下無(wú)。望斷南云日已晡,便應(yīng)憑夢(mèng)過(guò)重湖。不知自古登龍者,曾有因詩(shī)泥得無(wú)。早游門(mén)館一樵夫,只愛(ài)吟詩(shī)傍藥爐。旌旆滿江身不見(jiàn),思言記得潁川無(wú)。孔融襟抱稱(chēng)名儒,愛(ài)物憐才與世殊。今日賓階忘姓字,當(dāng)時(shí)省記薦雄無(wú)。僻愛(ài)江山俯坐隅,人間不是便為圖。尊前為問(wèn)神仙伴,肯向三清慰薦無(wú)。膺門(mén)不避額逢珠,絕境由來(lái)卷軸須。早忝阿戎詩(shī)友契,趨庭曾薦禰生無(wú)。
- 虎丘闔閭城見(jiàn)古荒丘,云里鐘聲滿寺樓。白虎金晶人不見(jiàn),昔曾雄據(jù)此山頭。
- 入谷馬上北谷氣象佳,有景乃天設(shè)。峰巒互虧蔽,湍瀨相綰結(jié)。珍條拂垂袂,芳草留去轍。自顧塵滿纓,安能住深絕。
- 送令狐秀才赴舉薦衡上表獨(dú)垂蜺,密雪梁園逼賦期。秦市千金懷拱璧,舜韶九奏待長(zhǎng)離。劉楨病久曾淹臥,宋玉才多故剩悲。幾日繡衣榮白晝,郡章驚紱駟車(chē)馳。
- 壺中天(壽賀曉山五下九歲,四月十二日生,先年有橫訟)人生有酒,得閑處、便合開(kāi)懷隨意。況對(duì)壽、龜仙鶴舞,猶直壺天一醉。蠶麥江村,梅霖院落,立夏明朝是。樽前回首,去年四月十二。依舊洛里吟窩,華臺(tái)書(shū)隱,心事無(wú)懷氏。偃鼠醯雞空擾擾,海月天風(fēng)誰(shuí)寄。珠璧禎祥,斗牛光景,預(yù)可占斯世。先生出否,明年方六十歲。
- 韓蘄王夫人巫家卜偶不為嫌,優(yōu)女占夫事更堅(jiān)。 看取異時(shí)真畏友,九重書(shū)上議黃天。
- 明皇廟三郎幸蜀大瑯珰,夜雨聞鈴欲斷腸。遺廟至今香火鬧,女巫調(diào)笑舞霓裳。
- 市橋成次韻雷雹平時(shí)生馬蹄,偶沖暴漲去難追。一年病涉愁無(wú)奈,今日安行喜可知。虹飲江頭愁雨霽,龍橫水面暮云垂。卻憐舟楫無(wú)人渡,借我江心理釣絲。
- 十分吟人壽百來(lái)年,其過(guò)豈容易。雖然瞬息間,其間多少事。號(hào)為能了事,必先能了身。身茍未能了,何暇能了人。
- 石門(mén)木老勢(shì)槎牙,曾見(jiàn)吳娃擁翠華——— 羅公升靈巖寺二首
- 清渭日長(zhǎng)游女困,武陵春去落花遲——— 秦觀燕觴亭
- 帝敕天丁下取將,玉音誦之聲瑯瑯——— 楊冠卿秦侯不調(diào)累年識(shí)者嘆息茲以規(guī)恢秘略親簡(jiǎn)上知
- 白鴿飛時(shí)日欲斜,禪房寂歷飲香茶——— 王昌齡題凈眼師房
- 問(wèn)君樽酒外,獨(dú)坐更何須——— 王績(jī)獨(dú)坐
- 十一年間并枕時(shí),沒(méi)個(gè)牽情處——— 向滈卜算子(寄內(nèi))
- 瓊漿飲罷臉生春。——— 竊杯女子鷓鴣天
- 便無(wú)他、杜鵑催去,匆匆春事能幾。——— 柴望摸魚(yú)兒
- 要上諸峰去,無(wú)妨半夜行——— 齊己寄明月山僧
- 磨而不磷兮,梅操之貞——— 何夢(mèng)桂有客曰孤梅訪予於易庵孤山之下與之坐夜未半