翻譯和注釋
譯文
去年的這個時候在中書省，常與朋友們宴請酬唱，秉燭促談，彈和推盞。沉香已經(jīng)燃盡，香氣飄灑了，深院鄉(xiāng)簾垂，清消永夜，無窮趣，無窮意。
今年的這個時候，一個人孤獨地在江南這月下之夜，心情幾個能知？楊柳青青，習習柔風，細細的柳條在清柔的風下，徐徐的搖曳。淡淡月光下海棠花兒清香撲鼻，孤獨地倚于闌干。
注釋
鳳凰池：元代中書省所在地。
彈絲：彈奏絲弦樂器。
沉水香消：沉香已經(jīng)燃盡，香氣飄灑了。沉水：一種名貴的香料，即沉香。
梨云夢暖：王建《夢梨花》詩：“落落漠漠路不分，夢中喚作梨花云”。
少年游問答
問：《少年游》的作者是誰？
答：少年游的作者是薩都剌
問：少年游是哪個朝代的詩文？
答：少年游是元代的作品
問：少年游是什么體裁？
答：詞
問：去年人在鳳凰池 出自哪首詩文，作者是誰？
答：去年人在鳳凰池 出自 元代薩都剌的《少年游》
問：去年人在鳳凰池 的下一句是什么？
答：去年人在鳳凰池 的下一句是 銀燭夜彈絲。
問：出自薩都剌的名句有哪些？
答：薩都剌名句大全
少年游賞析
《小闌干·去年人在鳳凰池》作于元至順三年（1333年），皇帝聽信奸臣讒言，將時任翰林國史院應奉的薩都刺貶為江南諸道行御史臺掾史，離京南下任職，薩都剌對此深感不滿和悲涼。
0
糾錯
猜你喜歡
- 再經(jīng)行慶行李才踰鄭，關門已及周。山支抱鞏合，洛尾貫河流。驛騎迎朱轂，封人訝白頭。往來何太數(shù)，慚恨見嵩丘。
- 和楊鐵庵送子監(jiān)鎮(zhèn)之任韻五首關西夫子家，清白乃世傳。傳授已到君，此脈要渾全。青云開亨衢，況及此妙年。愿言植名節(jié)，照映東西川。
- 送王允恭隱君一葉撐來江浪闊，兼金卻去客囊空。都將歲月供丹灶，不要功名上景鐘。古有禮羅招處士，今無書幣起逋翁。南陽只在荊州北，時一登高吊臥龍。
- 因借書作呈圓機似隱還如吏，山亭何所宜。遙心回雁陣，倦意結蕉旗。使檄征錢急，鄉(xiāng)書問卜遲。近郊有高士，慎莫道三癡。
- 三和高虛早被方心誤，老退差賢曲學阿。私謚勿煩禮官議，自詩堪付挽郎歌。無衾覆首留名遠，有鍤隨身覺事多。典午諸人空曠達，其如未了死生何。
- 送劉立之著作歸長安因赴安定知縣西郊晴霧曉霏霏，回首京塵一拂衣。上國莫嗟為客久，高堂初喜改官歸。洛城氣候花才動，灞水風光絮恰飛。恨不同游曲江岸，與將歌酒{左言右尼}春暉。
- 魚相忘通涂合西南，達人戒同異。二魚各自魚，是魚豈有二。濶處海茫茫，波濤適相戲。笑我湖上亭，鱗鬣紛族類。情知我非魚，此意魚或是。欣然得所適，相見不相遇。魚行我無心，我得魚亦遂。藻荇披秋光，水與天嫵媚。明月帖湖心，照風魚不寐。我琴無殺聲，螗蜋勿余忌。
- 清明客路驅馳足自憐，壯懷消歇在花先。暖床寂寞聽風雨，孤負清明又一年。
- 喜李侍御拜郎官入省粉署花驄入，丹霄紫誥垂。直廬驚漏近，賜被覺霜移。漢主前瑤席，穰侯許鳳池。應憐后行雁，空羨上林枝。
- 春雨霏霏漠漠暗和春，冪翠凝紅色更新。寒入膩裘濃曉睡，細隨油壁靜香塵。連云似織休迷雁，帶柳如啼好贈人。別有空階寂寥事，綠苔狼藉落花頻。
詩詞名句推薦
最新應用
